「析」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

通过简单比较的差异分析是预算差异分析的方法之一。

単純比較による差異分析は、予算差異分析の方法の一つです。 - 中国語会話例文集

污染物的解析

汚染物質の脱着 - 中国語会話例文集

研究者在数据的分析中运用了2个要因的分散分析。

研究者はデータを分析するのに２要因の分散分析を用いた。 - 中国語会話例文集

图 3是表示图像数据的分析范围的图。

【図3】画像データの解析範囲を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

通过本发明进行以下的分析。

以下の分析は本発明により与えられる。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是图示 5×3分析滤波器的示例的图。

【図4】5×3分析フィルタの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是图像解析处理流程的流程图。

【図3】画像解析処理ルーチンのフローチャート。 - 中国語 特許翻訳例文集

请您尽快进行分析并提出对策。

至急の分析と対策をお願い致します。 - 中国語会話例文集

水晶开始从非晶基体中解析出来。

水晶が無定形基質から析出し始めた。 - 中国語会話例文集

对于开发新产品，我们活用3C策略分析。

新製品開発に向け3C分析を活用する。 - 中国語会話例文集

运用SWOT分析来制定经营战略吧。

SWOT分析を用いて、経営戦略を立てましょう。 - 中国語会話例文集

通过图表分析发现了有魅力的股票。

チャート分析で魅力的な株式銘柄を見つけた。 - 中国語会話例文集

他们的方法被分析出来是可行的。

彼らの仕様は可能だと分析されました。 - 中国語会話例文集

为了重新评估本公司的事业进行环境分析。

自社事業の見直しの為、環境分析を行う。 - 中国語会話例文集

我想知道那个不合格商品的分析结果。

その不良品の分析結果が知りたいです。 - 中国語会話例文集

我解析了冲绳县的动物生态。

沖縄県の動物の生態を解析した。 - 中国語会話例文集

我从昨天开始了对那个的解析。

昨日からその解析を開始しています。 - 中国語会話例文集

那么，我对分析结果进行说明。

それでは、分析結果について話しています。 - 中国語会話例文集

那么，我来说明分析结果。

それでは、分析結果について話します。 - 中国語会話例文集

定量数据适用于总量分析。

定量データは集計分析に適している。 - 中国語会話例文集

请分析这个网页的效果。

このサイトの効果を分析して下さい。 - 中国語会話例文集

我们会分析那个订单。

私たちはそのオーダーを分析します。 - 中国語会話例文集

共享有关分析方法的信息

分析方法に関する情報を共有すること - 中国語会話例文集

在评价中什么样的分析很难？

評価のなかでどんな分析が難しいですか？ - 中国語会話例文集

高分辨率的照片解析系统

高解像度の画像解析システム - 中国語会話例文集

数据会根据一定规则被解析。

データは、一定の規則に基づいて解析されます。 - 中国語会話例文集

拿到分析图后判断。

分析の図を手に入れてから判断します。 - 中国語会話例文集

请在拿到解析照片后进行判断。

解析の写真を手に入れた後で判断しなさい。 - 中国語会話例文集

金融市场的微观经济分析。

金融市場のミクロ経済的分析 - 中国語会話例文集

我什么时候能收到分析结果？

いつ私は分析結果を受け取れますか？ - 中国語会話例文集

为了证明分析的正确性……

分析の正当性を証明するために…… - 中国語会話例文集

为了胚芽成长进行了分析。

胚芽の成長のために分析された。 - 中国語会話例文集

关于实际风险的冷静分析

実際のリスクに関する冷静な分析 - 中国語会話例文集

将观察结果与样本分析结果相比

観察結果をサンプル分析結果と比べる。 - 中国語会話例文集

莎士比亚的十四行诗18的韵律分析

シェークスピアのソネット18の韻律分析 - 中国語会話例文集

那个有更深度解析的必要。

それはさらなる解析が必要である。 - 中国語会話例文集

无论如何拜托你做那个的分析。

どうかその分析をお願いします。 - 中国語会話例文集

我来做交通解析的统计。

アクセス解析の統計を取ります。 - 中国語会話例文集

这些是那次试验的解析结果。

これらはその実験の解析結果です。 - 中国語会話例文集

在进行协方差分析时基础的设想

共分散分析を行う上での基礎となる想定 - 中国語会話例文集

他分析了从微探针得到的数据。

彼はミクログローブから得たデータを分析した。 - 中国語会話例文集

我完成了分析所以报告那个结果。

解析が終わったのでその結果を報告します。 - 中国語会話例文集

这个论文分析了19世纪的调卷令。

この論文では、19世紀の移送命令書を分析します。 - 中国語会話例文集

分析所使用的是肌电图记录法。

分析は筋電図記録法を用いて行われた。 - 中国語会話例文集

他分析了那个病毒的 形态发生。

彼はそのウィルスの形態形成を分析した。 - 中国語会話例文集

用结晶学的方法分析了那块石头。

その石は結晶学的方法で分析された。 - 中国語会話例文集

他因为糖尿病而接受血液透析。

彼は糖尿病で血液透析を受けている。 - 中国語会話例文集

彻底分析被误诊的案件。

誤診されたケースを徹底的に分析する - 中国語会話例文集

我向你说了实施那个分析。

あなたに、その分析を実施するように言った。 - 中国語会話例文集

被要求进行样品的再次分析。

サンプルの最分析が要求されている。 - 中国語会話例文集