| 意味 | 例文 |
「打」を含む例文一覧
該当件数 : 7707件
内外夹攻((成語))
内部と外部の両方から挟み打ちにする． - 白水社 中国語辞典
这是制度，不能随便破坏！
これは規則だ，勝手に打ち壊してはならない！ - 白水社 中国語辞典
针扎进穴位以后，再用手捻捻。
鍼をつぼに打ってから，指先でくるくる回す． - 白水社 中国語辞典
打消了去公园的念头。
公園へ行こうという考えを捨てた． - 白水社 中国語辞典
在旧社会里把头経常殴打工人。
旧社会では親方は常に労働者を殴った． - 白水社 中国語辞典
打字机啪嗒啪嗒地响着。
タイプライターがカタカタと音を立てている． - 白水社 中国語辞典
你喜欢打派司吗？我给你一副！
君，トランプをするのが好きか？1セット君に差し上げよう！ - 白水社 中国語辞典
他打着牌呢。
彼はトランプ（マージャンなど）をしている． - 白水社 中国語辞典
他正耪着玉米。
彼はトウモロコシ畑を打ち返している． - 白水社 中国語辞典
炮打司令部
（資本主義の道を歩む実権派の）司令部を攻撃する． - 白水社 中国語辞典
他打了一枪，脑浆立即喷溅出来。
彼が1発ぶっ放すと，脳しょうが噴き出し飛び散った． - 白水社 中国語辞典
劈了好几斧子才劈开了。
おので何度も打ち下ろしてやっと2つに断ち割った． - 白水社 中国語辞典
干缺德事的人得叫雷劈死。
悪い事をする人はきっと雷に打たれて死ぬ． - 白水社 中国語辞典
一块石头劈脸向他打来。
石が1つ真っ向から彼に向かって飛んで来た． - 白水社 中国語辞典
她总是打扮得漂漂亮亮的。
彼女はいつもとてもきれいにドレスアップしている． - 白水社 中国語辞典
我们要漂漂亮亮打胜一仗！
我々はこの戦いを鮮やかに勝たねばならない！ - 白水社 中国語辞典
把老一套都撇了。
古臭いしきたりをすっかり打ち捨てた． - 白水社 中国語辞典
雹子打在屋顶上乒乓乱响。
ひょうが屋根の上に落ちてパラパラと音を立てる． - 白水社 中国語辞典
我们打到八平。
我々はエイトオールまで試合を進めた． - 白水社 中国語辞典
这场球打了个平局。
この（球技の）試合は引き分けになった． - 白水社 中国語辞典
要破掉一切不文明的陋习。
一切の野蛮な悪習を打ち破らねばならない． - 白水社 中国語辞典
战士们破了敌人两道防线。
兵士たちは敵の2つの防御線を打ち破った． - 白水社 中国語辞典
用树枝扑打冒烟的地方。
木の枝で煙を上げている所をたたく． - 白水社 中国語辞典
暴风雨迎面扑打过来。
暴風雨が真正面から襲って来る． - 白水社 中国語辞典
浪涛扑击着岸边的礁石。
大波が岸べの石に打ちつけている． - 白水社 中国語辞典
她不讲究打扮，穿得朴朴素素的。
彼女は身なりを構わず，いでたちは誠に質素である． - 白水社 中国語辞典
棋走一着错，满盘皆失。
碁の打つ手は一手誤ると，全局を失する． - 白水社 中国語辞典
他起根儿就没有这个打算。
彼は根っからそのつもりはなかった． - 白水社 中国語辞典
对方要起诉，你准备打官司吧！
相手側は提訴する，君は裁判の用意をしろよ！ - 白水社 中国語辞典
他们说戗了，打起来了。
彼らは意見がこじれ，けんかを始めた． - 白水社 中国語辞典
他们高兴地敲着大鼓。
彼らは喜んで太鼓を打っている． - 白水社 中国語辞典
他用手枪敲打人家的脑袋。
彼はピストルで人の頭をたたいた． - 白水社 中国語辞典
他正在打电话，线路突然被切断了。
彼が電話をかけている時，線が突然切られた． - 白水社 中国語辞典
他亲热地向孩子们打着招呼。
彼は親しげに子供たちに向かって声をかけた． - 白水社 中国語辞典
她的歌声清脆动人。
彼女の歌声は軽快で人の心を打つ． - 白水社 中国語辞典
屋子里打扫得很清洁。
部屋はたいへんきれいに掃除されている． - 白水社 中国語辞典
房间打扫整理后，很清爽。
部屋は掃除整頓したら，とてもきれいになった． - 白水社 中国語辞典
两人倾谈很久才离去。
2人は長い間打ち解けて話し合ってから別れた． - 白水社 中国語辞典
我们轻轻松松地打败了对方。
我々は楽々と相手を負かした． - 白水社 中国語辞典
你去打水，我来生炉子。
君は水をくみに行け，僕はストーブをたくから． - 白水社 中国語辞典
他把心里话全般地倾吐了出来。
彼は思っていることをすべて打ち明けた． - 白水社 中国語辞典
一步走错，全盘皆输。
一手打ち間違えたら，全局すべて破れる． - 白水社 中国語辞典
由此打开一个缺口，马上冲出去！
ここから突破口を開き，すぐに突撃して行け！ - 白水社 中国語辞典
确立了的制度应该严格执行。
打ち立てられた制度は厳格に実施しなければならない． - 白水社 中国語辞典
我们确信能够战胜困难。
我々は困難に打ち勝つことができると信じている． - 白水社 中国語辞典
打群架
集団でけんかする，多くの人が乱闘する． - 白水社 中国語辞典
把这一成果污蔑得一文不值。
この成果を一文の値打ちもないと貶す． - 白水社 中国語辞典
我们能够战胜任何困难。
我々はいかなる困難にも打ち勝つことができる． - 白水社 中国語辞典
日均销售量达多打。
1日平均の販売量は100ダース以上に達する． - 白水社 中国語辞典
干群关系很融洽。
幹部と大衆の関係がたいへん打ち解け合っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
