「并」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

接受员工进一步的意见并反映。

従業員のさらなる意見を受け入れ反映する。 - 中国語会話例文集

玛丽很累但她并不想睡觉。

メアリーはとても疲れているが、寝たいとは思っていない。 - 中国語会話例文集

并没有考虑关于那件事情吧。

あのことについて考えているわけではありませんよね？ - 中国語会話例文集

根据西班牙法律组织合并的公司

スペインの法の下組織され、合併した会社 - 中国語会話例文集

例外中包括骨合并症。

例外として骨合併症を含む。 - 中国語会話例文集

你并没有你自己认为的那么可爱。

あなたは自分で思っているように可愛くありません。 - 中国語会話例文集

你并不像你想的那样特别。

あなたは自分で思っているように特別ではありません。 - 中国語会話例文集

事情并不是总是看上去的那样的。

物事はいつも見たままではない。 - 中国語会話例文集

我给你写信的理由并不是那个。

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません。 - 中国語会話例文集

量并不是十分的充分。

量は十分ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

排序并不显示个人喜好。

順番は好みを示しているわけではない。 - 中国語会話例文集

说不定并不是那样大的挑战。

ひょっとするとそれほどの挑戦ではない。 - 中国語会話例文集

我并不是反对整个方案。

私はプラン全体に反対というわけではない。 - 中国語会話例文集

请确认并且根据需要修改。

確認して必要に応じて修正してください。 - 中国語会話例文集

患有高血压的人并不一定胖。

高血圧の人が必ずしも太っているわけではない。 - 中国語会話例文集

演奏乐器并不简单。

楽器を演奏することは簡単ではない。 - 中国語会話例文集

你并没有那样想吧。

君はそんなふうに考えないだろう。 - 中国語会話例文集

那个可能并没有送到你那里。

それはあなたに届いてないのかもしれません。 - 中国語会話例文集

不，我并没有业务经验。

いいえ、私は業務経験がありません。 - 中国語会話例文集

啊！看起来很好玩，并且感觉对身体很好。

あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！ - 中国語会話例文集

并没有为了思考而停下。

考えるために立ち止まったわけじゃない。 - 中国語会話例文集

环境保护并不容易。

環境に優しくするのは簡単ではない。 - 中国語会話例文集

这些言论并不是针对你的。

これらの発言はあなたに向けられたものではありません。 - 中国語会話例文集

那并不是真的结束了。

それは本当に終わったわけではありません。 - 中国語会話例文集

重新考虑避难方法并进行训练。

避難方法を再考して訓練する - 中国語会話例文集

政治并不是在年轻人之间受欢迎的话题。

政治は若者の間で人気のある議題ではない。 - 中国語会話例文集

便利性并不总是好的吧？

利便性がいつもいいわけじゃないよね？ - 中国語会話例文集

我努力整理并备份数据。

私はデータの整理とバックアップに取り組む。 - 中国語会話例文集

现在并没有吃喝的必要。

今は食べたり飲んだりする必要がありません。 - 中国語会話例文集

约翰看起来并不是那么开心。

ジョンはそんなに嬉しくなさそうです。 - 中国語会話例文集

船上很多乘客都死了，但并不是所有人。

船のたくさんの乗客が死んだが、全員ではない。 - 中国語会話例文集

她认真的对待并练习了。

彼女は真面目に取り組み、練習した。 - 中国語会話例文集

并不是只是为了让客人买而收集的。

客はそれを買うために集まっていたわけではない。 - 中国語会話例文集

但是我对于现在的关系并没有感觉到不满。

しかし、私は現在の関係に不満はありません。 - 中国語会話例文集

她并没有那么固执。

彼女はそんなに頑固ではありません。 - 中国語会話例文集

我们之间有的并不是爱。

私たちにあるのは愛ではなかった。 - 中国語会話例文集

他并不是一个很好的选手。

彼はそんなに良い選手ではありません。 - 中国語会話例文集

我并不怎么擅长玩游戏。

私はゲームをするのがそんなに得意ではありません。 - 中国語会話例文集

并不是所有学生都知道那首歌。

全ての生徒がその曲を知っているわけではない。 - 中国語会話例文集

我知道超越他们并不是一件简单的事情。

彼らを出し抜くのは簡単ではないとわかった。 - 中国語会話例文集

我阅读并同意了预约时候的注意事项。

私は予約時の注意事項を読んで同意します。 - 中国語会話例文集

她并不想弄脏地毯。

彼女はカーペットを汚したくなかった。 - 中国語会話例文集

请听我说，我并没有那么生气。

聞いてください、私は実はそこまで怒っていません。 - 中国語会話例文集

但那并不是说没有什么可做的。

しかしそれはやることが何もないという意味ではない。 - 中国語会話例文集

我也并不想妨碍你。

私はあなたを邪魔したくありませんでした。 - 中国語会話例文集

否定存在并没有错。

存在を否定するのは間違いではない。 - 中国語会話例文集

一切东西并不是如你所见。

あなたが見るものがその通りとは限りません。 - 中国語会話例文集

好的人生并不一定就是活得长。

良い人生は必ずしも長生きすることではない。 - 中国語会話例文集

这个宝石看上去像是真的但并不是。

この宝石は本物に見えるが違う。 - 中国語会話例文集

我并不以依赖父母感到可耻。

私は両親に頼ることに恥じていません。 - 中国語会話例文集