| 意味 | 例文 |
「给」を含む例文一覧
該当件数 : 9140件
你立刻就去，给他一个冷不防。
今すぐ行って，彼に不意打ちを食わせろ． - 白水社 中国語辞典
他未曾给人理睬过。
彼は人に相手にされたことがない． - 白水社 中国語辞典
给每个人都立上一个档案。
それぞれの人に人事記録を作る． - 白水社 中国語辞典
货物连同发票我都当面交给了他。
商品を伝票と合わせて私はじかに彼に渡した． - 白水社 中国語辞典
她天天儿给我脸子看。
彼女は毎日私に仏頂面をする． - 白水社 中国語辞典
护理员给伤员量体温。
付き添い看護員が負傷者の体温を計る． - 白水社 中国語辞典
团长发给他一匹最烈性的马。
連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた． - 白水社 中国語辞典
他临行写了一封信给我。
彼は出発に当たって手紙を私あてに1通書いた． - 白水社 中国語辞典
他只是吝啬地借给我很少的一点钱。
彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない． - 白水社 中国語辞典
妈妈给他五块钱做零花。
母は彼に小遣いとして5元渡した． - 白水社 中国語辞典
你在前边给我们领路。
君，前に立って私たちのために道案内してください． - 白水社 中国語辞典
他不在家，只好给他留一个字条。
彼は留守だから，メモを残していくしか仕方がない． - 白水社 中国語辞典
这是他给你的留言。
これは彼があなたにあてた伝言です． - 白水社 中国語辞典
这笔账不清楚，你给我搂一搂账。
この勘定ははっきりしない，計算してください． - 白水社 中国語辞典
车胎让钉子给刺破了，气从里面漏出来。
タイヤに釘が刺さって，空気が中から漏れた． - 白水社 中国語辞典
抄名单，把他的名字给漏下了。
名簿を写すのに，彼の名前を書き落とした． - 白水社 中国語辞典
抡圆给他一个嘴巴。
力いっぱい彼にびんたを食らわせた． - 白水社 中国語辞典
树叶都让孩子给捋光了。
木の葉は子供によって全部しごき落とされた． - 白水社 中国語辞典
再也不给他们卖命了。
もう彼らのために必死にやることはしない． - 白水社 中国語辞典
老师给我的作文写了眉批。
先生は私の作文に評語を書いた． - 白水社 中国語辞典
孩子磨着妈妈给他买糖。
子供はあめを買ってくれと母親にしつこくねだる． - 白水社 中国語辞典
他摩挲着我送给他的一本书。
彼は私が彼に贈った本をなでていた． - 白水社 中国語辞典
目前我还不能给你肯定的答复。
今はまだ君にはっきり答えることはできない． - 白水社 中国語辞典
你买的是什么？拿过来给我看看。
君の買ったものは何か？持って来て見せてください． - 白水社 中国語辞典
他给我拿来一本画报。
彼は私に1冊の画報を持って来てくれた． - 白水社 中国語辞典
那么点儿不够，再给点儿。
あれっぽちじゃ足りない，もう少しください． - 白水社 中国語辞典
自己挠不着，你给我挠一挠。
自分ではかけないから，私のためにかいてください． - 白水社 中国語辞典
医生开了些药，给他内服。
医者は薬を出して彼に服用させた． - 白水社 中国語辞典
你们几位组长给考虑一下。
あなた方班長さんの知恵を借りたいのですが． - 白水社 中国語辞典
你把报纸念给我听。
あなた，新聞を私に読んで聞かせてください． - 白水社 中国語辞典
你喜欢打派司吗？我给你一副！
君，トランプをするのが好きか？1セット君に差し上げよう！ - 白水社 中国語辞典
我去年就把小店盘给别人了。
私は去年店を他人の手に譲り渡した． - 白水社 中国語辞典
老师给学生判卷子。
先生は学生の答案を採点する． - 白水社 中国語辞典
法院给祸首判罪。
裁判所は事件の元凶に有罪判決を下す． - 白水社 中国語辞典
请你把那包香烟抛给我。
そのたばこを私に投げてよこしてください． - 白水社 中国語辞典
你不给我钱，我就跟你泡了。
お金をくれなければ，私はお前さんにごねますよ． - 白水社 中国語辞典
工人们正在给路基培土。
労働者たちがちょうど路床に土盛りしている． - 白水社 中国語辞典
你得给他赔个不是。
君は彼にわびを入れなければならない． - 白水社 中国語辞典
每个人配给十公斤的白面。
1人につき10キロの小麦粉を配給する． - 白水社 中国語辞典
他们正在给外国电影配音。
彼らは外国映画の吹き替えをしているところだ． - 白水社 中国語辞典
老师给我们批改作业。
先生は我々のために宿題を直してくださる． - 白水社 中国語辞典
给人家这么点东西，多么贫气！
人にこれっぽちの物を渡して，なんとけち臭いことか！ - 白水社 中国語辞典
这篇作文老师给我评了个“优”。
この作文に先生が「優」をつけてくれた． - 白水社 中国語辞典
老师给学生写操行评语。
先生が学生に品行の評語を書く． - 白水社 中国語辞典
给他们俩的头上泼脏水。
彼ら2人に頭から悪口を浴びせる． - 白水社 中国語辞典
给你五天的期限，能把任务完成吗？
君に5日の期限をあげたら，任務を遂行できますか？ - 白水社 中国語辞典
她给我们沏着茶呢。
彼女は私たちのために茶をいれている． - 白水社 中国語辞典
这给了我很大启发。
これは私にたいへんな啓発を与えた． - 白水社 中国語辞典
他乞求妈妈给他买一套运动服。
彼は母親にスポーツ服を買ってほしいとせがんだ． - 白水社 中国語辞典
给孩子起名儿了没有？—起了。
子供に名前をつけましたか？—つけました． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
