意味 | 例文 |
「神」を含む例文一覧
該当件数 : 1358件
今天路滑,你走路要留神。
今日は道が滑るから,道を歩く時には気をつけなさい. - 白水社 中国語辞典
六神不安((成語))
そわそわして落ち着かない,気もそぞろである. - 白水社 中国語辞典
他脸上显出迷茫的神情。
彼は茫然とした表情をした. - 白水社 中国語辞典
留神皮箱,别让人拿跑了。
持ち逃げされないように,トランクから目を離すな. - 白水社 中国語辞典
他用跟平常一样的神态讲了课。
彼はいつもと同じ態度で授業をした. - 白水社 中国語辞典
你天天向上帝祈祷吗?
君はいつも神にお祈りをしますか? - 白水社 中国語辞典
人还没有死现在说话已经欠神。
まだ死んではいないが言葉はもうはっきりしていない. - 白水社 中国語辞典
穷棒子精神
(‘穷棒子社’で発揮された)貧しいが気骨のあるど根性. - 白水社 中国語辞典
精神好了,干起活来很上劲。
気持ちよくなったから,仕事をしても力が入る. - 白水社 中国語辞典
她具有一种坚毅的神采。
彼女は毅然とした顔つきをしている. - 白水社 中国語辞典
神采飞扬
元気はつらつとしている,意気揚々としている. - 白水社 中国語辞典
神采奕奕((成語))
かくしゃくとしている,元気いっぱいで生き生きしている. - 白水社 中国語辞典
瞧他说的,该多神道!
彼の言うことときたら,なんと突飛なことだろう! - 白水社 中国語辞典
说得越神乎,才越惹人注意。
奇妙な言い方をすればするほど,人の注意を招く. - 白水社 中国語辞典
你怎么这么神经!
君はどうしてこんなに頭がいかれているのだ! - 白水社 中国語辞典
我没工夫跟你神聊。
私はあなたととめどなくおしゃべりをする時間がない. - 白水社 中国語辞典
老人神秘地消失了。
老人はミステリアスに行方をくらました. - 白水社 中国語辞典
这些现象让人感到神秘。
これらの現象は人になぞめいた感じを持たせた. - 白水社 中国語辞典
这事使人感到神奇。
この事は人に不思議な感じを与えた. - 白水社 中国語辞典
他说话的神气特别严肃。
彼の話ぶりは特別真剣である. - 白水社 中国語辞典
脸上显出痛苦的神气。
顔に苦しそうな表情を表わす. - 白水社 中国語辞典
他神气地把手一挥。
彼は元気いっぱい手を振り回した. - 白水社 中国語辞典
告䜣你,别太神气了。
言っておくがね,あまり大きな顔をするなよ. - 白水社 中国語辞典
他故意神气地不看大家。
彼はわざと威張って皆を見ようとしない. - 白水社 中国語辞典
有什么神气的?
何もそんなに得意になることはないよ. - 白水社 中国語辞典
他脸色苍白,神情激动。
彼の顔色は青白く,興奮した表情をしている. - 白水社 中国語辞典
他的神色很不安。
彼の表情はとても不安げである. - 白水社 中国語辞典
脸上露出扫兴的神色。
顔には興ざめした面持ちが表われた. - 白水社 中国語辞典
不仅形似而且神似。
外観が似ているだけでなく内面も似ている. - 白水社 中国語辞典
这一场巷战很神速。
この市街戦は迅速に行なわれた. - 白水社 中国語辞典
神速地向大海进发
矢のように海上目ざして進んで行った. - 白水社 中国語辞典
他的神态和服装都显得很庄重。
彼の表情態度と服装はとても重々しく見える. - 白水社 中国語辞典
他十分神往地问道。
彼はたいへん思いをはせながら尋ねた. - 白水社 中国語辞典
令人神往
人にあこがれを抱かせる,人の心を引きつける. - 白水社 中国語辞典
我看到了海市蜃楼的神异景象。
私は蜃気楼のたいへん不思議な景観を見た. - 白水社 中国語辞典
他的山水很有神韵。
彼の山水画はなかなか趣がある. - 白水社 中国語辞典
在弥留之际,他的神志仍然很清醒。
臨終の際にも,彼の意識はなおはっきりしていた. - 白水社 中国語辞典
稍一失神,就会中敌人的暗算。
ちょっと油断すると,敵のだまし討ちに遭うのだ. - 白水社 中国語辞典
她一个人失神地坐在那里。
彼女は1人そこにぼんやりと座っていた. - 白水社 中国語辞典
今天精神分外爽快。
今日は気分が殊のほかさわやかである. - 白水社 中国語辞典
水晶宫
(神話中で龍王が住むという水中の)水晶造りの宮殿. - 白水社 中国語辞典
这幅速写十分传神。
このスケッチは非常に生き生きとしている. - 白水社 中国語辞典
人类已经开始探索宇宙的奥秘了。
人類は既に宇宙の神秘を探究し始めた. - 白水社 中国語辞典
那个小淘气可淘神了。
あのいたずら坊主には本当に気をもませられる. - 白水社 中国語辞典
休息的时候下下象棋,可以调剂精神。
休み時間に将棋でも指せば,ストレス解消になる. - 白水社 中国語辞典
他神情非常颓丧。
彼は非常にがっかりした顔つきをしている. - 白水社 中国語辞典
最近,她变得沉默寡言,精神颓唐。
最近,彼女は寡黙になってしまい,元気がない. - 白水社 中国語辞典
脸上流露着万分焦急的神色。
顔にはひどくいらいらする表情がにじみ出ている. - 白水社 中国語辞典
万古长存((成語))
(精神・人徳などが)永遠に存在し続ける. - 白水社 中国語辞典
他出神地望着远山。
彼はぼんやりと遠い山並みを眺めていた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |