「活」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想永远和你一起生活。

永遠にあなたと共に暮らしたい。 - 中国語会話例文集

他并不是这么活跃。

彼はこんなに行動的ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

她说还想一个人生活。

彼女がまだ一人で暮らしたいと言っています。 - 中国語会話例文集

你有精神地活着使我安心。

あなたが元気でいることが、私を安心させる。 - 中国語会話例文集

请把那个活用到你今后的人生中。

それをこれからの人生に生かしてください。 - 中国語会話例文集

你要一个人生活还太年轻。

一人暮らしをするには若すぎる。 - 中国語会話例文集

你隶属于什么社团？

何の部活動に所属していたのですか? - 中国語会話例文集

我为你今后的成功祈祷。

あなたの今後のご活躍をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我在这之前都在乡村悠闲地生活着。

今まで田舎でのんびりと暮らしていました。 - 中国語会話例文集

我十分高兴女儿喜欢庆祝活动。

娘がお祭りが好きなことがとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

他还活着是真的吗？

彼がまだ生きているというのは本当だろうか。 - 中国語会話例文集

他不能参加那个活动了。

彼はそのイベントに参加できなくなりました。 - 中国語会話例文集

我每天都过着同样的生活。

毎日変わりなく暮らしています。 - 中国語会話例文集

我所属于演奏日本筝的社团。

箏の演奏をする部活に所属している。 - 中国語会話例文集

我加入了演奏日本筝的社团。

箏の演奏をする部活に入っている。 - 中国語会話例文集

我在演奏日本筝的社团里。

箏を演奏する部活に所属している。 - 中国語会話例文集

显然他现在依然活着。

彼が依然として生きていることは明らかである。 - 中国語会話例文集

那张照片拍的是什么活动？

その写真は何かのお祭りですか？ - 中国語会話例文集

他现在和他的女儿一起生活着。

彼は現在彼の娘と暮らしています。 - 中国語会話例文集

我参加的社团是棒球社。

私が入っている部活は野球部です。 - 中国語会話例文集

为了筹划制定战略，有效利用了内部数据。

戦略策定のため内部データを活用した。 - 中国語会話例文集

圆盘磨光机在木工活中常常被用到。

ディスクサンダーは木工で一般的に使われる。 - 中国語会話例文集

有多少人参加那个活动呢？

どのくらいの人がその祭りに参加するのですか。 - 中国語会話例文集

这个活动住屋里住着100多户人家。

このトレーラーパークには100を超える家族が住んでいる。 - 中国語会話例文集

他没有充分运用那份帮助。

彼はその助けを十分には活かしきれていなかった。 - 中国語会話例文集

她的两个儿子正健康地生活着。

彼女の二人の息子は元気に暮らしています。 - 中国語会話例文集

这个活动一年级是必须参加的。

このイベントには一年生は参加必須です。 - 中国語会話例文集

今天我在社团打了排球。

今日、部活でバレーボールをやりました。 - 中国語会話例文集

我打算明年也去那个活动。

来年もその祭りに行くつもりです。 - 中国語会話例文集

办活动的工作又艰难又辛苦。

イベントの仕事は大変で疲れます。 - 中国語会話例文集

我因为工作参加不了那个活动。

仕事のためにそのイベントに参加できない。 - 中国語会話例文集

我因为工作没法出席那个活动。

仕事のためにそのイベントに出席できない。 - 中国語会話例文集

我离开家一个人生活着。

実家から出て一人暮らしをしている。 - 中国語会話例文集

我期待她今后的成功。

彼女のこれからの活躍に期待する。 - 中国語会話例文集

我准备参加那个活动。

私もそのイベントに参加する予定です。 - 中国語会話例文集

我以前在横滨度过了学生时代。

私も昔横浜で学生生活を送りました。 - 中国語会話例文集

请一定要让我也参加那个活动。

是非、私にもそのイベントに参加させて下さい。 - 中国語会話例文集

他的成功将扩大年轻人的梦想。

彼の活躍が若者の夢を広げる。 - 中国語会話例文集

她经常唱歌跳舞，很有活力。

彼女はよく歌い、踊り、とても賑やかです。 - 中国語会話例文集

那个活动会有很多人来吗？

その祭りには沢山の人が来ますか？ - 中国語会話例文集

原因是那个公园要举办活动。

なぜならその公園で祭りが行われるからです。 - 中国語会話例文集

孩子们活蹦乱跳的。

子供たちはとても生き生きしていました。 - 中国語会話例文集

我每天都全力以赴地生活着。

毎日を全力で生きています。 - 中国語会話例文集

我希望你在业务上的成功。

あなたの営業での活躍を願っています。 - 中国語会話例文集

我今后也想每年过着一样的生活。

これからも毎年同じように過ごしたいです。 - 中国語会話例文集

在自然中度过的时间会带给我活力。

自然の中で過ごす時間は、私を元気にしてくれる。 - 中国語会話例文集

今后要按照自己的意愿生活。

これからは自分の意思のまま生きる。 - 中国語会話例文集

我是为什么而活的呢？

俺は何のために生きているのだろう。 - 中国語会話例文集

我应该为谁而活呢？

俺は誰のために生きれば良いのだろう。 - 中国語会話例文集

今天那个商场有夏季活动。

今日はそのデパートで夏祭りがあります。 - 中国語会話例文集