意味 | 例文 |
「女」を含む例文一覧
該当件数 : 7875件
主人赏她很多钱。
主人は彼女に褒美としてたくさんのお金を与えた. - 白水社 中国語辞典
她蒙蒙眬眬的合上了眼。
彼女はもうろうとして目をぴったり閉じた. - 白水社 中国語辞典
上边的书是我的,下边的是她的。
上の本は私ので,下のは彼女のものです. - 白水社 中国語辞典
看着她这副蛮劲,谁都会上火的。
彼女の横暴さを見たら,誰でもきっとかっとなる. - 白水社 中国語辞典
她把小狗带上车来了。
彼女は小犬を連れて車に乗って来た. - 白水社 中国語辞典
她上台演奏了两支钢琴曲子。
彼女は舞台に登ってピアノ曲を2曲演奏した. - 白水社 中国語辞典
她换的是一件白色的上衣。
彼女が着替えたのは白い上着だった. - 白水社 中国語辞典
她在厨房烧着茄子呢。
彼女は台所でナスビの揚げ煮をしている. - 白水社 中国語辞典
说到这里,她稍停了停。
ここまで言って,彼女はちょっと間をおいた. - 白水社 中国語辞典
无论谁也不知道她去哪儿了。
彼女がどこへ行ったか誰も知らない. - 白水社 中国語辞典
大家谁也不讲话,都盯着她。
皆は誰も話をせず,彼女を注視していた. - 白水社 中国語辞典
她的一身病治好了。
彼女の体じゅうの病気が治った. - 白水社 中国語辞典
她长得不高不矮身段适中。
彼女は背が高くも低くもなく体つきもちょうどよい. - 白水社 中国語辞典
她人年轻,身段又好。
彼女は年が若く,身のこなしもよい. - 白水社 中国語辞典
她具有一种坚毅的神采。
彼女は毅然とした顔つきをしている. - 白水社 中国語辞典
她有病生不了孩子。
彼女は病気で子供を生むことができない. - 白水社 中国語辞典
她的英文有点生疏了。
彼女の英語の力はやや落ちている. - 白水社 中国語辞典
她那两个乌黑的眼珠滾来滾去。
彼女の2つの真っ黒な目はくるくると回っている. - 白水社 中国語辞典
我打乒乓球总胜不过她。
私はピンポンではどうしても彼女に勝てない. - 白水社 中国語辞典
汗水湿透了她的衣服。
汗が彼女の衣服をびしょびしょにぬらした. - 白水社 中国語辞典
她一个人失神地坐在那里。
彼女は1人そこにぼんやりと座っていた. - 白水社 中国語辞典
他那失望的样子。彼のあの落胆ぶり.她失望地痛哭一场。
彼女はがっかりしてわっと泣き叫んだ. - 白水社 中国語辞典
她长得实际并不难看。
彼女の器量は実際は決して悪くはない. - 白水社 中国語辞典
她的房间拾掇得整洁美观。
彼女の部屋は清潔できれいに片づけてある. - 白水社 中国語辞典
她老使唤人。
彼女はいつも人に用事を言いつける. - 白水社 中国語辞典
她示威地向男人瞪了一眼。
彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ. - 白水社 中国語辞典
她侍候病人细心周到。
彼女の病人の世話は注意深く行き届いている. - 白水社 中国語辞典
她是这样年轻,这样坚强。
彼女はこんなにも若く,こんなにもしっかりしている. - 白水社 中国語辞典
是父母都爱自己的儿女。
親というものは誰でも自分の子供を愛するものだ. - 白水社 中国語辞典
她搞托儿所的工作不适合。
彼女は托児所の仕事をするのにふさわしくない. - 白水社 中国語辞典
不管环境如何改变,她都能适应。
環境がどのように変わっても,彼女は適応し得る. - 白水社 中国語辞典
我买了棺木,收殓了她。
私は棺おけを買って,彼女を棺に納めた. - 白水社 中国語辞典
她为儿子收拾了行装。
彼女は息子のために旅装を整えた. - 白水社 中国語辞典
你给她收拾收拾收音机。
君は彼女のためにラジオを修理してあげなさい. - 白水社 中国語辞典
她已经守了三年寡了。
彼女は既に3年後家を通してきた. - 白水社 中国語辞典
她没有睡觉,守候着他的归来。
彼女は眠らずに,彼の帰りを待っている. - 白水社 中国語辞典
她守候在病人身旁。
彼女は病人のそばに付き添い看護している. - 白水社 中国語辞典
她上药时手重了些。
彼女は薬をつけるときちょっと手荒い. - 白水社 中国語辞典
法院受理了她的上诉。
裁判所は彼女の上告を受理した. - 白水社 中国語辞典
她受理电报业务。
彼女は電報業務を受け付けている. - 白水社 中国語辞典
我受托照顾友人的儿女。
私は依頼を受けて友人の子供の面倒を見る. - 白水社 中国語辞典
她笑得那么自然,舒坦。
彼女はあんなに自然に穏やかにほほえんでいる. - 白水社 中国語辞典
她禁不住呜呜地哭起来。
彼女は思わずオイオイと泣きだした. - 白水社 中国語辞典
她是数得着的劳动能手。
彼女は有数の優秀な労働者だ. - 白水社 中国語辞典
封建意识把她的行动束缚起来了。
封建意識が彼女の行動を縛りつけた. - 白水社 中国語辞典
阴盛阳衰
女性が社会に進出し男性の影が薄い. - 白水社 中国語辞典
他很满意女儿的顺从。
彼は娘の柔順さにとても満足している. - 白水社 中国語辞典
她也不想想就顺口答应了。
彼女は何も考えもせずに調子よく返事した. - 白水社 中国語辞典
她的心事被老王说穿了。
彼女の心配事は王さんにずばり言われてしまった. - 白水社 中国語辞典
她这句说话很有道理。
彼女の話はたいへん道理にかなっている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |