| 意味 | 例文 |
「押」を含む例文一覧
該当件数 : 1517件
要压制下感情哦。
感情を押えよ。 - 中国語会話例文集
被叮嘱了。
念を押されました。 - 中国語会話例文集
打卡。
タイムカードを押します。 - 中国語会話例文集
请不要推我。
押さないでください！ - 中国語会話例文集
请不要按。
押さないでください。 - 中国語会話例文集
在文件上盖章。
書類に印鑑を押す。 - 中国語会話例文集
先进行确认。
念押ししておきます。 - 中国語会話例文集
按开始键。
スタートボタンを押す。 - 中国語会話例文集
按驾驶开关。
運転スイッチを押す。 - 中国語会話例文集
推了袁平一把。
袁平をぐいと押した． - 白水社 中国語辞典
他压低了声音。
彼は声を押し殺した． - 白水社 中国語辞典
抵押放款
担保つき貸し付け． - 白水社 中国語辞典
盖图章盖戳儿
判・スタンプを押す． - 白水社 中国語辞典
用肩膀拱开了门。
肩でドアを押し開けた． - 白水社 中国語辞典
用手把门拱开了。
手でドアを押し開けた． - 白水社 中国語辞典
把电台接管了。
放送局を押さえた． - 白水社 中国語辞典
摩肩接踵
押し合いへし合いする． - 白水社 中国語辞典
据理力争
理詰めで押し通す． - 白水社 中国語辞典
看押犯人
犯人を留置する． - 白水社 中国語辞典
扣留私货
密輸品を差し押さえる． - 白水社 中国語辞典
给马烙上印记。
馬に焼き印を押す． - 白水社 中国語辞典
默然无语
押し黙る，無言でいる． - 白水社 中国語辞典
排门而出
門を押し開けて出て行く． - 白水社 中国語辞典
打骑缝印
割り印（契印）を押す． - 白水社 中国語辞典
前拥后挤
押し合いへし合いする． - 白水社 中国語辞典
按动琴键
鍵をたたく，鍵を押さえる． - 白水社 中国語辞典
推门而入
ドアを押し開けて入る． - 白水社 中国語辞典
你不要掀嘛！
押すなと言ったら！ - 白水社 中国語辞典
相向无语
押し黙って向かい合う． - 白水社 中国語辞典
以手表作押。
腕時計を担保に入れる． - 白水社 中国語辞典
押汇信用证（状）
荷為替信用状． - 白水社 中国語辞典
进口（出口）押汇
輸入（輸出）為替． - 白水社 中国語辞典
押送要犯
重要犯人を護送する． - 白水社 中国語辞典
一拥而上
どっとばかりに押し寄せる． - 白水社 中国語辞典
普遍优良
押しなべて優れている． - 白水社 中国語辞典
在押犯
拘留中の犯人． - 白水社 中国語辞典
在押罪犯
拘留中の犯人． - 白水社 中国語辞典
用镇尺压纸张。
‘镇尺’で紙を押さえる． - 白水社 中国語辞典
用镇纸压纸
文鎮で紙を押さえる． - 白水社 中国語辞典
她把活塞一点点地押了进去。
彼女はピストン棒を少しずつ押し込んだ。 - 中国語会話例文集
来势很猛。
（押し寄せる勢いが激しい→）猛烈な勢いで押し寄せる． - 白水社 中国語辞典
她是一个响当当的演员。
彼女は押しも押されもしない立派な役者である． - 白水社 中国語辞典
这盒子怕压。
この箱は（押さえつけるのを嫌う→）押さえつけると壊れやすい． - 白水社 中国語辞典
把车押出去，押了五百块钱。
車を抵当に入れて，それを形に500元借りた． - 白水社 中国語辞典
我推开了门。
私は門を押し開けました。 - 中国語会話例文集
被过剩所迫。
過剰に押し付けています。 - 中国語会話例文集
按下按钮的话会加上标记。
ボタンを押したらマークが付く。 - 中国語会話例文集
护照被盖了章。
パスポートにスタンプを押された。 - 中国語会話例文集
请盖章或是签名。
押印またはサインをしてください。 - 中国語会話例文集
大活动真拥挤啊。
大きなイベントが目白押しですね。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
