「真是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

真是太受您照顾了。

大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集

真是让您久等了。

大変お待たせいたしました。 - 中国語会話例文集

昨天真是谢谢了。

昨日はありがとうございました。 - 中国語会話例文集

今天真是辛苦了。

今日はお疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

今天真是个好天气呢。

今日はいい天気です。 - 中国語会話例文集

每天都工作到很晚真是辛苦了。

毎日遅くまでご苦労様。 - 中国語会話例文集

完成了任务真是太好了。

任務を果たせて良かった。 - 中国語会話例文集

旧相识真是好啊。

昔なじみってのは良いもんだな。 - 中国語会話例文集

啊！真是太抱歉了。

あっ！大変失礼しました。 - 中国語会話例文集

你真是一个小气鬼!

あなたったらなんてけちん坊なの！ - 中国語会話例文集

真是不胜荣幸。

身に余る光栄でございます。 - 中国語会話例文集

劳驾您真是不好意思。

ご足労をおかけし恐縮です。 - 中国語会話例文集

他真是个吝啬鬼。

彼は本当にけちん坊だ。 - 中国語会話例文集

昨天真是幸福的一天。

昨日は幸せな一日でした。 - 中国語会話例文集

真是的，我不管你的事了。

もう、あなたなんて知らない。 - 中国語会話例文集

问你真是太好了。

あなたに聞いてよかった。 - 中国語会話例文集

昨天真是很忙的一天。

昨日は忙しい一日でした。 - 中国語会話例文集

能见到你真是太好了。

あなたに会えて本当に良かった。 - 中国語会話例文集

还能见面真是太好了。

また会えてよかったです。 - 中国語会話例文集

那真是太遗憾了。

それはとても残念です。 - 中国語会話例文集

真是充实的暑假呢。

充実した夏休みですね。 - 中国語会話例文集

你看起来很有精神真是太好了。

あなたが元気そうで良かった！ - 中国語会話例文集

你看起来很好真是太好了！

あなたが元気そうで良かった！ - 中国語会話例文集

今天真是凉爽的一天。

今日はすがすがしい天気だ。 - 中国語会話例文集

今天真是炎热的一天。

今日はすごく暑い一日だった。 - 中国語会話例文集

你总是带着笑容真是太好了。

いつも笑顔でとても良かった。 - 中国語会話例文集

这真是本深奥的书。

この本は本当に奥が深い本だ。 - 中国語会話例文集

那个真是遗憾。

それは本当に残念です。 - 中国語会話例文集

他真是一个粗人。

彼は本当に粗野な人だ． - 白水社 中国語辞典

你真是糊涂到家了。

君は本当に間抜けもいいとこだ． - 白水社 中国語辞典

你也真是二百五。

君も本当に間抜けだよ． - 白水社 中国語辞典

你他妈的真是废物！

貴様は全く役立たずだ！ - 白水社 中国語辞典

他真是乖孩子。

あの子は本当にいい子だ． - 白水社 中国語辞典

这真是个哈哈儿。

こいつは全く大笑いだ． - 白水社 中国語辞典

她真是个悍妇。

あの女は全く悍婦である． - 白水社 中国語辞典

这真是一件憾事。

これは本当に残念なことである． - 白水社 中国語辞典

武松真是一条好汉。

武松は本当に立派な男だ． - 白水社 中国語辞典

吓，真是不象话！

ふん，全く話にならない！ - 白水社 中国語辞典

这丫头真是猴儿精。

この小娘は本当にこざかしい． - 白水社 中国語辞典

这真是难得的机遇。

これは誠に得難い機会である． - 白水社 中国語辞典

这真是一脸恶霸相。

これは本当の悪党面である． - 白水社 中国語辞典

他真是个了不起的人物。

あの人は実に大した人物だ． - 白水社 中国語辞典

真是料想不到啊！

本当に予想もしなかったよ！ - 白水社 中国語辞典

你老张真是有办法！

張さん，あんたは大したものだよ！ - 白水社 中国語辞典

他真是太不识趣。

あいつは全く察しが悪い． - 白水社 中国語辞典

他真是十三点。

彼は本当に軽はずみなやつだ． - 白水社 中国語辞典

这真是荒唐透顶。

これは本当にでたらめ極まる． - 白水社 中国語辞典

真是越说越玄。

ますます話が信用できなくなる． - 白水社 中国語辞典

这真是野蛮的行为。

これは誠に野蛮な行為である． - 白水社 中国語辞典

他真是硬骨头。

彼は本当に骨のある人だ． - 白水社 中国語辞典