| 意味 | 例文 |
「响」を含む例文一覧
該当件数 : 3153件
口琴坏了，吹不响了。
ハーモニカが壊れて，吹いても鳴らなくなった． - 白水社 中国語辞典
上下磨盘错得很响。
ひき臼の上下が擦れ合って大きな音を立てる． - 白水社 中国語辞典
打响了春耕第一炮。
春の耕作が順調に滑り出した． - 白水社 中国語辞典
大鼓的咚咚声响彻四方。
太鼓のドンドンという音があたりに響き渡る． - 白水社 中国語辞典
嘟嘟嘟，军号响。
プープープーと，軍隊のらっぱが鳴り響く． - 白水社 中国語辞典
汽车喇叭嘟嘟地响。
自動車のクラクションがブーブーと鳴る． - 白水社 中国語辞典
汽车马达嘟噜噜响。
車のエンジンがブルンブルンと鳴る． - 白水社 中国語辞典
这对学校多少有点儿影响。
このことは学校にとっては幾らか影響があるだろう． - 白水社 中国語辞典
给恶人以一记响亮的耳光。
悪人に胸のすくような痛撃を与えた． - 白水社 中国語辞典
犟劲发作，这几天闷声不响。
彼は意地を張って，ここ数日一言も口をきかない． - 白水社 中国語辞典
走廊上响起了一片纷乱的脚步声。
廊下でばたばたと入り乱れた足音がした． - 白水社 中国語辞典
树枝被风吹得嘎嘎地响。
木の枝が風に吹かれてザワザワと音を立てる． - 白水社 中国語辞典
行李压得扁担嘎吱嘎吱直响。
荷物が重くて天びん棒がしきりにギシギシときしむ． - 白水社 中国語辞典
刚一进课堂，上课铃就响了。
教室に入ったかと思うと，すぐに始業のベルが鳴った． - 白水社 中国語辞典
一个声音高亢地响了起来。
1つの声が高らかに響き渡った． - 白水社 中国語辞典
西风吹得窗户格答格答作响。
西風が吹きつけて窓がガタガタと音を立てた． - 白水社 中国語辞典
机枪格格地响着。
機関銃はカタカタ音を立てていた． - 白水社 中国語辞典
他牙齿磨得格格作响。
彼は歯ぎしりしてカチカチと音を立てた． - 白水社 中国語辞典
窗上的玻璃格格作响。
窓のガラスがカタカタ音を立てた． - 白水社 中国語辞典
响着咯噔咯噔的皮鞋声。
コツコツと革靴の音が響いている． - 白水社 中国語辞典
肩上的扁担压得咯吱咯吱直响。
肩の天びん棒は重みでギシギシと音を立てる． - 白水社 中国語辞典
周身的骨节咯吱咯吱地响。
体じゅうの関節がポキポキと音を立てた． - 白水社 中国語辞典
大锅里的米饭咕嘟咕嘟响。
大なべの中のご飯がグツグツという音を立てている． - 白水社 中国語辞典
我的孤傲给了他不好的影响。
私の傲慢は彼に悪い影響を与えた． - 白水社 中国語辞典
蛙声鼓噪得更响亮了。
カエルの鳴き声がより高くやかましくなった． - 白水社 中国語辞典
响起了暴风雨般的鼓掌。
あらしのような拍手がわき起こった． - 白水社 中国語辞典
豪壮的歌声响彻山谷。
勇壮な歌声は谷間を響きわたる． - 白水社 中国語辞典
向“四化”进军的号角吹响了。
「4つの近代化」に向けての進軍らっぱが吹き鳴らされた． - 白水社 中国語辞典
一个洪亮的声音在我耳边响起。
大きくよくとおる声が私の耳元に響いた． - 白水社 中国語辞典
猫喉咙里呼噜呼噜地直响。
猫は喉をゴロゴロとしきりに鳴らしている． - 白水社 中国語辞典
竹筒在猛咂之下，发出呼噜一串响声。
竹のきせるは強く吸うと，ヒュルヒュルと音を立てた． - 白水社 中国語辞典
在金黄的田野上响起了欢快的歌声。
黄金色の畑に陽気な歌声が響いた． - 白水社 中国語辞典
大瀑布的回响震耳欲聋。
巨大な滝の音の反響が耳をつんざかんばかりである． - 白水社 中国語辞典
雷声在山谷中激起了回响。
雷の音が谷間に反響を引き起こした． - 白水社 中国語辞典
我们的动议得到了迅速的回响。
我々の動議はすぐに反響を呼んだ． - 白水社 中国語辞典
响午的太阳火辣辣的。
昼の太陽は焼けつくように熱い． - 白水社 中国語辞典
号声激越，响彻云霄。
らっぱの音が高らかに響き，空まで響きわたる． - 白水社 中国語辞典
饥肠辘辘响如鼓。
おなかがすいて太鼓のようにゴロゴロ音を立てる． - 白水社 中国語辞典
高射炮的声音是急剧而响亮。
高射砲の音は急激でありまた大きく響く． - 白水社 中国語辞典
响当当的尖子人物
（皮肉をこめて）今を時めく最先端の人物． - 白水社 中国語辞典
听筒里的声音响亮而焦灼。
受話器の向こうの声は全く大きくていらついていた． - 白水社 中国語辞典
枪声又响了，好像很近。
またしても銃声が起こったが，どうやらとても近いようだ． - 白水社 中国語辞典
它开创了交响乐的新纪元。
それは交響楽の新紀元を切り開いた． - 白水社 中国語辞典
我的耳边回响起他的口头禅来了。
私の耳元で彼の口癖が響き始めた． - 白水社 中国語辞典
全场立刻响起了掌声。
会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった． - 白水社 中国語辞典
二十四门礼炮齐鸣二十一响。
24門の礼砲が一斉に21回鳴り響いた． - 白水社 中国語辞典
升旗的时候，礼炮响了起来。
国旗掲揚の時，礼砲が鳴りだした． - 白水社 中国語辞典
嘹亮的歌声响遍广场。
澄んだ歌声が広場中に高らかに響いた． - 白水社 中国語辞典
会场里响起零落的掌声。
会場からはまばらな拍手の音がした． - 白水社 中国語辞典
忽然隆隆一阵雷响。
突然ゴロゴロとひとしきり雷が鳴った． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
