意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
得到
得到
得到
得到
日本語での説明 | 射当てる[イアテ・ル] ねらった物を手に入れる |
中国語での説明 | 得到,射中,打中 得到了想要的东西 |
英語での説明 | win to obtain something that was aimed for |
得到
日本語訳入手する,貰受,取込む,取り込む
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 取得する[シュトク・スル] その人の所有となること |
中国語での説明 | 取得,获得,得到 成为某人所有 |
取得,获得 成为某人所有 | |
英語での説明 | get to gain possession of something |
得到
日本語訳貰い受ける,もらい受け,貰いうける,貰い受け,貰受け,貰受,貰いうけ,貰,貰受ける,貰い
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 貰い受け[モライウケ] もらい受けること |
中国語での説明 | 领受,得到 指领受,得到 |
获得,得到 指获得,得到 | |
英語での説明 | acquire to gain or come into possession of |
得到
得到
日本語訳挙げる,得る,上げる,受付ける,受ける
対訳の関係完全同義関係
日本語訳闘取る,入手する,闘いとる,戦取る,拝載する,拝する,申請ける,獲る,得る,闘い取る,申受ける,買上げる
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 入手する[ニュウシュ・スル] 自分の手に入れる |
中国語での説明 | 得到,到手 得到,到手 |
到手,获得,得到,学到 得到自己想要的东西;获得 | |
得到,取得,到手。 到自己手中 | |
得到,获得,受到,接到 得到自己想要的东西 | |
到手 得到,到手 | |
到手 (使东西)到自己手中 | |
到手 到自己的手里 | |
到手 得到自己想要的东西 | |
获得,得到 放入自己手中 | |
英語での説明 | acquire to obtain a thing which one wanted |
得到
日本語での説明 | 勝ち取る[カチト・ル] 努力して自分のものにする |
中国語での説明 | 赢得,获得,学到,得到 通过努力变成自己的东西 |
英語での説明 | acquire to gain something for oneself through effort or ability |
得到
日本語での説明 | 射止める[イトメ・ル] 狙っていたものを手に入れる |
中国語での説明 | 得到,获得,到手,取得 得到渴望已久的东西 |
攫取;弄到手 将想要的物品弄到手 | |
英語での説明 | obtain to obtain something desired |
得到
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「得到」を含む例文一覧
該当件数 : 1330件
做得到吗?
出来ますか? - 中国語会話例文集
得到了机会。
機会を得た。 - 中国語会話例文集
看得到吗?
見えますか? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
得到のページへのリンク |