| 意味 | 例文 |
「行」を含む例文一覧
該当件数 : 42739件
行李房存了很多行李。
荷物取扱所には多くの荷物が預けてある． - 白水社 中国語辞典
我的钱全存在银行里。
私の金はすべて銀行に預けてある． - 白水社 中国語辞典
我们银行七月份收存款四万元。
我々の銀行は7月に4万元の預金を獲得した． - 白水社 中国語辞典
与各有关部门进行磋商。
関係各機関と協議を行なう． - 白水社 中国語辞典
上行列车和下行列车在铁桥上错车。
上り列車と下り列車が鉄橋の上で擦れ違う． - 白水社 中国語辞典
副部长代行部长职务。
副部長が部長の職務を代行する． - 白水社 中国語辞典
我们没有向银行贷过款。
我々は銀行から金を借り入れたことがない． - 白水社 中国語辞典
大家对他那种冒险的行动感到担心。
皆は彼のあのような冒険的行為を心配した． - 白水社 中国語辞典
淡化行政的干预。
徐々に行政から干渉されないようにしていく． - 白水社 中国語辞典
既然他们不去，我们当然也不去。
彼らが行かないからには，当然我々も行かない． - 白水社 中国語辞典
旅行社给我们安排了导游。
旅行社は私たちにガイドを手配してくれた． - 白水社 中国語辞典
他在上海旅行社干了几年导游。
彼は上海の旅行社で数年ガイドをやった． - 白水社 中国語辞典
盗骗国家财产是犯罪行为。
国の財産をだまし取るのは犯罪行為である． - 白水社 中国語辞典
有人说离婚是不道德的行为。
離婚は不道徳な行為であると言う人がいる． - 白水社 中国語辞典
你倒是去不去呀？
君はいったい行くのか行かないのかどっちなんだ？ - 白水社 中国語辞典
这个字在倒数第三行。
この字は後ろから数えて3行めにある． - 白水社 中国語辞典
反动地主向农民进行倒算。
反動地主は農民に対して逆清算を行なう． - 白水社 中国語辞典
他去得，我为什么去不得。
彼が行けて，私がなぜ行けないのだ． - 白水社 中国語辞典
这是第一次愉快的旅行。
それは初めての愉快な旅行であった． - 白水社 中国語辞典
在首都北京举行盛大的典礼。
首都北京で盛大な式典が挙行された． - 白水社 中国語辞典
今年将举行全国文艺调演。
今年は全国文芸の競演を執り行なう． - 白水社 中国語辞典
有一些战士在行军中掉队了。
幾人かの兵士は行軍中に落伍した． - 白水社 中国語辞典
学校里定期进行大扫除。
学校では定期的に大掃除を行なう． - 白水社 中国語辞典
我去不去，还没定弦。
行くか行かないか，私はまだ決めていない． - 白水社 中国語辞典
校长对全校学生进行了动员。
校長は全校生徒に働きかけを行なった． - 白水社 中国語辞典
银行冻结了该厂的资金。
銀行はその工場の資金を凍結した． - 白水社 中国語辞典
同一切不正确的思想和行为作斗争。
すべての正しくない思想や行為と闘争をする． - 白水社 中国語辞典
明天城内一部分实行断水。
明日市内の一部は断水を行なう． - 白水社 中国語辞典
船行海上，厄于风暴。
船が海上を航行し，暴風に遭う． - 白水社 中国語辞典
只有实行法治，才能保障人民的权利。
法治を実行してこそ，人民の権利を保障しうる． - 白水社 中国語辞典
他公开说明真相进行辟谣。
彼ははっきりと真相を述べてデマの打ち消しを行なう． - 白水社 中国語辞典
我们进行了三个星期的访问。
我々は3週間にわたる訪問を行なった． - 白水社 中国語辞典
进行国事访问
（国家の首脳などが）国事訪問を行なう，公式訪問をする． - 白水社 中国語辞典
必须分别不同情况，进行处理。
違った状況を区別して処理を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典
大雪纷飞，行人绝迹。
大雪が降りしきり，道行く人も跡を絶つ． - 白水社 中国語辞典
他们奋起举行大罢工。
彼らは立ち上がって大ストライキを行なう． - 白水社 中国語辞典
现在，民歌已风行全国。
現在，民謡は既に全国に流行している． - 白水社 中国語辞典
应该对此进行否定。
これらに対して否定を行なわなければならない． - 白水社 中国語辞典
银行发放贷款，扶持有困难的企业。
銀行は融資をして，困っている企業を援助する． - 白水社 中国語辞典
福利会((略語))
‘中国福利会执行委员会’；中国福利会執行委員会． - 白水社 中国語辞典
他附和了他们的言论和行动。
彼は彼らの言論や行動に調子を合わせた． - 白水社 中国語辞典
两个战士改了装，执行侦察任务。
2人の兵士が変装し，偵察任務を遂行する． - 白水社 中国語辞典
你敢去吗？—我也不敢去！
君は行く勇気があるか？—私も行く勇気がない！ - 白水社 中国語辞典
你走到哪里，我们跟到哪里。
君が行くところまで，私たちはどこへでもついて行く． - 白水社 中国語辞典
［不叫我去，］我偏要去。
［行くなと言われても，］どうしても私は行く． - 白水社 中国語辞典
宪法、行政法、刑法属于公法。
憲法・行政法・刑法は公法に属する． - 白水社 中国語辞典
他们公开进行自我批评。
彼らは公然と自己批判を行なう． - 白水社 中国語辞典
匪徒们供出了他们的血腥罪行。
盗賊たちは彼らの血生臭い犯行を自白した． - 白水社 中国語辞典
这些行为构成犯罪。
これらの行為は犯罪を構成する． - 白水社 中国語辞典
孤行己见((成語))
かたくなに自分の意見を押し通す．⇒一意孤行yīyìgūxíng． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
