「歉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很抱歉催促你。

急がせてすいません。 - 中国語会話例文集

很抱歉那么急。

急ですいません。 - 中国語会話例文集

深致歉意

深く遺憾の意を表する． - 白水社 中国語辞典

殊觉歉然

非常に遺憾に思う． - 白水社 中国語辞典

抱歉没能帮到您。

お役に立てずすみません。 - 中国語会話例文集

我对糟糕的文章感到抱歉。

下手な文章はごめんなさい。 - 中国語会話例文集

抱歉回复迟了。

返信遅くなりすみません。 - 中国語会話例文集

抱歉没能作为参考。

参考にならなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

抱歉联络迟了。

連絡が遅くなってすみません。 - 中国語会話例文集

支付迟了很抱歉。

支払いが遅れて申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

抱歉没能抽出时间。

時間がとれなくてごめん。 - 中国語会話例文集

想要就那件事向你道歉。

その件で、君に謝罪したい。 - 中国語会話例文集

如果错了，非常抱歉。

違ったらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

所以，希望能让我道歉。

だから、謝罪させて欲しい。 - 中国語会話例文集

抱歉提出这么突然的请求。

突然のお願いでごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉，在你放假时打扰了。

休暇中に申し訳ない。 - 中国語会話例文集

很抱歉添乱了。

混乱させて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

很抱歉修改了时间。

時間変更、すみませんでした。 - 中国語会話例文集

问题太难，非常抱歉。

難しい問題で申し訳ない。 - 中国語会話例文集

在您百忙之中打扰非常抱歉。

お忙しいところすみません。 - 中国語会話例文集

是的，非常抱歉。

はい、申し訳ございませんでした。 - 中国語会話例文集

抱歉突然联络。

突然連絡してごめんなさい。 - 中国語会話例文集

这么晚非常抱歉。

遅い時間にすいません。 - 中国語会話例文集

向您致以歉意，同时会进行订正。

お詫びとともに訂正します。 - 中国語会話例文集

怀着歉意，进行订正。

お詫びを込めて訂正します。 - 中国語会話例文集

很抱歉让您久等了。

待たせて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

很抱歉让您担心了。

心配かけてすみません。 - 中国語会話例文集

抱歉回复晚了。

返信が遅くなりごめんなさい。 - 中国語会話例文集

你没有必要道歉。

あなたが謝る必要はありません。 - 中国語会話例文集

抱歉我的英语说得很不好。

つたない英語で申し訳ない。 - 中国語会話例文集

很抱歉昨天没能去。

昨日は行けなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能帮到您。

お力になれず申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

回信晚了很抱歉。

返事が遅れて失礼いたしました。 - 中国語会話例文集

抱歉，我打字很慢。

タイピングが遅くてすみません。 - 中国語会話例文集

总是拖后腿很抱歉。

いつも足引っ張ってごめんね。 - 中国語会話例文集

很抱歉我回复晚了。

私の返事が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集

非常抱歉。请稍等。

ごめんなさい。少し待ってください。 - 中国語会話例文集

不能出席真抱歉。

レッスンに出られなくてすみません。 - 中国語会話例文集

不是你应该道歉的事。

あなたが謝る事ではありません。 - 中国語会話例文集

你没有必要道歉。

あなたが謝る必要はない。 - 中国語会話例文集

很抱歉没帮上忙。

お役に立てなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

发自内心地表示歉意。

心よりお詫びいたします - 中国語会話例文集

他向我道歉了。

彼が私に謝ってきた。 - 中国語会話例文集

很抱歉回复晚了。

お返事が遅くなってごめんね。 - 中国語会話例文集

很抱歉收那个钱。

そのお金をもらうのは申し訳ない。 - 中国語会話例文集

百忙之中非常抱歉。

お忙しい中、すみません。 - 中国語会話例文集

久疏问候，很抱歉。

ご無沙汰してしまい、すみません。 - 中国語会話例文集

很抱歉给你添麻烦了。

ご迷惑をおかけしてすみません。 - 中国語会話例文集

很抱歉给你添麻烦了。

迷惑を掛け申し訳ない。 - 中国語会話例文集

让你久等很抱歉。

あなたを待たせてごめんなさい。 - 中国語会話例文集