意味 | 例文 |
「心」を含む例文一覧
該当件数 : 8148件
心情已经平静下来了。
気持ちはもう落ち着いた. - 白水社 中国語辞典
意中的事
心の中に思っている事. - 白水社 中国語辞典
很讲义气
とても義侠心を重んじる. - 白水社 中国語辞典
态度殷勤
態度に心がこもっている. - 白水社 中国語辞典
饮食不安((成語))
(心配で)食事が喉を通らない. - 白水社 中国語辞典
隐微的伤害
ちょっとした心の痛み,けが,傷. - 白水社 中国語辞典
解除隐忧
心に秘めた憂いを取り除く. - 白水社 中国語辞典
吐露隐忧
心に秘めた憂いを打ち明ける. - 白水社 中国語辞典
萦怀不释((成語))
心にまつわりついて消えない. - 白水社 中国語辞典
他有一颗挺硬的心。
彼はたいへん強情である. - 白水社 中国語辞典
你可不能粗心大意哟!
君,うっかりしてはいけませんよ! - 白水社 中国語辞典
他读书很用功。
彼は勉強熱心である. - 白水社 中国語辞典
他是用功的学生。
彼は勉強熱心な生徒である. - 白水社 中国語辞典
竭诚为用户服务。
誠心誠意ユーザーにサービスする. - 白水社 中国語辞典
这孩子真用心!
この子供は本当に懸命である! - 白水社 中国語辞典
请大家用心听!
皆さん,注意して聞いてください! - 白水社 中国語辞典
饱经忧患
心配事や苦しみをつぶさになめる. - 白水社 中国語辞典
终日忧惧不安。
一日じゅう心配でびくびくする. - 白水社 中国語辞典
大家都替他忧心。
皆は彼のことで気が気でない. - 白水社 中国語辞典
他心情十分忧郁。
彼は気持ちがたいそう憂うつだ. - 白水社 中国語辞典
寄情幽婉
味わい深さに打ち込む,心を傾ける. - 白水社 中国語辞典
安适悠闲
心地よくのんびりしている. - 白水社 中国語辞典
游移不决((成語))
ぐらついて決心がつかない. - 白水社 中国語辞典
犹疑不决犹疑不定((成語))
ぐずぐずして決心がつかない. - 白水社 中国語辞典
犹豫不决((成語))
ぐずぐずして決心がつかない. - 白水社 中国語辞典
俩人心里都有数儿。
2人ともちゃんと飲み込んでいる. - 白水社 中国語辞典
对她有了心了。
彼女におぼしめしがあった. - 白水社 中国語辞典
无冻馁之虞
寒さや飢えの心配がない. - 白水社 中国語辞典
大家的心情很愉快。
皆の気分はとても楽しい. - 白水社 中国語辞典
他以平心静气的语调说话。
彼は落ち着いた口調で話す. - 白水社 中国語辞典
这老家伙没有好杂碎。
この年寄りめは心根がよくない. - 白水社 中国語辞典
真糟心,又写错了。
本当に焦る,また書き間違えた. - 白水社 中国語辞典
路边卖早点
道端で朝の点心を売る. - 白水社 中国語辞典
增强了胜利的信心。
勝利への確信を深めた. - 白水社 中国語辞典
他是个直心眼儿的小伙子。
彼は実直な若者である. - 白水社 中国語辞典
至诚待人
真心をもって人に接する. - 白水社 中国語辞典
至诚人
真心のこもった人,誠意のある人. - 白水社 中国語辞典
他的话很中听。
彼の言葉は聞いてとても心地よい. - 白水社 中国語辞典
他家住在市中心。
彼は市の真ん中に住んでいる. - 白水社 中国語辞典
诉说衷肠
心に秘めた思いを訴える. - 白水社 中国語辞典
互诉衷情
互いに心中を打ち明ける. - 白水社 中国語辞典
一心忠顺
ひたすら人の言うままになる. - 白水社 中国語辞典
一枪就中了靶心。
1発で的の真ん中に命中した. - 白水社 中国語辞典
煞费周章
大いにてこずる,苦心惨憺する. - 白水社 中国語辞典
主导思想
中心的思想,支配的思想. - 白水社 中国語辞典
这儿住得怎么样?
ここの住み心地はいかがですか? - 白水社 中国語辞典
人多可以壮胆。
人が多ければ心丈夫だ. - 白水社 中国語辞典
壮心不已((成語))
年をとっても志が衰えない. - 白水社 中国語辞典
他不小心坠下马来。
彼はうっかりして馬から落ちた. - 白水社 中国語辞典
恣情欢笑
心行くまで朗らかに笑う. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |