| 意味 | 例文 |
「派」を含む例文一覧
該当件数 : 1269件
鸳鸯蝴蝶派是资产阶级文学的末流。
‘鸳鸯蝴蝶派’（低俗な愛情を素材とした清末民初の文学流派）はブルジョア文学の末流である． - 白水社 中国語辞典
此外，派生信息文件存储可被一次应用于预定 CG描述数据的多条派生信息。
また、派生情報ファイルとは、所定のCG記述データに対して1度に適用できる複数の派生情報を格納したものである。 - 中国語 特許翻訳例文集
派生信息还包括用于唯一地标识出将成为该派生信息的对象的 CG描述数据的标识符。
また、派生情報には、その派生情報が対象とするCG記述データを一意に識別するための識別子が含まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
前往派对会场。
パーティ会場に向かう。 - 中国語会話例文集
成立50周年派对
設立50周年パーティー - 中国語会話例文集
Auditors Square是遵从日本版的SOX法设立的，是向民营企业派遣审计员的人才派遣公司。
オーディターズスクエアは日本版SOX法に従って設立された、民間企業に監査人を派遣する人材派遣会社である。 - 中国語会話例文集
他有一个好的结束。
彼は立派な最期でした。 - 中国語会話例文集
他到最后都很坚强。
彼は最後まで立派だった。 - 中国語会話例文集
他坚强地和病魔战斗了。
彼は立派に病と闘った。 - 中国語会話例文集
现在是出色的中型犬。
今では立派な中型犬です。 - 中国語会話例文集
他会被派往总公司。
彼は親会社に出向する。 - 中国語会話例文集
是很开心的派对吧？
楽しいパーティーでしょ？ - 中国語会話例文集
他的出身很好。
彼は立派な家庭の出身である。 - 中国語会話例文集
花哨又崭新的笔记本电脑
派手で新しいノートパソコン - 中国語会話例文集
召集朋友去派对。
友達を集めてパーティーへ向かう。 - 中国語会話例文集
送货员派送了什么？
配達員は何を配達しましたか？ - 中国語会話例文集
好像大家都去派对。
みんながパーティーに行くみたい。 - 中国語会話例文集
他穿着一件花哨的西服。
彼は派手な背広を着ていた。 - 中国語会話例文集
我穿了一件非常花哨的和服。
私は派手な着物を着ていた。 - 中国語会話例文集
华丽地改造汽车。
車を派手に改造する。 - 中国語会話例文集
这个谁去派送？
これは誰に配達されるの？ - 中国語会話例文集
这场秀缺少华丽的东西。
ショーには派手さが欠けていた。 - 中国語会話例文集
他们穿得太过华丽了。
彼らの服装は派手過ぎている。 - 中国語会話例文集
今晚的派对很开心。
今夜のパーティーは楽しかった。 - 中国語会話例文集
他是个行动派啊。
彼は行動的な人ですね。 - 中国語会話例文集
他们是了不起的青年啊。
彼らは立派な青年ですね。 - 中国語会話例文集
我的红色派克大衣在哪?
ぼくの赤いパーカーはどこ？ - 中国語会話例文集
我并不喜欢苹果派。
アップルパイが好きではありません。 - 中国語会話例文集
抱歉没能派上用场。
お役に立てずすみません。 - 中国語会話例文集
多党派制民主主义
複数政党制民主主義 - 中国語会話例文集
举办生日派对了吗？
誕生日パーティーをしましたか？ - 中国語会話例文集
在派对上发言。
パーティーでスピーチする。 - 中国語会話例文集
在派对上打招呼。
パーティーで挨拶する。 - 中国語会話例文集
给派对送外卖
パーティーのために仕出しする - 中国語会話例文集
筹划退休派对。
退職パーティーを企画している。 - 中国語会話例文集
要参加派对吗？
パーティに出席しますか？ - 中国語会話例文集
你完全派不上用场。
あなたは全く使えない。 - 中国語会話例文集
我在人力中介公司工作。
派遣会社で働いています。 - 中国語会話例文集
差他去办事。
彼を派遣して用事をさせる． - 白水社 中国語辞典
朝廷差遣他到四川来。
朝廷は彼を四川に派遣した． - 白水社 中国語辞典
使人存问长老。
人を派遣して長老の安否を問う． - 白水社 中国語辞典
敌方派来的间谍
敵側が送って来たスパイ． - 白水社 中国語辞典
敌伪时期
親日派傀儡政権が横行した時期． - 白水社 中国語辞典
老成凋谢((成語))
立派な人が一生を閉じる． - 白水社 中国語辞典
杜绝铺张浪费。
派手なふるまいや浪費を絶つ． - 白水社 中国語辞典
帝、修、反
帝国主義・修正主義・反動派． - 白水社 中国語辞典
一个组织分裂成两派了。
1つの組織が2つに分裂した． - 白水社 中国語辞典
他具备着高尚的风格。
彼は立派な風格を備えている． - 白水社 中国語辞典
好一派北国风光
なんとすばらしい北国の眺め． - 白水社 中国語辞典
海派川菜
上海流（正統でない）四川料理． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
