「歉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

开车不好非常抱歉。

運転が下手でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

抱歉联系晚了。

連絡遅れてすみません。 - 中国語会話例文集

抱歉没能派上用场。

お役に立てずすみません。 - 中国語会話例文集

三番五次打扰很抱歉。

何度も申しわけございません。 - 中国語会話例文集

百忙之中非常抱歉。

忙しいところすみません。 - 中国語会話例文集

回复晚了很抱歉。

返事が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

抱歉昨天没有打电话。

昨日は電話かけなくてごめんね。 - 中国語会話例文集

联络太迟了实在是抱歉。

連絡が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集

抱歉说了麻烦的话。

面倒な話をして、ごめんなさい。 - 中国語会話例文集

如果错了那很抱歉。

間違っていたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

联系得迟了很抱歉。

連絡が遅くなってすみません。 - 中国語会話例文集

劳烦您我很抱歉。

お手を煩わせてすみません。 - 中国語会話例文集

抱歉让你久等了。

お待たせしてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了很抱歉。

ご迷惑おかけしてすみません。 - 中国語会話例文集

很抱歉麻烦您了。

お手数をおかけしてすみません。 - 中国語会話例文集

总是打扰您非常抱歉。

いつもお邪魔してすみません。 - 中国語会話例文集

实在抱歉刚刚收到。

貰ってばかりで申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

百忙之中非常抱歉。

忙しい中申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

真的感到非常抱歉。

本当に申し訳ない気持ちです。 - 中国語会話例文集

联系晚了非常抱歉。

連絡が遅くなりすいません。 - 中国語会話例文集

抱歉我得意忘形了。

調子に乗ってすみませんでした。 - 中国語会話例文集

真的非常抱歉。

本当に申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

这么突然很抱歉。

急な話となりすみません。 - 中国語会話例文集

很抱歉说明不足。

説明不足で申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

啊！真是太抱歉了。

あっ！大変失礼しました。 - 中国語会話例文集

为给您添麻烦的事情而道歉

不便をかけたことを謝る - 中国語会話例文集

为给你添麻烦而道歉

迷惑をかけたことを謝罪する - 中国語会話例文集

关于商品发送的道歉

商品の配送に関するお詫び - 中国語会話例文集

很抱歉没能帮上您的忙。

お役に立てず恐縮です。 - 中国語会話例文集

万分抱歉。

重ね重ね、お詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集

表示衷心的歉意。

心よりお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集

很抱歉给您添麻烦了。

ご不便をお掛けし恐縮です。 - 中国語会話例文集

很抱歉麻烦您了。

お手間を取らせてすいません。 - 中国語会話例文集

造成混乱很抱歉。

混乱させて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

你为什么道歉呢？

どうして謝るのですか。 - 中国語会話例文集

致以深深的歉意。

深くお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集

感到很抱歉。

申し訳なく思っています。 - 中国語会話例文集

非常抱歉。

大変申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

很抱歉突然更改。

急な変更ですみません。 - 中国語会話例文集

很晚才给您答复真抱歉。

回答が遅れてすみません。 - 中国語会話例文集

如果弄错的话，很抱歉。

間違ってたらごめんなさい。 - 中国語会話例文集

突然的叨扰很抱歉。

急なお話で申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

昨天没有去，很抱歉。

昨日は行けなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

说明不足，真抱歉。

説明が足りなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉不容易分辨。

紛らわしくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我能力不够非常抱歉。

力不足で申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

很抱歉耽搁了你的功夫。

手間をとらせてごめん。 - 中国語会話例文集

给您造成麻烦很抱歉。

面倒をお掛けしてすみません。 - 中国語会話例文集

回信晚了很抱歉。

お返事遅れてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

突然委托您我很抱歉。

急な依頼ですみません。 - 中国語会話例文集