| 意味 | 例文 |
「见」を含む例文一覧
該当件数 : 4403件
听见青蛙阁阁的叫声
カエルのゲロゲロという鳴き声が聞こえた． - 白水社 中国語辞典
我个人没有什么意见。
私個人としては格別の意見はない． - 白水社 中国語辞典
他无故缺席，大家给他提意见。
彼は理由なく欠席したので，皆は彼をとがめた． - 白水社 中国語辞典
我不跟这个人见面。
私はこの人と会おうとは思わない． - 白水社 中国語辞典
我的意见仅供你参考。
私の意見はただ君の参考に供するだけだ． - 白水社 中国語辞典
供需见面
中間業者抜きで生産者と消費者が手を握る． - 白水社 中国語辞典
孤行己见((成語))
かたくなに自分の意見を押し通す．⇒一意孤行yīyìgūxíng． - 白水社 中国語辞典
所陈管见，仅供参考。
述べました私の見解は，ただ参考に供するだけです． - 白水社 中国語辞典
一进屋，就看见洁白的墙壁、光亮的窗子。
部屋に入ると，真っ白な壁や明るい窓が見えた． - 白水社 中国語辞典
与同志交流经验，以广见闻。
同志と経験を交流して，見聞を広める． - 白水社 中国語辞典
必须广泛地听取群众的意见。
大衆の意見を幅広く聴取しなければならない． - 白水社 中国語辞典
大家的意见最后归于一致了。
皆の意見は最後に一致するに至った． - 白水社 中国語辞典
请你把大家的意见归总一下。
どうぞ皆の意見を1つにまとめてください． - 白水社 中国語辞典
你穿过树林，就可以看见海了。
林を突き抜けると，海が見える． - 白水社 中国語辞典
多年不见，你还那么年轻。
何年ぶりかで会ったが，君はあいかわらず若々しい． - 白水社 中国語辞典
抱有偏见，常常害事
偏見を持っていて，いつも事を仕損じる． - 白水社 中国語辞典
穿这套衣裳见人觉得寒碜。
この服を着て人に会うのは恥ずかしい． - 白水社 中国語辞典
见面后，大家寒暄了几句。
顔を合わせた後，皆はひとしきり時候のあいさつをした． - 白水社 中国語辞典
他含蓄地提了几点意见。
彼はそれとなく意見を何点か述べた． - 白水社 中国語辞典
这种鱼在中国非常罕见。
この種の魚は中国では珍しい． - 白水社 中国語辞典
这批出土文物是在世界也是罕见的。
これらの出土文物は世界でもまれなものである． - 白水社 中国語辞典
你对他抱有偏见。
君は彼に対して偏見を抱いている． - 白水社 中国語辞典
这个人我好像在哪儿见过［似的］。
その人に私はどこかで会ったみたいだ． - 白水社 中国語辞典
我们好像见过面。
我々は顔を合わしたことがあるようだ． - 白水社 中国語辞典
我在那里见到了好些个朋友。
私はあそこで多くの友人に会った． - 白水社 中国語辞典
图片为接见后合影。
写真は会見後記念撮影したものである． - 白水社 中国語辞典
江面黑魆魆的，什么也看不见。
川もは黒々としており，何も見えない． - 白水社 中国語辞典
相见恨晚
会うことが遅かった，もっと早く会えばよかった． - 白水社 中国語辞典
几个月后我又见到了他。
数か月後，私はまた彼に会った． - 白水社 中国語辞典
我只看见个后身，认不清是谁。
後ろ姿を見ただけで，誰だかわからなかった． - 白水社 中国語辞典
我们应该化除成见。
我々は先入観をなくすべきである． - 白水社 中国語辞典
坏了，叫他们看见了。
大変なことになった，やつらに見つかってしまった． - 白水社 中国語辞典
我唤他，他没听见。
私が大声で彼を呼んだのに，彼は聞こえなかった． - 白水社 中国語辞典
我在街头恍惚看见他了。
私は街頭で彼を見かけたように思う． - 白水社 中国語辞典
我严正地回驳他的意见。
私は厳しく彼の意見に反駁した． - 白水社 中国語辞典
政府首脑和日本代表团会见。
政府首脳は日本代表団と会見する． - 白水社 中国語辞典
中国大使也参加了会见。
中国大使も会見に同席した． - 白水社 中国語辞典
这不是活见鬼吗！
とても不思議なことではないか，信じられない！ - 白水社 中国語辞典
她平日的活泼的姿态看不见了。
彼女の日ごろの元気な様子が見られなくなった． - 白水社 中国語辞典
有意见可以提，别火呀！
意見があるなら言いなさい，腹を立ててはいけません！ - 白水社 中国語辞典
基于以上的考虑，我反对你的意见。
以上の考慮に基づき，私は君の意見に反対だ． - 白水社 中国語辞典
我们几乎有半年没见面了。
我々はほとんど半年も会っていない． - 白水社 中国語辞典
孩子的病不见好，真急人！
子供の病気はよくならない，本当にやきもきさせられる！ - 白水社 中国語辞典
那时我听见了急促的机枪声。
その時私はけたたましい機関銃の音を耳にした． - 白水社 中国語辞典
急难之时，见人心。
差し迫った危難に遭った時，人の本心が現われる． - 白水社 中国語辞典
你们几时见到他替我问好。
彼にいつか会うことがあればよろしく言ってください． - 白水社 中国語辞典
我一见他那假惺惺的样子，非常讨厌。
彼のわざとらしい様子を見ると，とても嫌気がする． - 白水社 中国語辞典
我亲眼见的，没错儿。
私がこの目で見たのだから，間違いない． - 白水社 中国語辞典
这时，我见来了很多群众。
この時，多くの人々がやって来るのが目に入った． - 白水社 中国語辞典
我永远不能再见她一面了。
私は永久に二度と彼女に会えなくなった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
