| 意味 | 例文 |
「走」を含む例文一覧
該当件数 : 3230件
嘴里嘘嘘地把母鸡撵走。
口でしーっしーっと言い雌鶏を追い払った． - 白水社 中国語辞典
沙土地暄，不好走。
砂地はふわふわしていて，歩きにくい． - 白水社 中国語辞典
孩子走到半路踅回来了。
子供は途中まで行って引き返して来た． - 白水社 中国語辞典
猎人驾着雪橇出去打猎。
狩人は雪ぞりを走らせて狩りに出かける． - 白水社 中国語辞典
他们走了，她独自寻思起来。
彼らがいなくなると，彼女は1人で考えだした． - 白水社 中国語辞典
他训完了话就走了。
彼は訓話をし終わるとすぐ行ってしまった． - 白水社 中国語辞典
狗很驯顺地随着他走。
犬がおとなしく彼の後ろについて歩く． - 白水社 中国語辞典
用迅疾的脚步走进校门来了。
速い足取りで校門に入って来た． - 白水社 中国語辞典
咬紧牙关坚持跑到终点。
歯を食いしばって走り続けてゴールに到着した． - 白水社 中国語辞典
在百米赛跑中得了亚军。
100メートル競走で準優勝を獲得した． - 白水社 中国語辞典
我沿湖边走了一圈儿。
私は湖に沿ってくるっと一回りした． - 白水社 中国語辞典
你沿着那条新修的道路走。
あの新しく作った道路に沿って行きなさい． - 白水社 中国語辞典
大炮拖不走，被掩埋在山沟里。
大砲は牽引できず，谷間に埋められた． - 白水社 中国語辞典
眼巴巴地看着老鹰把小鸡抓走了。
みすみす鶏をタカにさらわれてしまった． - 白水社 中国語辞典
眼睁睁地瞧着那匆匆走去的背影。
その慌ただしく立ち去る後ろ姿をぽかんと見ている． - 白水社 中国語辞典
验完了护照，可以走了。
パスポートの調べが済むと，通って行くことができる． - 白水社 中国語辞典
从走路的样子就可以认出是老李。
歩く格好から李さんだとわかる． - 白水社 中国語辞典
走的时候吆喝一声！
出かける時に一声かけてください！ - 白水社 中国語辞典
谣言不胫而走，很快传遍了全城。
デマは素早く伝わり，あっと言う間に全市に広がった． - 白水社 中国語辞典
你说得太遥远了。
あなたの話はあまりにも先走りすぎる． - 白水社 中国語辞典
小姑娘走起路来，摇摇摆摆。
女の子が歩きだして，ゆらゆらする． - 白水社 中国語辞典
挑着水摇摇摆摆地走。
水を天びん棒で担いでゆらりゆらりと揺れながら歩く． - 白水社 中国語辞典
病了很久，走起路来摇摇晃晃的。
長い間病気をしていて，歩くとふらふらする． - 白水社 中国語辞典
眼看要下雨了，还不快走！
今にも雨が降りだしそうだ，早く歩かないか！ - 白水社 中国語辞典
要不快走，就赶不上了。
速く歩かなければ，間に合わなくなる． - 白水社 中国語辞典
不等他啦，走吧。—要是他来了呢？
もう彼を待たないで，行こう．—もし彼が来たら？ - 白水社 中国語辞典
你别到处野跑。
お前はところ構わずやたらに走り回るな． - 白水社 中国語辞典
走着去也可以，坐车也可以。
歩いて行くのもよいし，車に乗るのもよい． - 白水社 中国語辞典
那匹马飞也似的朝远处跑去。
その馬は飛ぶように遠くへ走って行く． - 白水社 中国語辞典
火车飞一般地向前驰去。
汽車は飛ぶかのように前方に向かって走り去る． - 白水社 中国語辞典
他一步一步地往前走，一边儿唱着歌儿。
彼は一歩一歩と進みながら歌を歌っている． - 白水社 中国語辞典
走完最后一步棋
（最後の駒を動かし終わる→）最後の措置を採り終わる． - 白水社 中国語辞典
他坐了一袋烟的工夫就走了。
彼はちょっとの間腰を下ろしてからすぐに出かけた． - 白水社 中国語辞典
你后天一定走？—一定！
君は明後日どうあっても出発するの？—どうあっても！ - 白水社 中国語辞典
他头也不回，一径走了。
彼は振り返りもせず，まっすぐに歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
他喝醉了，一溜歪斜地走回家来。
彼は酔っぱらって，よろけながら家に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
一到下班时间他就一溜烟似的走了。
退勤時間になると彼はさっといなくなった． - 白水社 中国語辞典
我跟你一路，咱们一道走。
私はあなたと同じ道ですから，一緒に参りましょう． - 白水社 中国語辞典
这次我们可以一路走。
今回我々は一緒に行くことができる． - 白水社 中国語辞典
他说着话，一面朝门口走去。
彼はしゃべりながら入り口の方へ歩いていった． - 白水社 中国語辞典
他向屋里一瞥就走过去了。
彼は部屋の中にちらりと目をやりそのまま通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典
一瘸一拐地走
ひょこりひょこりとびっこを引いて歩く． - 白水社 中国語辞典
等客人走了以后，咱们再去。
客が帰ってから，私たちは行こう． - 白水社 中国語辞典
我已经走了五十公里地了。
私は既に50キロの道を歩いた． - 白水社 中国語辞典
他走后一点儿音信都没有。
彼は出かけた後少しの音信もない． - 白水社 中国語辞典
他朝我们隐藏的地方走来。
彼は我々の隠れている所に向かってやって来た． - 白水社 中国語辞典
迎面走上去和他握手
まっすぐに歩み寄って彼と握手する． - 白水社 中国語辞典
他迎头走来了。
彼は真正面から歩いてやって来た． - 白水社 中国語辞典
她放下孩子硬着心肠走了。
彼女は心を鬼にして子供を手放して出て行った． - 白水社 中国語辞典
他朝森林的最幽深的地方走去。
彼は林の最も奥深い所に向かって歩いて行く． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
