「着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我也不能一个人穿那个。

私もそれを一人で着ることはできない。 - 中国語会話例文集

我们到那里时都过了半夜了。

私達がそこに着いたのは真夜中過ぎだった。 - 中国語会話例文集

谁戴着那个白色的高高的帽子？

誰がその白い高い帽子を被っていますか? - 中国語会話例文集

他在舞台上唱歌的时候，我守着柜台。

彼がステージで歌っている時、店番をしていた。 - 中国語会話例文集

谁都想试着做一次那个。

誰でも一度はそれをやってみたい。 - 中国語会話例文集

他还活着是真的吗？

彼がまだ生きているというのは本当だろうか。 - 中国語会話例文集

他13点会到达大阪的那个车站。

彼は13時に大阪その駅に到着します。 - 中国語会話例文集

他会开着白色的车去那里。

彼は白い車でそちらに向かいます。 - 中国語会話例文集

他正开着白色的车前往那里。

彼は白い車でそちらに向かっています。 - 中国語会話例文集

他坐着白色的车去那里。

彼は白い車に乗ってそちらに向かいます。 - 中国語会話例文集

他们现在肯定到了机场。

彼らは今頃には空港に着いているに違いありません。 - 中国語会話例文集

她十分期待着那个。

彼女はそれをとても楽しんでいました。 - 中国語会話例文集

我也在期待着你的课。

私もあなたのレッスンを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

你的歌声能让我冷静下来。

あなたの歌声は私を落ち着かせます。 - 中国語会話例文集

你有着一颗十分温柔的心。

あなたはとても優しい心を持っている。 - 中国語会話例文集

我期待着你用心的处理。

あなたの心ある対応を期待しています。 - 中国語会話例文集

我期待着你用心的判断。

あなたの心ある判断を期待しています。 - 中国語会話例文集

他总是带着笑容，一副很开心的样子。

彼はいつも笑顔で楽しそうでした。 - 中国語会話例文集

他一边抽烟一边笑着。

彼はタバコを吸いながら微笑んでいる。 - 中国語会話例文集

我在做着车辆相关的工作。

車両関係の仕事をしています。 - 中国語会話例文集

我会发送商品到达的通知。

商品到着の連絡をします。 - 中国語会話例文集

为了将来当上医生我在学习着。

将来医者になるために勉強している。 - 中国語会話例文集

我在为了将来成为医生而学习着。

将来医者になるべく勉強している。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始就梦想着在酒店工作。

小さい頃からこのホテルで働くのが夢でした。 - 中国語会話例文集

我全身心地爱着你。

全身全霊であなたを愛しています。 - 中国語会話例文集

我全心全意爱着你。

全身全霊であなたを愛してます。 - 中国語会話例文集

我希望着出色的店铺的完成。

素晴らしい店が完成することを願っています。 - 中国語会話例文集

随着年龄的增长，我逐渐试图降低风险。

年齢によるリスクの軽減をはかってます。 - 中国語会話例文集

我一直以来都在他身旁看着他长大。

彼が成長するのを傍でずっと見てきた。 - 中国語会話例文集

我衷心祈祷着他的冥福。

彼のご冥福を心からお祈りいたします。 - 中国語会話例文集

我努力让她平静下来。

彼女を落ち着かせようとしました。 - 中国語会話例文集

我因为过着不规律的生活而不健康。

不規則な生活をしていた為、不健康である。 - 中国語会話例文集

我每天都过着同样的生活。

毎日変わりなく暮らしています。 - 中国語会話例文集

和朋友说着话我就觉得时间过得很快。

友達とお喋りしていると時間が経つのが早い。 - 中国語会話例文集

我正愁着应不应该去旅游。

旅行に行くべきか悩んでいます。 - 中国語会話例文集

我期待着能见到你。

私もあなたにお会いできるのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

我们连带着周末放了五天假。

私達は週末を挟んで5日間の休暇取った。 - 中国語会話例文集

我们直到前些天都在等着那个。

私達は前日までそれを待っていました。 - 中国語会話例文集

日本还在持续着炎热的天气。

日本はまだ暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

他在等着你的回答。

彼があなたの回答をお待ちしています。 - 中国語会話例文集

显然他现在依然活着。

彼が依然として生きていることは明らかである。 - 中国語会話例文集

芝加哥住着我的女儿。

シカゴに私の娘が住んでいます。 - 中国語会話例文集

那里悠闲的时间流逝着。

そこにはゆったりとした時が流れている。 - 中国語会話例文集

对于那个商品的需求一直存在着。

その商品に対する需要は常に存在します。 - 中国語会話例文集

那个村子正在发生着什么吗？

その村では何が起きているのですか。 - 中国語会話例文集

那个问题正在会议上被讨论着。

その問題は会議で討議されている最中です。 - 中国語会話例文集

我们要决定穿什么颜色的衣服。

私たちは何色の服を着るかを決めます。 - 中国語会話例文集

我等待着你寄来的样品。

サンプルが届くのを心待ちしております。 - 中国語会話例文集

他深深爱着文鸟超过了所有东西。

彼は文鳥をなによりも深く愛した。 - 中国語会話例文集

因此，他过着忙碌的每一天。

そのため、彼は忙しい毎日を送っています。 - 中国語会話例文集