意味 | 例文 |
「着」を含む例文一覧
該当件数 : 13133件
武断乡曲((成語))
権勢をかさに着て地方を牛耳る. - 白水社 中国語辞典
向着敌人开炮
敵目がけて大砲を撃つ. - 白水社 中国語辞典
大门向着大街。
正門は大通りに面している. - 白水社 中国語辞典
葵花向着太阳。
ヒマワリが太陽に向かう. - 白水社 中国語辞典
妈妈总是向着妹妹。
母はいつも妹の肩を持つ. - 白水社 中国語辞典
你给我消停点儿!
少し落ち着いたらどうだ! - 白水社 中国語辞典
眼睛里含着笑意。
目の中に笑いが宿っている. - 白水社 中国語辞典
路面有着些微的坡度。
路面にはわずかな勾配がある. - 白水社 中国語辞典
他斜着身子坐下。
彼は体を斜めにし腰を掛ける. - 白水社 中国語辞典
墙上写着四个大字。
壁に4つの大きな字が書いてある. - 白水社 中国語辞典
心静神安
心が静かに落ち着いている. - 白水社 中国語辞典
低着头,想心事。
うなだれて,考え事をしている. - 白水社 中国語辞典
他带着很多行李。
彼は多くの荷物を持っている. - 白水社 中国語辞典
孩子还醒着呢。
子供はまだ起きているよ. - 白水社 中国語辞典
风凶猛地刮着。
風がすさまじく吹いている. - 白水社 中国語辞典
小鸭咻咻地叫着。
小アヒルがガーガーと鳴いている. - 白水社 中国語辞典
他正修着胡子呢。
彼はひげの手入れをしている. - 白水社 中国語辞典
胳膊上戴着袖标。
腕に腕章をはめていた. - 白水社 中国語辞典
这是一个虚浮的计划。
これは着実でない計画である. - 白水社 中国語辞典
虚掩着大门。
表門をちょっと閉めておく. - 白水社 中国語辞典
她蓄着短发。
彼女は短い髪にしている. - 白水社 中国語辞典
人们大声喧哗着。
人々は大声を出して騒いでいる. - 白水社 中国語辞典
玄青缎子的马褂
濃い黒のどんすの短い上着. - 白水社 中国語辞典
大家都悬挂着你。
皆はあなたを気にかけている. - 白水社 中国語辞典
雪纷纷扬扬地下着。
雪がひらひらと舞い落ちている. - 白水社 中国語辞典
天空飘着大雪。
天には大雪が舞っている. - 白水社 中国語辞典
他穿了一件雪白的衬衫。
彼は純白のワイシャツを着た. - 白水社 中国語辞典
循着墙根儿找一找。
壁際(にそって→)を捜してごらん. - 白水社 中国語辞典
沿着公路巡查。
自動車道路沿いにパトロールする. - 白水社 中国語辞典
大雪压着树枝。
大雪が木の枝を押さえつけている. - 白水社 中国語辞典
这事看着真牙碜。
これは本当に見るのも恐ろしい. - 白水社 中国語辞典
衣着很雅静。
服装がとてもエレガントである. - 白水社 中国語辞典
他嘴里衔着一个烟斗。
彼は口にパイプをくわえている. - 白水社 中国語辞典
烟雾笼罩着大地。
煙霧が大地を覆っている. - 白水社 中国語辞典
干旱仍然延续着。
旱魃は今なお続いている. - 白水社 中国語辞典
鞋口上沿着沿条儿。
靴の履き口にはへりがつけてある. - 白水社 中国語辞典
鞋口上沿着沿条儿。
靴の履き口にはへりがつけてある. - 白水社 中国語辞典
语言随着时代而演变。
言葉は時代と共に変化する. - 白水社 中国語辞典
大雪掩盖着大地。
大雪が大地を覆っている. - 白水社 中国語辞典
上边掩盖着稻草。
上はわらで覆ってある. - 白水社 中国語辞典
眼瞅着大雨来了。
見る見るうちに大雨が降ってきた. - 白水社 中国語辞典
她长着一对黑眼睛。
彼女は2つの黒い目を持っている. - 白水社 中国語辞典
他眼眶里含着泪水。
彼の目には涙が浮かんでいる. - 白水社 中国語辞典
这人看着眼生。
その人はどうも見覚えがない. - 白水社 中国語辞典
打着眼罩儿眺望。
手をかざして遠くを見渡す. - 白水社 中国語辞典
打扮得非常艳丽。
あでやかに着飾っている. - 白水社 中国語辞典
他的母亲养护着他。
彼の母親が彼を養育していた. - 白水社 中国語辞典
他仰起头,望着我。
彼は顔を上げて,私を眺めている. - 白水社 中国語辞典
狗摇摆着尾巴。
犬がしっぽを振っている. - 白水社 中国語辞典
山风摇动着竹林。
山風が竹林を揺り動かす. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |