「是　的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天是今年里最热的一天。

今日は今年の中で一番暑い。 - 中国語会話例文集

我的梦想是坐高档车。

私の夢は高級車に乗る事です。 - 中国語会話例文集

我的梦想是开高档车。

私の夢は高級車を運転する事です。 - 中国語会話例文集

我的梦想是住大房子坐好车。

私の夢は大きな家に住んで良い車に乗る事です。 - 中国語会話例文集

我的眼睛虽然充血了，但是不痛。

私の目が充血しているけれど、痛くはありません。 - 中国語会話例文集

我觉得那是初学者的运气。

それはビギナーズラックのようなものだと思います。 - 中国語会話例文集

我不知道那个是用来做什么的。

それを何に使うのか分かりません。 - 中国語会話例文集

这是我前所未有的最好状态。

今までに無いくらいベストコンディションです。 - 中国語会話例文集

因为这是我的第一次比赛，所以很紧张。

初めての大会でとても緊張した。 - 中国語会話例文集

我认为最难的运动是网球。

思うに、最も難しいスポーツはテニスです。 - 中国語会話例文集

当我还是一个小姑娘的时候,

私がまだ幼い少女だったとき - 中国語会話例文集

你最喜欢的运动是什么？

一番好きなスポーツは何ですか。 - 中国語会話例文集

气压计是计量气压变化的东西。

バロメーターは、気圧の変化を計るものです。 - 中国語会話例文集

那是亚洲的哪里？

アジアの中において、それはどこでしょうか？ - 中国語会話例文集

你珍惜的东西是什么？

あなたが大事にしているものは何ですか？ - 中国語会話例文集

你打扫教室是件非常好的事。

あなたの教室を掃除することはとてもいいことです。 - 中国語会話例文集

你的地址是这个吗？

あなたの住所はこれで合っていますか？ - 中国語会話例文集

关于这件事你是怎么考虑的？

この件についてどう考えますか。 - 中国語会話例文集

你是在哪里遇见你太太的？

奥さんとどこで出会ったのですか。 - 中国語会話例文集

美国是她没有去过的国家。

アメリカは彼女が訪れたかった国です。 - 中国語会話例文集

这是我儿时住过的小镇。

ここが私が子どもの時に過ごした町です。 - 中国語会話例文集

重视成本是非常重要的。

コストを重要視するのはとても重要であります。 - 中国語会話例文集

这张票的有效期是什么时候？

このチケットの有効期限はいつですか？ - 中国語会話例文集

这首歌是由两种歌构成的。

この歌は2種類の歌から構成されている。 - 中国語会話例文集

这座桥是由石头建成的。

この橋は石でできた建造物です。 - 中国語会話例文集

这个报价是山田先生的委托。

この見積りは、山田様からの依頼です。 - 中国語会話例文集

这张照片是调亮了的。

この写真は、明るく加工したものです。 - 中国語会話例文集

这里面用的材料是什么？

これに使われている素材は何ですか？ - 中国語会話例文集

这是把那个弄错了的吗？

これはあれの間違いじゃないですか。 - 中国語会話例文集

这是什么样的排列顺序呢？

これはどういう並び順でしょうか。 - 中国語会話例文集

这似乎是图画书的一部分。

これは絵本の一部のようですね。 - 中国語会話例文集

这可能是图画书的一部分。

これは絵本の一部のような絵ですね。 - 中国語会話例文集

这个是做好的模型。

これは生産終了したモデルです。 - 中国語会話例文集

但是那里没有有趣的书。

しかしそこに面白い本はなかった。 - 中国語会話例文集

我的电脑总是出故障。

ずっと私のパソコンの調子が悪い。 - 中国語会話例文集

而且那是个非常好的经验。

そしてそれはとても良い経験になった。 - 中国語会話例文集

那家餐厅是任何人都可以去的。

そのレストランは誰でも利用できます。 - 中国語会話例文集

那个通知不会是真的。

その知らせは本当であるはずがない。 - 中国語会話例文集

能取得那个的预约真是太好了呢。

その予約が取れてよかったですね。 - 中国語会話例文集

那里满满都是令人怀念的记忆。

それには懐かしい思い出が一杯詰まっています。 - 中国語会話例文集

那是对你来说非常棒的委托。

それはあなたにとってとても素晴らしい依頼です。 - 中国語会話例文集

那是和你没有关系的内容。

それはあなたにとって関係がない内容です。 - 中国語会話例文集

那是和你完全不相干的内容。

それはあなたにとって全く関係ない内容です。 - 中国語会話例文集

那不是应该向你询问的事情。

それはあなたに尋ねるべきことではない。 - 中国語会話例文集

虽然我觉得那不是应该问你的事。

それはあなたに尋ねるべきことではないと思うが。 - 中国語会話例文集

那是和蜘蛛很接近的小动物。

それはクモに近い小動物です。 - 中国語会話例文集

那是种类和蜘蛛很像的小动物。

それはクモに近い品種の小動物です。 - 中国語会話例文集

那是非常令人感动的演奏。

それはとても感動する演奏だった。 - 中国語会話例文集

那是暑假去京都时的照片。

それは夏休みに京都に行った時の写真です。 - 中国語会話例文集

那个是在实验室做的。

それは研究室にて作成しました。 - 中国語会話例文集