「式」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我把茶壶放到了俄式茶炊上。

私はサモワールにティーポットを載せた。 - 中国語会話例文集

我们决定了要以不同的方式来做事。

私たちは別々の方法で行うことを決めた。 - 中国語会話例文集

我的梦想是将来成为一名西式面点师。

私の将来の夢はパティシエになることです。 - 中国語会話例文集

我们住在一个错层式的家。

私たちは段違いの家に住んでいる。 - 中国語会話例文集

我想吃好吃的意式料理。

私は美味しいイタリア料理を食べたいです。 - 中国語会話例文集

让我生气的是她的那种说话方式。

私を怒らせたのは彼女のその言い方だ。 - 中国語会話例文集

他作为股票经济人是成功的。

彼は株式仲買人として成功した。 - 中国語会話例文集

搜索在线格式参照本。

オンラインのスタイルブックにアクセスする - 中国語会話例文集

在你们国家是怎样庆祝婚礼的？

あなたの国では結婚式をどのように祝いますか？ - 中国語会話例文集

能够从数百种颜色样式中挑选。

数百の色見本からお選びいただけます。 - 中国語会話例文集

我不知道花子小姐的联络方式。

花子さんの連絡先を知りません。 - 中国語会話例文集

他在礼服外面加了一件披肩。

彼は式服の上に肩掛けをしていた。 - 中国語会話例文集

我们打算在那天举行婚礼。

私たちはその日に結婚式を挙げる予定です。 - 中国語会話例文集

他的工作是拖挂式卡车的驾驶。

彼の職業はトレーラトラックの運転だ。 - 中国語会話例文集

音乐对于我来说是缓解压力的方式。

音楽は私にとってのストレス解消です。 - 中国語会話例文集

他以保守的方式演绎了那个古典的角色。

彼はあの古典的な役を控えめに演じた。 - 中国語会話例文集

自警主义成为受灾地区的主要管理方式。

被災地では自警主義が支配的になってきている。 - 中国語会話例文集

我想让你知道日式跪坐的美丽。

私はあなたに正座の美しさを知ってほしい。 - 中国語会話例文集

他的说话方式是不是有点像希特勒？

彼の話し方、ちょっとヒットラーぽくない？ - 中国語会話例文集

我们开始了对那个正式的开发。

私たちはそれの本格的な開発をスタートさせた。 - 中国語会話例文集

我们今天要像正式演出一样进行彩排。

今日は本番と同様にリハーサルをします。 - 中国語会話例文集

我女儿在那家酒店举行了婚礼。

私の娘はそのホテルで結婚式を挙げました。 - 中国語会話例文集

我被运动员的生活方式和想法所吸引。

アスリートの生き方、考え方に惹かれます。 - 中国語会話例文集

我喜欢你温柔的说话方式。

あなたの優しい言い方が好きです。 - 中国語会話例文集

请将你所期望的性能和样式告诉我。

あなたが望む性能や仕様を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你最常用的联络方式是什么？

あなたが一番使う連絡手段は？ - 中国語会話例文集

附近没有正式的书法教室。

近くに本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

附近没有正式的书法教室。

近所に本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

我10月要参加2个朋友的婚礼。

私は10月に友達の結婚式が2回あります。 - 中国語会話例文集

这台锤式粉碎机附带安全装置。

このハンマーミルには安全装置が付いています。 - 中国語会話例文集

我不喜欢那种法西斯式的方法。

私はそんなファシスティクなやり方は気に入らない。 - 中国語会話例文集

我带来那个盒式录音机。

私がそのカセットレコーダーを持って来る。 - 中国語会話例文集

你留宿的房间是日式房间。

あなたが泊まる部屋は和室になります。 - 中国語会話例文集

对你来说最棒的度过晚上的方式是什么？

あなたにとって最高の夜の過ごし方は何ですか？ - 中国語会話例文集

我在意大利吃过意式薄饼。

私はイタリアでフォカッチャを食べたことがあります。 - 中国語会話例文集

但是那是他选的他的生活方式。

でもそれは彼が選ぶ彼の生き方です。 - 中国語会話例文集

但是那是他选的他的生活方式。

でもそれは彼が選んだ彼の生き方です。 - 中国語会話例文集

今天我朋友在福冈举行了婚礼。

今日は私の友達の結婚式が福岡でありました。 - 中国語会話例文集

马塞尔·普鲁斯特式的时间

マルセル・プルースト的な意味での時間 - 中国語会話例文集

我们一开始先吃和式点心，然后喝抹茶。

私たちは最初に和菓子を食べてから、抹茶を飲む。 - 中国語会話例文集

他曾试图对既存模式进行改良。

彼は以前に存在するモデルを改良しようとした。 - 中国語会話例文集

我的朋友在福冈举行了婚礼。

福岡で私の友達の結婚式がありました。 - 中国語会話例文集

我们顺利举行了婚礼。

私たちは無事に結婚式を終えました。 - 中国語会話例文集

我一直都按照自己想要的方式做事情。

いつも自分のやりたい通りにする。 - 中国語会話例文集

我与客人谈话来决定那个的式样。

お客様との対話でその仕様の決定する。 - 中国語会話例文集

我在参加花式游泳的社团活动。

シンクロナイズドスイミングを部活でやっています。 - 中国語会話例文集

我想享受下月在关岛举行的婚礼。

来月グアムで行う挙式を楽しみたいと思います。 - 中国語会話例文集

我期待下月在关岛举行的婚礼。

来月グアムで行う挙式を楽しみます。 - 中国語会話例文集

随着大型便携式收音机的音乐跳舞。

大型ポータブルラジオの音楽に合わせて踊る - 中国語会話例文集

有在这里建设混合式住区的计划。

ここに混合所得コミュニティをつくる計画がある。 - 中国語会話例文集