| 意味 | 例文 |
「大」を含む例文一覧
該当件数 : 17999件
有劳大驾
ご足労様です，ご足労を煩わせます． - 白水社 中国語辞典
我的水平有限，请多指教。
私のレベルは大したものでない，ご指導の程お願いする． - 白水社 中国語辞典
有腔有调
（言葉が）抑揚に富んでいる，大げさな口ぶりである． - 白水社 中国語辞典
大妈友爱邻里。
伯母さんは隣近所と親しくしている． - 白水社 中国語辞典
他右首坐着一位老大爷。
彼の右手におじいさんが1人腰掛けている． - 白水社 中国語辞典
我愉快地接受了大家的邀请。
私はうれしく皆の招請を受けた． - 白水社 中国語辞典
大家怀着愉悦的心情，参加了这次晚会。
皆は喜び勇んでこのパーティーに参加した． - 白水社 中国語辞典
阴云密布，颇有雨意。
黒雲が厚く垂れ込め，大いに雨の降りそうな気配である． - 白水社 中国語辞典
要走与群众相结合的道路。
大衆と互いに結びついた道を歩まねばならない． - 白水社 中国語辞典
玉皇圣诞节
玉皇大帝の生誕祭（旧暦1月9日）． - 白水社 中国語辞典
遇事多和群众商量。
何か問題にぶつかったならよく大衆と相談せよ． - 白水社 中国語辞典
风愈刮愈大。
風は吹けば吹くほどますます強くなった． - 白水社 中国語辞典
大家愈讨论，问题就愈清楚了。
皆が討論すればするほど，問題ははっきりした． - 白水社 中国語辞典
我个时间是大夫跟我预约的。
この時間は先生が私に予約されたものです． - 白水社 中国語辞典
一上公堂，她就大呼冤枉、冤枉。
法廷に出るや，彼女はぬれぎぬだ，ぬれぎぬだとわめいた． - 白水社 中国語辞典
要讲原则性。
原則性を大切にしなければならない． - 白水社 中国語辞典
随员
随員，随行者，（大使館の専門分野を担当する）館員． - 白水社 中国語辞典
大家轮流向圆圈里投石头。
皆が順番に輪の中を目がけて石を投げる． - 白水社 中国語辞典
我们大家尽力援助受灾国家。
我々は皆全力を挙げて被災国を援助する． - 白水社 中国語辞典
我愿意大家取得成功。
私は諸君が成功を勝ち取ることを希望する． - 白水社 中国語辞典
大家约定明天去公园玩。
皆は明日公園へ遊びに行く約束をした． - 白水社 中国語辞典
约集大家来商量一件事。
皆を集めてある事を相談する． - 白水社 中国語辞典
室内报刊供大家阅览。
室内の新聞・雑誌は人々の閲覧に供している． - 白水社 中国語辞典
雨越下越大了。
雨は降れば降るほど激しくなった，降るにつれて激しくなった． - 白水社 中国語辞典
大家越讨论，问题就越明确。
皆が討論すればするほど，問題は明確になる． - 白水社 中国語辞典
我们的生产比前阶段跃进了一大步。
我々の生産は前の段階よりうんと躍進した． - 白水社 中国語辞典
有皇上帝，伊谁云憎。
大なる上帝あり，誰をか憎みたまうや． - 白水社 中国語辞典
一支火箭直上云霄。
1基のロケットが大空に飛び上がる． - 白水社 中国語辞典
天空湛蓝湛蓝，没有一丝云翳。
大空はとても青く，一かけらの黒い雲もない． - 白水社 中国語辞典
大夫允许我下床了。
医者は私がベッドから起きることを許した． - 白水社 中国語辞典
卡车正运着大米。
トラックはちょうど米を運んでいる． - 白水社 中国語辞典
举行第一届田径运动会
第1回陸上競技大会を行なう． - 白水社 中国語辞典
大家先酝酿一下候选人名单。
皆で下相談して（選挙の）候補者名簿を作ろう． - 白水社 中国語辞典
大家正在酝酿选谁当代表。
皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ． - 白水社 中国語辞典
大家先酝酿一下候选人名单。
皆で下相談して（選挙の）候補者名簿を作ろう． - 白水社 中国語辞典
大家正在酝酿选谁当代表。
皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ． - 白水社 中国語辞典
这组织成了各色人物的大杂烩。
この組織はいろいろな人物のごった混ぜになった． - 白水社 中国語辞典
这个草原面积大，可载畜十万头。
この草原は面積が広く，10万頭を飼うことができる． - 白水社 中国語辞典
大家讨论之后，再进行总结。
皆が討論した後，総括を行なう． - 白水社 中国語辞典
在休息室里，大家谈得很高兴。
休憩室では，皆楽しそうに話している． - 白水社 中国語辞典
大伙既然选上咱了，以后看吧！
皆がおらを選んだからには，これからを期待してくれ！ - 白水社 中国語辞典
咱们小王真有两下子。
私たちの王君は大した腕前だ． - 白水社 中国語辞典
只有咱们几个人行吗？
我々何人かだけで大丈夫なのか？ - 白水社 中国語辞典
大家对你的想法很赞成。
皆は君の考え方にたいへん賛成している． - 白水社 中国語辞典
她的意见得到大家的赞成。
彼女の意見は皆の賛成を得た，皆から賛成された． - 白水社 中国語辞典
他赞叹地说：“啊，长城真雄伟！”
彼は「ああ，長城は誠に雄大だ！」と賛嘆して言った． - 白水社 中国語辞典
大家一致赞同这项建议。
皆は一致してこの提案に同意する． - 白水社 中国語辞典
贼赃俱在，真相大白。
盗人も盗品も共に見つかり，真相が明るみに出た． - 白水社 中国語辞典
大家出钱把他给葬了。
皆は金を出し合って彼を葬ってやった． - 白水社 中国語辞典
糟透了，我的家门忘记锁了。
大変だ，家の入り口に鍵をかけるのを忘れてた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
