「期」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

好期待来自县里的感谢信。

県からの感謝状を期待できますね。 - 中国語会話例文集

垃圾由清扫员定期收集。

ごみは定期的に清掃員によって集められている。 - 中国語会話例文集

那个颜色和初期的颜色是一样的。

その色は初期の色と同一です。 - 中国語会話例文集

我们定期收垃圾。

私達はゴミを定期的に集めています。 - 中国語会話例文集

期待不久就能收到您的回信。

そのうちあなたから返事が来ることを期待しています。 - 中国語会話例文集

我忙于期末考试的准备。

私は期末試験の準備に忙しかった。 - 中国語会話例文集

会议以不被期待的结局结束了。

会議は結局期待はずれに終わった。 - 中国語会話例文集

我们定期的收集垃圾。

私達は定期的にゴミを集めています。 - 中国語会話例文集

星期二和星期三你打算不在家。

火曜日と水曜日はあなたは居ない予定だ。 - 中国語会話例文集

加拿大是短期留学的好地方。

カナダは短期留学にはいい場所だ。 - 中国語会話例文集

定期把署名的报道稿拿去投稿。

定期的に署名入り記事のページに寄稿する - 中国語会話例文集

按照合同期限和条件……

契約の期限と条件にしたがって…… - 中国語会話例文集

我非常的期待着看那场竞技。

私は競技を見るのを期待しています。 - 中国語会話例文集

他们会选择适当的时期的吧。

彼らは適当な時期を選ぶだろう。 - 中国語会話例文集

下一次，在下学期使用那个。

今回は、今学期でそれを使います。 - 中国語会話例文集

会议延期到下周吧。

来週まで会議は延期しましょう。 - 中国語会話例文集

集会被延期到下周天了。

お祭りは来週日曜まで延期された。 - 中国語会話例文集

不能期待人生是公平的。

人生が公平であることを期待してはいけません。 - 中国語会話例文集

必要的期间内保存那个。

必要な期間それを保存しておく。 - 中国語会話例文集

这个灾害带来的长期影响无法计量。

この災害の長期的な影響は計り知れない。 - 中国語会話例文集

处理掉已经过了消费期限的面包。

賞味期限切れのパンは処分しなさい。 - 中国語会話例文集

他们期待那个能顺利进行。

彼らがそれをうまくやることに期待しましょう。 - 中国語会話例文集

保险费的支付期限是下个月。

保険料の支払い期限は来月です。 - 中国語会話例文集

保险费的支付期限是下个夏天。

保険料の支払い期限は次の夏です。 - 中国語会話例文集

觉得我知道应该期待什么吗？

何を期待すべきか私がわかるとおもう？ - 中国語会話例文集

如果不能开会的话，那就延期吧。

もし会議が無理だったら、延期しましょう。 - 中国語会話例文集

我明白我该期待些什么吗？

何を期待したら良いかどうして私が分かるでしょうか？ - 中国語会話例文集

那个可以无限期下载吗？

それらは無期限にダウンロードされるのですか？ - 中国語会話例文集

石油的价格短期之内不会变动吧。

石油の値段は短期的には変動しないだろう。 - 中国語会話例文集

门票被限期销售。

チケットは期間限定で販売される。 - 中国語会話例文集

我一定不会辜负你的期望吧。

私は必ずあなたの期待に添うでしょう。 - 中国語会話例文集

我们期待着你事业有成。

私達はあなたの活躍を期待しています。 - 中国語会話例文集

这项工作可能无法在规定期限之前完成。

この仕事は期日までに完了しないかもしれない。 - 中国語会話例文集

这个时期貌似所有酒店都满了。

この時期はどのホテルも満室のようです。 - 中国語会話例文集

期待着你能给我那个机会。

あなたがその機会を与えてくれることを期待しています。 - 中国語会話例文集

期待着能见到你。

あなたに会えることを期待しています。 - 中国語会話例文集

我期待着实现那个。

私はそれが実現することを期待しています。 - 中国語会話例文集

我期待着实现那个。

私はそれが実現することを期待します。 - 中国語会話例文集

我对他今后的活动也很期待。

今後の彼の活動にも期待します。 - 中国語会話例文集

我期待着她给我好的答复。

私は彼女のいい返事を期待します。 - 中国語会話例文集

我一定不辜负你的期望。

私は必ずあなたの期待に応えます。 - 中国語会話例文集

我们很抱歉没能满足您的期待。

私たちはあなたのご期待に添えず申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

期待能再次与你见面。

あなたにまたお会いできる事を期待します。 - 中国語会話例文集

我期待着你更加大展宏图。

あなたのさらなる活躍を期待しています。 - 中国語会話例文集

我期待着你这一季的表现。

あなたの今シーズンの活躍を期待しています。 - 中国語会話例文集

可以尽可能地延期那个吗？

それを可能な限り延期してもらえませんか？ - 中国語会話例文集

太过于期待。全都是失望。

期待しすぎていた。まったくがっかりだ。 - 中国語会話例文集

我决定了把那个手术延期。

その手術を延期することにしました。 - 中国語会話例文集

我担心能不能在规定的日期内做完那个资料。、

期日までにその資料ができるか心配です。 - 中国語会話例文集

他没有像所期待的那样去工作。

彼は期待された通りに働かない。 - 中国語会話例文集