「得到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果能得到你的帮助的话我会很高兴。

あなたにお手伝いしてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

但是从她那里没有得到回复。

でも彼女から返事はなかった。 - 中国語会話例文集

但是从她那里没有得到回信。

でも彼女から返信はなかった。 - 中国語会話例文集

我们还没有得到那个的批准。

我々はまだその承認を得ていない。 - 中国語会話例文集

我应该怎么样做才能得到那个？

どのようにしてそれを入手できますか？ - 中国語会話例文集

我还没有得到你的回复。

まだあなたからのお返事を受け取っていません。 - 中国語会話例文集

我还没有从她那里得到回复。

まだ彼女から返事をもらっていません。 - 中国語会話例文集

我在这周内能得到那个清单吗？

今週中にそのリストをもらえますか？ - 中国語会話例文集

那个提案得到了理事会的认可。

その提案は理事会の承認を得た。 - 中国語会話例文集

我从上司那里得到了小熊的玩偶。

上司から熊のぬいぐるみをもらいました。 - 中国語会話例文集

我能够事先的得到那个预算吗？

先にその見積もりを頂く事は出来ませんか？ - 中国語会話例文集

我能够事先的得到那个预算吗？

先にその見積もりを頂く事は出来ませんでしょうか？ - 中国語会話例文集

我非常的疲惫，但得到了放松。

非常に疲れたが、リフレッシュできた。 - 中国語会話例文集

我在那得到了很好的回忆。

そこでとても良い思い出ができました。 - 中国語会話例文集

那个国家根据这个条约得到了利益。

その国はこの条約によって利益を得た。 - 中国語会話例文集

你从这次研修中得到了什么？

この研修から何を得ましたか？ - 中国語会話例文集

你从这次研修中得到了什么？

この研修で何が得られましたか？ - 中国語会話例文集

你从谁那得到的这个相机？

誰からこのカメラをもらったのですか。 - 中国語会話例文集

她们得到了国民荣誉奖。

彼女達は国民栄誉賞を受賞した。 - 中国語会話例文集

那个议案得到了董事会的批准。

その議案は役員会で承認を得た。 - 中国語会話例文集

那个信息是从官网得到的。

その情報はホームページから入手される。 - 中国語会話例文集

那个信息能从官网得到。

その情報はホームページから入手出来る。 - 中国語会話例文集

我们可以轻易得到那个。

私たちはそれを簡単に手に入れることが出来る。 - 中国語会話例文集

我们从顾客那里得到了那个信息。

私たちは顧客よりその情報を得ました。 - 中国語会話例文集

我们从顾客那里得到了那个信息。

私たちは顧客よりその情報を入手しました。 - 中国語会話例文集

我得到跟你一样的东西。

あなたと同じものをいただきます。 - 中国語会話例文集

今天得到了公司的内定。

今日会社から内定をもらった。 - 中国語会話例文集

我从太郎那里得到了帽子。

私は太郎に帽子をもらいました。 - 中国語会話例文集

我从哥哥那得到了这支笔。

わたしはこのペンを兄にもらいました。 - 中国語会話例文集

他得到一份在光子研究所的工作。

彼はフォトン研究所に職を得た。 - 中国語会話例文集

到什么时候才能得到那个回复呢？

いつになったらその返事をもらえるのですか？ - 中国語会話例文集

那个能得到多少节能效果呢。

それはどれくらいの省エネ効果が得られるものか。 - 中国語会話例文集

他分析了从微探针得到的数据。

彼はミクログローブから得たデータを分析した。 - 中国語会話例文集

我们也许无法得到那个信息。

私たちはその情報は入手できないかもしれない。 - 中国語会話例文集

我要是能从你那得到那个一览表就帮大忙了。

あなたからそのリストをもらえると助かります。 - 中国語会話例文集

我希望这个问题得到解决。

この問題が解決されることを望みます。 - 中国語会話例文集

关于那个我要得到铃木的批准。

それについて鈴木さんの承認をもらいます。 - 中国語会話例文集

我希望你得到那个会开心。

それをあなたに喜んでもらえることを望みます。 - 中国語会話例文集

我想在今天之内得到那个答复。

今日中にその答えが欲しいです。 - 中国語会話例文集

多亏了他我得到了博士学位。

彼のお陰で博士号を取ることができた。 - 中国語会話例文集

通过他的援助我得到了博士学位。

彼の援助によって博士号を取ることができた。 - 中国語会話例文集

他得到了那个认定考试的考试资格。

彼はその認定試験の受検資格を得た。 - 中国語会話例文集

他希望得到她的吻。

彼は彼女のキスをもらうことを望んでいる。 - 中国語会話例文集

他们可以得到那个吗？

彼らはそれをもらうことができますか。 - 中国語会話例文集

你得到的最重要的东西是什么？

あなたが得た最も重要なことは何ですか？ - 中国語会話例文集

你从谁那里得到那个消息的？

誰からその情報を得ましたか？ - 中国語会話例文集

那天我得到了极好的机会。

ある日、私は素晴らしい機会に恵まれました。 - 中国語会話例文集

这条狗是从母亲的熟人那里得到的。

この犬は母の知り合いから貰いました。 - 中国語会話例文集

我一周能得到多少钱？

一週間に私はいくらお金がもらえますか? - 中国語会話例文集

我顺利得到了一份助理的工作。

アシスタントの職を無事に得ることができました。 - 中国語会話例文集