| 意味 | 例文 |
「死」を含む例文一覧
該当件数 : 1222件
存亡绝续生死存亡((成語))
生き残るか滅びるか危急存亡の時に瀕する． - 白水社 中国語辞典
刀枪不入((成語))
不死身である，思想が強固で批判などに屈しない． - 白水社 中国語辞典
他拼命抵赖自己的过失。
彼は必死になって自分の過失を言い逃れする． - 白水社 中国語辞典
我的朋友死了，我去吊他。
私の友人が亡くなったので，彼を弔いに行く． - 白水社 中国語辞典
这种药毒得死老鼠吗？
この薬でネズミを毒殺できますか？ - 白水社 中国語辞典
是我把你们断送了。
私が君たちを死に追いやったのだ． - 白水社 中国語辞典
饿死我了。
（ひどく私を餓えさせる→）私は腹が減ってたまらない． - 白水社 中国語辞典
这些鱼都翻白儿了。
これらの魚はみんな死んで浮き上がった． - 白水社 中国語辞典
我这两条该死的腿！
（例えば足が不自由になった場合）この忌ま忌ましい両足！ - 白水社 中国語辞典
棺材瓤儿
（老人をののしって）死に損ない，くたばり損ない． - 白水社 中国語辞典
看来，我今天光荣在这里了。
どうやら，おれは今日ここで名誉の戦死をするようだ． - 白水社 中国語辞典
医生把她救过来了过来。
（生死不明の状態から）医者は彼女を救った． - 白水社 中国語辞典
他爷爷是被地主害死的。
彼のおじいさんは地主に殺された． - 白水社 中国語辞典
他害死过一个人。
彼は1人の人間を殺害したことがある． - 白水社 中国語辞典
他狠命地夺过敌人的枪。
彼は必死に敵の銃を奪い取った． - 白水社 中国語辞典
话别说死了，得留个后路。
そう言い切ってしまわないで，逃げ道を残しておかなくちゃ． - 白水社 中国語辞典
死要面子，活受罪。((ことわざ))
どこまでも体面にこだわって，むざむざとひどいめに遭う． - 白水社 中国語辞典
雷殛
落雷して人を死傷させたり物を破損させる． - 白水社 中国語辞典
你真是死脑筋，没见过世面。
君は本当に石頭で，世間知らずだ． - 白水社 中国語辞典
教会徒弟，饿死师傅。
弟子に教え込むと，師匠は飯の食い上げだ． - 白水社 中国語辞典
临刑叫屈((成語))
死刑の執行に当たって無実を訴える． - 白水社 中国語辞典
不怕死的尽管来！
命の惜しくないやつはどんどんかかってこい！ - 白水社 中国語辞典
千万不能把人看死了。
絶対に人を固定的に見てはならない． - 白水社 中国語辞典
不能框得太死。
枠にはめるのが厳しすぎてはいけない． - 白水社 中国語辞典
困死我了。
私とても疲れた，私眠くてたまらない． - 白水社 中国語辞典
别在这儿死赖皮，快走！
ここでしゃにむにだだをこねているな，さっさと行け！ - 白水社 中国語辞典
这真累赘死人了。
これは本当に人に迷惑をかける，本当に厄介である． - 白水社 中国語辞典
烈士的革命精神不死！
烈士の革命精神は不滅である． - 白水社 中国語辞典
临刑叫屈((成語))
死刑の執行に当たって無実を訴える． - 白水社 中国語辞典
再也不给他们卖命了。
もう彼らのために必死にやることはしない． - 白水社 中国語辞典
惨遭灭顶
溺死の憂き目を見る，身を滅ぼす危険に出会う． - 白水社 中国語辞典
灭顶之灾((成語))
溺死する災い，壊滅的な災難，致命的な災い． - 白水社 中国語辞典
听到祖母去世的消息，他心里非常难过。
祖母の死んだ知らせを聞いて，彼はひどく悲しんだ． - 白水社 中国語辞典
一刺刀攮死了敌人。
銃剣で一突きに敵を刺し殺した． - 白水社 中国語辞典
宁死不屈((成語))
たとえ命を犠牲にしようとも決して敵に屈服しない． - 白水社 中国語辞典
这棵树怕是要死了吧。
この木は恐らくもう枯れてしまうだろう． - 白水社 中国語辞典
父母双亡，撇下了三个儿女。
両親が死に，子供3人が後に残された． - 白水社 中国語辞典
不及两日，自己竟亦弃世！
2日もしないうちに，自分もまた死んでしまった！ - 白水社 中国語辞典
真气死人！
本当に（人をひどく怒らせる→）しゃくにさわる！ - 白水社 中国語辞典
外国在软件上卡我们的脖子。
外国はソフトウェアで我々の死命を制する． - 白水社 中国語辞典
他从小死了父母，没有什么亲人。
彼は小さいころに父母を亡くし，身内などいない． - 白水社 中国語辞典
真把人给气死！
本当に（私を悔しがらせる→）悔しくてならない！ - 白水社 中国語辞典
这种药杀不死臭虫。
この薬ではトコジラミを殺せない． - 白水社 中国語辞典
这一仗他们伤亡了几个。
この戦いで彼らは何人かの死傷者を出した． - 白水社 中国語辞典
肥料过多把庄稼烧死了。
肥料をやりすぎて作物を枯らした． - 白水社 中国語辞典
化肥施多了，花儿被烧死了。
化学肥料をやりすぎて，花が肥料に負けて枯れた． - 白水社 中国語辞典
舌头底下压死人。((ことわざ))
根も葉もないデマを飛ばして人に大きな損害を与える． - 白水社 中国語辞典
身后的事不必想得太多了。
死後の事はあれこれ考える必要はない． - 白水社 中国語辞典
该死的牛，它使开性子。
忌ま忌ましい牛め，むやみに暴れやがって． - 白水社 中国語辞典
束手待毙((成語))
手を束ねて死を待つ，手をこまぬいて失敗を見ている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
