「见」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我也很期待能和你见面。

私もあなたに会えるのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

不能将自己的意见强加在他人身上。

自分の意見を他人に押し付けてはいけない。 - 中国語会話例文集

我和大学朋友每年见两次。

大学の友達とは毎年2回会うことになっています。 - 中国語会話例文集

我看见一朵低云飘在山的前面。

山の上前方に低めの雲が1つ見えた。 - 中国語会話例文集

我还没有见过真正的鲸鱼。

まだ実物の鯨を見たことがない。 - 中国語会話例文集

今天见到了你姐姐的丈夫。

今日、あなたのお姉さんの旦那に会いました。 - 中国語会話例文集

能看见在你右手边的超市吗？

右手にあるスーパーが見えますか。 - 中国語会話例文集

看见患者的笑脸是件很幸福的事情。

患者の笑顔を見ると幸せになる。 - 中国語会話例文集

那个房间太黑了，什么都看不见。

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。 - 中国語会話例文集

你是我到现在为止见过的人里面最可爱的。

今まで出会った人の中で一番かわいい。 - 中国語会話例文集

没见过那么大无畏的男人。

あんなに胆の据わった男は見たことがない。 - 中国語会話例文集

声明可以说是显而易见的浅显。

声明は自明といえるほど平易だ。 - 中国語会話例文集

我还想再去土佐见奶奶。

また私はおばあちゃんに会いに、土佐に行きたいです。 - 中国語会話例文集

第一次见面时，你是怎么想的？

初めて会った時、あなたはどう思いましたか？ - 中国語会話例文集

我们想遇见很多人。

私たちは多くの人と出会いたいと思っている。 - 中国語会話例文集

他非常高兴遇见了你。

彼はあなたと出会えた事をとても喜んでいます。 - 中国語会話例文集

她跟上次见面的时候相比长大了。

彼女は最後に会った時より成長した。 - 中国語会話例文集

不管什么时候我都想见你。

いつでも私はあなたに会いたい。 - 中国語会話例文集

听不听取这个意见是你的自由。

この意見を生かすも殺すも、あなたの自由です。 - 中国語会話例文集

我期待明天与你的见面。

明日あなたに会う事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我们的意见已经告知了太郎。

僕らの意見はすでに太郎に伝えてあります。 - 中国語会話例文集

因为遇见了你们，我感到很幸福。

あなた方に会えたので幸せです。 - 中国語会話例文集

我开车路过的时候看见了你。

そこを車で通った時に、あなたを見ました。 - 中国語会話例文集

因为我见到了大家所以觉得很幸福。

皆さんに会えたので幸せです。 - 中国語会話例文集

我至今没有见过打雷。

今まで雷を見たことがありません。 - 中国語会話例文集

我喜欢自然，看见自然就能治愈心灵。

自然が好きです、自然を見ると癒されます。 - 中国語会話例文集

我前些天见到了初中的朋友。

先日、中学校の友達に会った。 - 中国語会話例文集

她在从学校回家的途中见到了婶婶。

彼女は学校から帰る途中、叔母に会った。 - 中国語会話例文集

我很高兴今天第一次见到你。

今日初めてあなたに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我在彩虹不见之前一直看着天空。

虹が無くなるまで空を見ていた。 - 中国語会話例文集

如果时间方便的话我想和你见面。

予定が合えば、あなたと会いたいです。 - 中国語会話例文集

我也因为见不到简而感到很寂寞。

私もジェーンに会えなくて寂しいです。 - 中国語会話例文集

我也祈祷能在最近见面。

私も近いうちにお会いできることを願っています。 - 中国語会話例文集

在京都的期间我打算见阿姨。

京都にいる間に、叔母と会うつもりです。 - 中国語会話例文集

听说你也想见我我很高兴。

あなたも私に会いたいと聞いて嬉しい。 - 中国語会話例文集

初次见面，我的名字是山田。

はじめまして、私の名前は山田です。 - 中国語会話例文集

我在那里见到了各种生物很开心。

そこでいろいろな生き物が見れて楽しかった。 - 中国語会話例文集

我在那里见到了我的堂兄。

そこで私のいとこに会いました。 - 中国語会話例文集

我想某天能再去见你。

またいつかあなたに会いに行きたいです。 - 中国語会話例文集

我期待着再次遇见你。

またお会いできることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我不善于直截了当地表达意见。

意見をはっきりと述べることが苦手である。 - 中国語会話例文集

我想快点去学校见大家。

早く学校行って、みんなに会いたいです。 - 中国語会話例文集

下一次我什么时候能见到你呢？

次に私があなたに会えるのはいつかしら？ - 中国語会話例文集

你在公园里见到的女人是我的母亲。

あなたが公園で会った女の人は、私の母です。 - 中国語会話例文集

要是能再见到你就好了啊。

いつかまた会える日が来るといいですね。 - 中国語会話例文集

那样的话，你就能见他了。

そうすれば、あなたは彼を見ることが出来ます。 - 中国語会話例文集

你的家人见到你很开心吧？

あなたの家族はあなたに会えて喜んだでしょう？ - 中国語会話例文集

我从没见过这么酷的名片。

こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ！ - 中国語会話例文集

我期待着能见到你。

あなたと会えるのを楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集

星期一晚上见面可以吗？

月曜晩に会うのでいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集