意味 | 例文 |
「後」を含む例文一覧
該当件数 : 9761件
遗臭万年((成語))
後世にまで悪名を残す.↔万古流芳. - 白水社 中国語辞典
请让让路,往后…退一步。
道を空けてください,一歩後ろへ下がってください. - 白水社 中国語辞典
往后…改日子
(後ろの方へ日を変える→)日取りを変えて繰り下げる. - 白水社 中国語辞典
往上…爬((慣用語))
(上の方へはい上がる→)後ろ暗いやり方で出世を図る. - 白水社 中国語辞典
从望后镜看去。
バックミラーをのぞいて後ろを見やる. - 白水社 中国語辞典
叫我今后怎样为人!
今後私はいったいどのように立派にやったらよいのか! - 白水社 中国語辞典
他甩掉了在后面盯梢的尾巴。
彼は後をつけている尾行者を巻いた. - 白水社 中国語辞典
便衣警察在尾随着他。
私服の警官が彼の後をつけている. - 白水社 中国語辞典
今天下午你为何不来?
今日の午後君はなにゆえ来ないのか? - 白水社 中国語辞典
为了进攻而防御,为了前进而后退。
進撃するために防御し,前進するために後退する. - 白水社 中国語辞典
与其补救于已然,不如防止于未然。
事後に救済するよりは,事前に防止する方がよい. - 白水社 中国語辞典
小孩子畏缩地躱在母亲身后。
子供はおずおずと母親の後ろに隠れている. - 白水社 中国語辞典
太尉
武官の最高位(後には武官に対する尊称). - 白水社 中国語辞典
在联合声明上签字后交换文本。
共同声明に調印後文書を交換する. - 白水社 中国語辞典
把产量稳定在十五万吨左右。
生産量を15万トン前後に落ち着かせる. - 白水社 中国語辞典
他把我最后机会给误了。
彼は私の最後の機会をだめにしてしまった. - 白水社 中国語辞典
离医院很远,因而误诊。
病院から遠いため,手後れになった. - 白水社 中国語辞典
明天下午的会务请参加。
明日午後の会にはぜひともご出席ください. - 白水社 中国語辞典
我小学毕业后,就务农了。
私は小学校卒業後,すぐ百姓をした. - 白水社 中国語辞典
依依惜别((成語))
後ろ髪を引かれる思いで別れを惜しむ. - 白水社 中国語辞典
我吸过一个时期烟,后来戒了。
私はひところたばこを吸ったことがあるが,後にやめた. - 白水社 中国語辞典
饭前便后要洗手。
食事前や用便後は手を洗うこと. - 白水社 中国語辞典
房后有半亩隙地。
家の後ろには半ムーの空き地がある. - 白水社 中国語辞典
他的身后留下了一个女人的低泣。
彼の背後に1人の女のすすり泣きが残った. - 白水社 中国語辞典
下午不到六点下不了班。
午後は6時にならなければ仕事が引けない. - 白水社 中国語辞典
他过了幸福的下半辈儿。
彼は幸福な後半生を送った. - 白水社 中国語辞典
上半响进城,下半晌在家。
午前中は町に出るが,午後は家にいる. - 白水社 中国語辞典
下辈不该依赖上辈。
一代後の者は先代に頼ってはいけない. - 白水社 中国語辞典
我们上午下操,下午上课。
我々は午前中は教練をやり,午後は学課を学ぶ. - 白水社 中国語辞典
用猪的下脚做的工业油。
豚を処理した後の廃棄物で作った工業用の油. - 白水社 中国語辞典
关于这一点,下文还要谈到。
この点に関しては,後で論じる. - 白水社 中国語辞典
忙了一个下午才把报告写出来。
午後いっぱい急いでやってやっと報告を書き上げた. - 白水社 中国語辞典
当了一任总统后下野。
大統領を1期務めた後下野した. - 白水社 中国語辞典
不可甘居下游
人後に落ちた状態に甘んじていてはならない. - 白水社 中国語辞典
去年我和他先后去北京开会。
昨年私と彼は相前後して会議で北京に行った. - 白水社 中国語辞典
做什么事情应有个先后。
何事をするにしても後先というものがある. - 白水社 中国語辞典
先公后私
公の事を先にし私の事を後回しにする. - 白水社 中国語辞典
先礼后兵
礼儀を尽くすことを先にし武力を使うことを後回しにする. - 白水社 中国語辞典
先人后己
他人の事を先にし自分の事は後回しにする. - 白水社 中国語辞典
先来后到[儿]
到着の後先によって順番を決める. - 白水社 中国語辞典
赶先进,帮落后。
先を行くものを追いかけ,立ち後れているものに手を貸そう. - 白水社 中国語辞典
我先做作业,然后去打球。
私は先に宿題をして,その後で球技をやりに行く. - 白水社 中国語辞典
先头我不知道,后来才听说的。
最初私は知らなかったが,後になって耳にした. - 白水社 中国語辞典
雨后的花草十分鲜美。
雨の後の草花は非常に鮮やかで美しい. - 白水社 中国語辞典
文章的上下段衔接不上。
文章の前段と後段がうまくつながらない. - 白水社 中国語辞典
他忽视了文章前后的衔接。
彼は文章の前後のつながりを無視している. - 白水社 中国語辞典
雨后,树显得特别绿。
雨の後,木々は殊のほか緑が鮮やかなようだ. - 白水社 中国語辞典
现代文学
(五四運動以後に行なわれた)現代文学. - 白水社 中国語辞典
她的最后一线希望也破灭了。
彼女の最後のかすかな望みもついえた. - 白水社 中国語辞典
我和她相跟上了。
私は彼女の後にくっついて行った. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |