| 意味 | 例文 |
「渡」を含む例文一覧
該当件数 : 932件
感谢您长年的眷顾。
長年に渡るご愛顧に感謝します。 - 中国語会話例文集
温暖的汤流到了五脏六腑。
温かいスープが五臓六腑に染み渡る。 - 中国語会話例文集
这个文件交给谁好呢？
この書類は誰に渡せばいいのですか？ - 中国語会話例文集
那个外来的政治家出乎意料地当选了。
予想に反してその渡り政治家は当選した。 - 中国語会話例文集
妓女的嫖客给了她贵重的礼物。
売春婦の客は彼女に高価なプレゼントを渡した。 - 中国語会話例文集
请走大道的天桥。
大通りにある歩道橋を渡ってください。 - 中国語会話例文集
请把号码牌交给行李员。
番号札をクロークにお渡しください。 - 中国語会話例文集
那个酒店在能看到湖的山丘上面。
そのホテルは湖を見渡せる丘の上にあります。 - 中国語会話例文集
她把需要洗的衣服交给了客房服务的人。
彼女は洗濯物を客室係のメイドに渡した。 - 中国語会話例文集
我想至少把宣传册和名片交给他们。
パンフレットと名刺だけでも渡したい。 - 中国語会話例文集
法官判处缺席者3个月监禁。
裁判所は欠席者に禁固3ヶ月を言い渡した。 - 中国語会話例文集
希望今天你也能微笑渡过一天。
今日もあなたが笑顔で過ごせますように。 - 中国語会話例文集
原版的指示书会在7月11日给你。
指示書の原本は７月１１日に渡します。 - 中国語会話例文集
虽然量很少，但是会把它作为样品交给你。
少量ですが、それはサンプルとして渡します。 - 中国語会話例文集
那件商品的交付日期是什么时候？
その商品の受け渡し日はいつですか。 - 中国語会話例文集
你能帮我把这封信给老师吗？
この手紙を先生に渡しておいてくれますか？ - 中国語会話例文集
你能把这帮我给她吗？
これを彼女に渡してもらえますか？ - 中国語会話例文集
我把那个直接交给你比较好吗？
それをあなたに直接渡した方が良いですか？ - 中国語会話例文集
在歧视和白眼中渡过了五年。
差別と白眼蔑視〖べつし〗の中で5年間を過ごした． - 白水社 中国語辞典
卖身投靠是最卑贱的行为。
敵に身を売り渡すのは最も下劣なふるまいである． - 白水社 中国語辞典
天黑下来了，高原一片苍茫。
空は暗くなって，高原は見渡す限り蒼然としている． - 白水社 中国語辞典
撤职查办((成語))
免職のうえ司法機関に引き渡し処罰する． - 白水社 中国語辞典
从信封里把信抽给他。
封筒の中から手紙を取り出して彼に手渡す． - 白水社 中国語辞典
他把过去的战友一个一个出卖了。
彼は昔の戦友を次々に売り渡した． - 白水社 中国語辞典
天山南北，一片葱茏。
天山の南北は，見渡す限り青々としている． - 白水社 中国語辞典
扫盲政策遍及村村镇镇。
文盲一掃政策は村々町々に行き渡る． - 白水社 中国語辞典
交会计科存查。
会計課に渡して保存し後日の調査に供する． - 白水社 中国語辞典
真相已大白于天下。
真相が既に全国の人に知れ渡っている． - 白水社 中国語辞典
我们当晚就交了货。
私たちはその晩のうちに品物を引き渡した． - 白水社 中国語辞典
他随手递给我一个苹果。
彼はさりげなく私にリンゴを1つ手渡してくれた． - 白水社 中国語辞典
这本书要递交给本人。
この本は本人に手渡さねばならない． - 白水社 中国語辞典
这封信请递交王老师。
この手紙を王先生にお渡しください． - 白水社 中国語辞典
大鼓的咚咚声响彻四方。
太鼓のドンドンという音があたりに響き渡る． - 白水社 中国語辞典
笃定送你出黄浦江。
私は必ず君を黄浦江の対岸まで渡してあげる． - 白水社 中国語辞典
让他们渡过幸福的晚年。
彼らに幸福な晩年を過ごしてもらう． - 白水社 中国語辞典
我们胜利地渡过了灾害。
我々は災害を見事に乗り切った． - 白水社 中国語辞典
把多余的粮食卖给国家。
余分な食糧を国家に売り渡す． - 白水社 中国語辞典
他扶着盲人过马路。
彼は目の不自由な人に手を貸して大通りを渡らせた． - 白水社 中国語辞典
一个声音高亢地响了起来。
1つの声が高らかに響き渡った． - 白水社 中国語辞典
你够着了拿下来给我。
君，手が届くなら取り下ろして私に渡してください． - 白水社 中国語辞典
从集体所有制向全民所有制过渡。
集団所有制から全民所有制に移行する． - 白水社 中国語辞典
从社会主义过渡到共产主义。
社会主義から共産主義に移行する． - 白水社 中国語辞典
汪洋一片海，看不到边儿。
広々とした海は，見渡す限り果てしがない． - 白水社 中国語辞典
划拉几个字儿给他。
何かちょっと走り書きして彼に渡す． - 白水社 中国語辞典
一场大火，毁了一大片森林。
大火が，見渡す限りの森林を台なしにした． - 白水社 中国語辞典
极目瞭望
（高所から）目の届く限り遠くを眺め渡す． - 白水社 中国語辞典
卖方交割货物，买方支付货款。
売り手は商品を引き渡し，買い手は代金を支払う． - 白水社 中国語辞典
学校的建筑交工了。
学校の建築は完成して引き渡された． - 白水社 中国語辞典
成交后两个月内交货。
成約後2か月以内に荷渡しする． - 白水社 中国語辞典
敌军向我作战部队缴出全部武装。
敵軍はわが作戦部隊にすべての武器を引き渡した． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
