| 意味 | 例文 |
「批」を含む例文一覧
該当件数 : 661件
我已经把意见批在旁边。
私は既に意見を文書の端に書き入れておいた． - 白水社 中国語辞典
文件上批着几个字。
文書には幾つかの文字が書き入れてある． - 白水社 中国語辞典
老师在作文本上批几句话。
先生は作文帳に幾らか評語を書き付けた． - 白水社 中国語辞典
签证批不下来，真着急。
ビザが（許可されない→）下りないので，本当にやきもきしている． - 白水社 中国語辞典
这货是从产地批来的。
この商品は産地から大量に仕入れた物だ． - 白水社 中国語辞典
今天又来了一批新同学。
今日また一群の新入生が到着した． - 白水社 中国語辞典
今天又运来了一批西红柿。
今日また1口のトマトを運んで来た． - 白水社 中国語辞典
我想当中国第一批宇航员。
私は中国第1陣の宇宙飛行士になりたい． - 白水社 中国語辞典
写文章批驳了他的观点。
文章を書いて彼の見解に反論した． - 白水社 中国語辞典
他的无理要求受到了批驳。
彼の無理な要求は却下された． - 白水社 中国語辞典
他批点《红楼梦》。
彼は『紅楼夢』に評語を書き入れ丸や傍点をつける． - 白水社 中国語辞典
本公司只零售，不批发。
当社は小売りだけで，卸し売りはない． - 白水社 中国語辞典
那份电报是由副部长批发的。
あの電報は次官が裁可して出された． - 白水社 中国語辞典
领导批复了那些申请书。
指導者はそれらの申請書に回答した． - 白水社 中国語辞典
老师给我们批改作业。
先生は我々のために宿題を直してくださる． - 白水社 中国語辞典
老师每周批改了一次作文。
先生は毎週1度作文の添削をする． - 白水社 中国語辞典
妈妈批评我不讲卫生。
母さんは私が清潔にしないことをしかった。 - 白水社 中国語辞典
对上级的批示进行了讨论。
上級機関からの指示に対して討論を行なった． - 白水社 中国語辞典
正在批注《论语》。
ちょうど『論語』に評語と注釈を加えているところだ． - 白水社 中国語辞典
书眉有小字批注。
本の天に小さな字で評語が書かれている． - 白水社 中国語辞典
省里批准了我们的建厂计划。
省［政府］は我々の工場建設計画を認可した． - 白水社 中国語辞典
学校批准他出国留学。
学校は彼が外国に留学することを許可した． - 白水社 中国語辞典
我们的请求得到上级的批准。
我々の願い出は上部の同意を得た． - 白水社 中国語辞典
这批橘子全部按平价出售。
このミカンは全部公定価格で売り出す． - 白水社 中国語辞典
这批电冰箱十分平价。
これらの電気冷蔵庫はとても安い． - 白水社 中国語辞典
我去年评了两篇小说。
私は昨年小説を2編批評した． - 白水社 中国語辞典
我的水平低，评不了这部小说。
私はレベルが低いから，この小説を批評できない． - 白水社 中国語辞典
他写文章评论了这部作品。
彼は文章を書いてその作品を批評した． - 白水社 中国語辞典
破获盗窃集团，起获了大批脏物。
窃盗グループを逮捕し，大量の贓品を押収した． - 白水社 中国語辞典
这批西服将十天内起货。
この一まとめの背広は10日以内に引き渡す． - 白水社 中国語辞典
农民中起来一大批企业家。
農民の中から非常に多くの企業家が現われた． - 白水社 中国語辞典
横眉冷对千夫指
顔をしかめ冷ややかに衆人の批判に対する． - 白水社 中国語辞典
领导人在文件上亲自圈批。
指導者が文書に丸印をつけて同意を与えた． - 白水社 中国語辞典
上来就是一顿批评。
（相手の言い分も聞かず）いきなり大目玉を食らった． - 白水社 中国語辞典
这批货物上了多少税？
この荷物にどれだけ税を納めたか？ - 白水社 中国語辞典
报上级审批。
上級機関に報告して指示を仰ぐ． - 白水社 中国語辞典
已经审批下级的报告。
既に下級機関の報告書を審査して指示を与えた． - 白水社 中国語辞典
大会审议和批准了这个提案。
総会ではこの提案を審議しかつ承認した． - 白水社 中国語辞典
说黑道白说黄道黑说白道绿
（人・事柄に対し）勝手な批評をする． - 白水社 中国語辞典
这批人下去以后，车厢里松动多了。
一群の人が降りて行った後，車両はずっとすいた． - 白水社 中国語辞典
我们淘汰了一批不适于本地的品种。
我々は当地に合わない幾つかの品種を淘汰した． - 白水社 中国語辞典
敌人残酷地屠杀了一批俘虏。
敵は大勢の捕虜をむごたらしく虐殺した． - 白水社 中国語辞典
大批无辜学生被屠杀。
大勢の罪のない学生が虐殺された． - 白水社 中国語辞典
学校里新买来了一批图书。
学校で新しく一まとまりの図書を購入した． - 白水社 中国語辞典
把一批货推销得一干二净。
一口の荷をきれいさっぱり売りさばいた． - 白水社 中国語辞典
他们从外地引进了一批技术人才。
彼らは他の土地から一団の技術者を迎え入れた． - 白水社 中国語辞典
大批生活用品运往农村。
大量の生活用品を農村へ運ぶ． - 白水社 中国語辞典
由于台风上陆，那批货误期了。
台風が上陸したために，その品物は期日に遅れた． - 白水社 中国語辞典
这批货现在销不出去。
この品は現在売りさばけない，売れ行きがよくない． - 白水社 中国語辞典
这批年青人都自己携着行李。
一団の若者たちは皆自分で荷物を携えていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
