意味 | 例文 |
「活」を含む例文一覧
該当件数 : 3978件
我正在研究新的催化劑
私は新しい活性剤の研究をしている。 - 中国語会話例文集
我活到现在几乎没有怎么碰过壁。
これまで生きてきてあまり壁にぶち当たっていない。 - 中国語会話例文集
一直健康长寿地活到九十岁吧。
90歳まで元気で長生きしようね。 - 中国語会話例文集
这个池子里生活着各种各样的鱼。
この池にはいろいろな魚が生息している。 - 中国語会話例文集
这是人活着必要的东西。
これは人が生きるために必要です。 - 中国語会話例文集
她代替外出一天的母亲做家务活。
彼女は1日出かけている母親に代わりに家事をした。 - 中国語会話例文集
我认为我的人生很美好。
私の生活は、いい人生だったと思います。 - 中国語会話例文集
我有效利用神经语言程序学理论取得了成果。
私は、NLP理論を活用して成果を出した。 - 中国語会話例文集
我作为客户经理而工作着。
私はアカウントエグゼクティブとして活躍しています。 - 中国語会話例文集
这个是日语的同音不同义的灵活之处。
これは日本語の同音異義語を用いたとんちです。 - 中国語会話例文集
我们在社团发出了很大的声音。
私たちは部活で大きな声を出した。 - 中国語会話例文集
工作和个人生活可能两边都兼顾吗?
仕事とプライベートの両立は可能ですか? - 中国語会話例文集
我喜欢过慢生活。
ゆっくりした時間を過ごすのが好きです。 - 中国語会話例文集
你认为活到几岁算是长寿呢?
何歳まで生きたら長生きだと思いますか。 - 中国語会話例文集
期待你在新职场大展拳脚。
新しい職場でのご活躍期待しています。 - 中国語会話例文集
请一定要在新职场大显身手。
新しい職場で是非ご活躍下さい。 - 中国語会話例文集
能告诉我各种德国夏天的活动吗?
ドイツの夏の行事をいろいろ教えていただけますか? - 中国語会話例文集
请告诉我各种德国夏天的活动。
ドイツの夏の行事をいろいろ教えて下さい。 - 中国語会話例文集
我想让他们成为在世界上施展拳脚的人才。
彼らに世界で活躍する人材となってほしい。 - 中国語会話例文集
我想带给你活力。
あなたに元気を与えたいと思っています。 - 中国語会話例文集
工作定下来了的话,就打算在东京生活。
仕事が決まれば東京で暮らす予定です。 - 中国語会話例文集
通过校园活动,班级关系深厚起来。
学園祭を通してクラスの仲が深まる。 - 中国語会話例文集
那个可以用在今后鞋子的制作上吗?
それは今後の靴作りに活かされそう? - 中国語会話例文集
提议新的生活方式。
新しいライフスタイルを提案します。 - 中国語会話例文集
特别开心的寄宿家庭生活,今天就结束了。
楽しかったホームステイも、今日で終わりですね。 - 中国語会話例文集
我的梦想是在乡下安静地生活。
私の夢は田舎で静かに暮らすことです。 - 中国語会話例文集
我充分利用左脑思考了。
左脳をフルに活用して考え抜いた。 - 中国語会話例文集
在每天的生活中加入某种锻炼。
毎日の暮らしの中で何かしらの運動を取り入れる。 - 中国語会話例文集
能够见证历史性活动是很光荣的。
歴史的な行事に立ち会えてとても光栄です。 - 中国語会話例文集
軍方展開了大規模反游擊隊作戰。
軍は大規模な対ゲリラ活動作戦を行った。 - 中国語会話例文集
她只是活着就花了全部力气。
彼女は生きているだけで精一杯でした。 - 中国語会話例文集
她在日本也大显身手了。
彼女は日本でも活躍しました。 - 中国語会話例文集
请一定要健康地生活着。
どうか健康に気をつけてお暮らしください。 - 中国語会話例文集
这个活动,聚集着来自12个国家的参加者。
このイベントは、12カ国から参加者が集まります。 - 中国語会話例文集
我能活下来都是托了他的福。
私が生きておられるのは彼のおかげです。 - 中国語会話例文集
只要我活着就绝不会忘记你的好。
生きているかぎり、あなたの親切を決して忘れません。 - 中国語会話例文集
现在开始就急切盼望那个活动。
今からそのイベントが待ち遠しいです。 - 中国語会話例文集
我想成为在世界上大显身手的钢琴家。
世界で活躍するピアニストになりたいです。 - 中国語会話例文集
提高员工干劲和团结的公司内活动。
社員のやる気と結束を高める社内行事 - 中国語会話例文集
我对参加志愿者活动的事情感到了不安。
ボランティアに参加する事に不安があった。 - 中国語会話例文集
我对参加志愿者活动的事情感到不安。
ボランティアに参加する事に不安があった。 - 中国語会話例文集
日本选手的表现很令人瞩目。
日本の選手の活躍がめざましい。 - 中国語会話例文集
准备好他能积极表现的环境。
彼が活躍する環境を整備する。 - 中国語会話例文集
婚礼是人生中的一次重大活动。
結婚式は人生の一大イベントだ。 - 中国語会話例文集
我想要不被任何人束缚地生活下去。
誰にも縛られずに生きていく。 - 中国語会話例文集
那个活动从几岁开始能参加?
その祭には何歳から参加できるのですか? - 中国語会話例文集
我的工作是让地域有活力。
私の仕事は、地域を元気にすることです。 - 中国語会話例文集
我所属的社团的活动成功了。
私の所属するサークルのイベントが成功した。 - 中国語会話例文集
我的目标是能够在海外大显身手。
私の目標は海外で活躍する事です。 - 中国語会話例文集
我对于你在舞蹈上进行的活动感兴趣。
あなたのダンスへの取組みに興味があります。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |