「来的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你从什么时候开始来的这所学校？

いつからここのスクールに来ていますか？ - 中国語会話例文集

对于新来的人来说生活是艰难的。

新参者たちにとって生活は厳しかった。 - 中国語会話例文集

我很期待接下来的课。

私はこれからの授業がとても楽しみです。 - 中国語会話例文集

有什么别的要我带来的东西吗？

何か他に持って来る物はありますか？ - 中国語会話例文集

我打算立马回复你之前发来的邮件。

先日のあなたのメールにすぐ返事をするつもりです。 - 中国語会話例文集

听见不知从哪来的鸟叫声。

どこからともなく鳥がチッチッと鳴くのが聞こえてきた。 - 中国語会話例文集

这是根据他的回想写出来的故事。

この物語は彼の回想として書かれている。 - 中国語会話例文集

这是根据她的回想写出来的故事。

この物語は彼女の回想として書かれている。 - 中国語会話例文集

这个涌出来的水含钙量很高但含铁量很少。

この湧水はカルシウムが豊かで鉄分が少ない。 - 中国語会話例文集

她会把那本书给你送过来的吧。

彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

如果你明天能来的话我会很高兴的。

あなたが明日来てくれるならばとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

他可能在来的途中迷路了。

彼はここへ来る途中で道に迷ったかもしれない。 - 中国語会話例文集

这是从我妻子那听来的话。

これは私の妻から聞いた話です。 - 中国語会話例文集

那个制品是精益求精制造出来的。

その製品は細部にこだわって作られている。 - 中国語会話例文集

那些说话的人们是从海外来的。

その話者たちは海外から来ました。 - 中国語会話例文集

我是新来的负责人。

私が新しくその担当になりました。 - 中国語会話例文集

实现将来的梦想不是件简单的事。

将来の夢を叶えるのは簡単な事ではない。 - 中国語会話例文集

她是过了下午八点来的医院。

彼女が病院へ来たのは午後8時過ぎだった。 - 中国語会話例文集

她总是化了妆来的吗？

彼女はいつもお化粧して来るのですか。 - 中国語会話例文集

你今天和哪位来的这里？

今日はどなたとここにいらっしゃいましたか？ - 中国語会話例文集

您今天坐什么交通工具来的？

今日はどのような交通手段でいらっしゃいましたか？ - 中国語会話例文集

你今天怎么来的这？

今日はどのような方法でここに来ましたか。 - 中国語会話例文集

现在贵公司送来的装置到这里了。

今、御社から送られた装置がこちらに届きました。 - 中国語会話例文集

我将来的梦想是成为插画家。

私の将来の夢はイラストレーターになることです。 - 中国語会話例文集

我没有注意到有你来的联络。

あなたからの連絡があったことは気が付きませんでした。 - 中国語会話例文集

我从没有忽略过你来的联络。

あなたからの連絡を無視したことは一度もありません。 - 中国語会話例文集

我没想到你还会有发来的邮件。

あなたからまたメールが来るとは思わなかった。 - 中国語会話例文集

我以为你是昨天回来的。

あなたが昨日戻って来ていると思っていました。 - 中国語会話例文集

这个变化给收支带来的影响很小。

この変更による損益への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

有销售负责人来的联络。

セールス担当から連絡がありました。 - 中国語会話例文集

这些是我今天买回来的西装。

これらは私が今日買ってきた洋服です。 - 中国語会話例文集

回来的路上经常在这家店里吃辣味炸蔬菜。

帰り道、この売店でよくチリパコラを食べました。 - 中国語会話例文集

谢谢你为我带来的感动。

私たちに感動を与えてくれて感謝します。 - 中国語会話例文集

那个主要的效果是接下来的2个。

その主な効果は次の2つです。 - 中国語会話例文集

我们会在接下来的治疗中发挥那个经验的。

私たちはこれからの治療にその経験を生かす。 - 中国語会話例文集

我给你转发山田来的邮件。

貴方へ山田さんからのメールを転送します。 - 中国語会話例文集

我是大郎介绍来的。

太郎さんから紹介をいただきました。 - 中国語会話例文集

从喷射装置泄露出来的燃料变得高温。

噴射装置からのリーク燃料は高温になる。 - 中国語会話例文集

你来的时候我们一去购物怎么样？

あなたが来る時に一緒に買い物するのはどうですか？ - 中国語会話例文集

乌冬面也有国外来的订单。

うどんは海外からも注文があります。 - 中国語会話例文集

乌冬面也有国外来的订单。

うどんは外国からも注文があります。 - 中国語会話例文集

这条狗是从母亲的熟人那里得来的。

この犬は母の知人から貰いました。 - 中国語会話例文集

这条狗是从母亲的朋友那里得来的。

この犬は母の友達から貰いました。 - 中国語会話例文集

我期待着你发来的庙会的照片。

あなたからのお祭りの写真を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我正在确认你发来的笔记。

あなたから受けたメモを確認中です。 - 中国語会話例文集

我期待着接下来的一年。

これからの一年を楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

我感谢你一直以来的支持和帮助。

これまでのあなたの支援と助力に感謝します。 - 中国語会話例文集

我把现有形状还原成了原来的形状。

現在の形を元の形に戻した。 - 中国語会話例文集

这个点心是从他那里得来的。

このお菓子は彼からもらったものです。 - 中国語会話例文集

这个正好可以用作将来的投资。

これはちょうど将来の投資に使用です。 - 中国語会話例文集