「评」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

应用程序的评价

アプリケーションの評価 - 中国語会話例文集

谢谢你的评价。

コメントしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

关于你滞留的评论

あなたの滞在に関して - 中国語会話例文集

文学作品的评语

文学作品のレビュー - 中国語会話例文集

现在的评价特别好。

現在の評価は大変良い。 - 中国語会話例文集

评价各种各样的基准。

それぞれの基準を評価する。 - 中国語会話例文集

你对批评很敏感。

あなたは批判に対して敏感だ。 - 中国語会話例文集

她一直忍受着批评。

彼女はその批判に耐え続けた。 - 中国語会話例文集

那是理所当然的评价。

それは当然の評価です。 - 中国語会話例文集

他是严格的评论家。

彼は厳しい評論家だ。 - 中国語会話例文集

我理解了你的批评。

あなたの指摘を理解しました。 - 中国語会話例文集

和以前的评估不同。

以前の見積りと違います。 - 中国語会話例文集

好像得到了好评而感到很高兴。

好評みたいで嬉しいです。 - 中国語会話例文集

这个由上层来评价。

これをトップが評価する。 - 中国語会話例文集

特别介意别人的评价

世間の評価をとても気にする。 - 中国語会話例文集

我不想只因外表而被别人评判。

外見で判断されたくない。 - 中国語会話例文集

采用的评价标准

採用している評価軸 - 中国語会話例文集

我挨了他两次批评。

私は2度彼から批判された． - 白水社 中国語辞典

博得人们的好评

人々の好評を博する． - 白水社 中国語辞典

操行被评为优等。

操行が優と評価される． - 白水社 中国語辞典

高度评价

高く評価する，高い評価． - 白水社 中国語辞典

对他的评价过高。

彼に対する評価は過大である． - 白水社 中国語辞典

害怕批评就不能进步。

批判を恐れては進歩できない． - 白水社 中国語辞典

他的批评很尖。

彼の批判はとても鋭い． - 白水社 中国語辞典

作家、诗人、批评家们

作家・詩人・批評家たち． - 白水社 中国語辞典

开展文芸批评。

文芸批評を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典

同志批评了我几次。

同志は私を何度か批判した． - 白水社 中国語辞典

他被爸爸批评哭了。

彼は父親にしかられて泣いた． - 白水社 中国語辞典

我把他批评急了。

私は彼をしかっていらいらさせた． - 白水社 中国語辞典

评定棉花品级

綿花の等級を定める． - 白水社 中国語辞典

这个月他评上了二等奖。

今月彼は2等賞に選ばれた． - 白水社 中国語辞典

我评不出好坏。

私はよしあしを判定できない． - 白水社 中国語辞典

到田里评产稻子。

田んぼに行って稲の作柄を見る． - 白水社 中国語辞典

评定训练成绩

訓練の成績を評定する． - 白水社 中国語辞典

评定工资等级

給料の号俸を評定する． - 白水社 中国語辞典

给试卷评分。

試験答案に点をつける． - 白水社 中国語辞典

评估产品质量

製品の質を評定する． - 白水社 中国語辞典

评估干部的政绩

役人の勤務成績を評定する． - 白水社 中国語辞典

在厂内进行评模

工場内で模範労働者を選ぶ． - 白水社 中国語辞典

评销会

品評販売会，展示販売会． - 白水社 中国語辞典

经过评议，决定等级。

評議をして，等級を決定する． - 白水社 中国語辞典

曲线批评

遠回しの批評，含みのある批評． - 白水社 中国語辞典

批评切中时弊

批評は時弊をずばりと突く． - 白水社 中国語辞典

新华社记者述评

新華社記者による論評． - 白水社 中国語辞典

妄加评论

いい加減で無責任な批評を行なう． - 白水社 中国語辞典

文艺批评

文芸批評，文学評論． - 白水社 中国語辞典

全国名酒研评会

全国銘酒コンクール． - 白水社 中国語辞典

展不开批评

批判を展開することができない． - 白水社 中国語辞典

真不该批评他。

全く彼を批判すべきではない． - 白水社 中国語辞典

不予置评

論評を加えない，ノーコメントである． - 白水社 中国語辞典