「外」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那些说话的人们是从海外来的。

その話者たちは海外から来ました。 - 中国語会話例文集

少女在校外骂同班同学。

少女は学校の外でクラスメイトをけなしていた。 - 中国語会話例文集

这个季节热的我不想在外面跑步了。

この季節は暑くて私は外を走る気がしなかった。 - 中国語会話例文集

我向外交负责人打听那件事。

その件を外交担当者に尋ねる。 - 中国語会話例文集

很遗憾她现在外出了。

残念ですが、彼女は今外出しています。 - 中国語会話例文集

对于你来说英语和日语都是外语。

あなたにとって、英語も日本語も外国語ですね。 - 中国語会話例文集

我认为日本的动漫在海外也很有名。

海外でも日本のアニメは有名だと思います。 - 中国語会話例文集

我经常看国外的电视剧。

私は海外のドラマをよく観ます。 - 中国語会話例文集

我也想尝试一下网球以外的运动。

私はテニス以外のスポーツもしてみたいと思った。 - 中国語会話例文集

那个最近也很受外国人欢迎。

それは最近外国人にも人気があります。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久外出了。

私たちは久しぶりに外出しました。 - 中国語会話例文集

医生准许我外出了。

私にお医者さんの外出許可が出ました。 - 中国語会話例文集

如果是3日以外的话我随时可以。

3日以外でしたらいつでも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

我的爱好是看外国的电视剧。

私の趣味は海外ドラマを見る事です。 - 中国語会話例文集

外面很明亮但是下起了雨。

外は明るいですが雨が降ってきました。 - 中国語会話例文集

我的梦想是在外国教日语。

私の夢は外国で日本語を教えることです。 - 中国語会話例文集

我非常想成为外交官。

私は外交官になりたいと強く思う。 - 中国語会話例文集

你不能在吸烟区外的地方吸烟。

あなたは喫煙所以外でタバコを吸うことができない。 - 中国語会話例文集

我是海外事业部的山田。

私は海外事業部の山田と申します。 - 中国語会話例文集

通过银行向国外汇款。

銀行を使って海外送金をする。 - 中国語会話例文集

对我来说海外旅行是虚无缥缈的事。

私にとって海外旅行など、夢のまた夢です。 - 中国語会話例文集

那个商品不能发送到国外。

その商品の海外への発送はできない。 - 中国語会話例文集

那个牵涉到招来外国旅客。

それは外国人観光客の誘致につながる。 - 中国語会話例文集

他测量了穿透器的外形尺寸。

彼はペネトレータの外形寸法を測った。 - 中国語会話例文集

我们要不要去外面吃饭？

私たちは外で食事しませんか？ - 中国語会話例文集

关于那件事，那个之外的我一概不知。

それについてはそれ以外知りません。 - 中国語会話例文集

我关窗户，打扫屋子外面的东西。

窓を閉めたり、屋外のものを片付けたりします。 - 中国語会話例文集

我想给她看外面的世界。

彼女に外の世界を見せてあげたい。 - 中国語会話例文集

你去国外旅游过几次？

何回海外旅行に行ったことありますか。 - 中国語会話例文集

乌冬面也有国外来的订单。

うどんは海外からも注文があります。 - 中国語会話例文集

乌冬面也有国外来的订单。

うどんは外国からも注文があります。 - 中国語会話例文集

之后我变得对外国感兴趣了。

それから私は外国に興味を持つようになりました。 - 中国語会話例文集

另外，除那之外还有我要确认的吗？

また、私はその他に確認することがありますか？ - 中国語会話例文集

另外，除那之外还有我应该确认的吗？

また、私はその他に確認するべきことがありますか？ - 中国語会話例文集

我想尽力将这项工作移交到海外。

この仕事を海外へ移管できるようにしたい。 - 中国語会話例文集

我正好向来那里的外国人拜托了那个。

ちょうどそこに来た外人にそれをお願いした。 - 中国語会話例文集

我一次都没去国外旅行过。

一度も海外旅行をしたことがない。 - 中国語会話例文集

我至今为止去过9个外国国家。

今まで海外へは9ヶ国に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

这个会议是由外交部举办的。

この会議は外務省によって開催される。 - 中国語会話例文集

我放弃了睡觉去了外面。

寝ることを諦めて、外に出ようとしました。 - 中国語会話例文集

他穿着外部创伤固定器过了2个月。

彼は2か月創外固定器を装着して過ごした。 - 中国語会話例文集

我直到3年前一直在呼吸循环器外科上班。

3年前まで呼吸循環器外科で働いていた。 - 中国語会話例文集

也想让省外的人来尝尝。

県外の人にも食べに来てもらいたい。 - 中国語会話例文集

请不要用于钓鱼之外的活动。

魚釣り以外の目的で使用しないでください。 - 中国語会話例文集

如果有规定时间外的工作要写报告书。

時間外勤務があったときは報告書を書きます。 - 中国語会話例文集

不禁对国外产生了恐怖的印象。

海外は恐ろしいというイメージがついてしまいました。 - 中国語会話例文集

从外面的方位据说听见了女人的叫声。

外の方角から、女の叫び声が聞こえたそうだ。 - 中国語会話例文集

很多外国人也来了。

たくさんの外国人も来ていました。 - 中国語会話例文集

外国观光游客限定！

外国人観光客のお客様限定！ - 中国語会話例文集

他给那个少年做了耳鼻科外科上的处理。

彼は少年に耳鼻科の外科的処置を施した。 - 中国語会話例文集