| 意味 | 例文 |
「起」を含む例文一覧
該当件数 : 10772件
京广铁路北起北京南至广州
京広鉄道は北は北京から南は広州までである． - 白水社 中国語辞典
起那天，我就加强锻炼。
その日から，私は鍛練を強化する． - 白水社 中国語辞典
他抬起头看了看我。
彼は顔を上げてちらっと私を見た． - 白水社 中国語辞典
我可抬不起这个箱子。
私は（力がなくて）この箱を持ち上げられない． - 白水社 中国語辞典
会场响起了热烈的掌声。
会場からあらしのような拍手の音が響いた． - 白水社 中国語辞典
他来信问起你。
彼は手紙をよこして君のことを尋ねている． - 白水社 中国語辞典
我从哪儿说起？
私はどこから話し始めたらよいのか？ - 白水社 中国語辞典
东西太贵，我买不起。
品物は高くて，私には（金がなくて）買えない． - 白水社 中国語辞典
不要看不起服务性工作。
サービス業を軽べつしてはならない． - 白水社 中国語辞典
再大的困难我们也经得起。
より大きな困難でも我々は耐えることができる． - 白水社 中国語辞典
青年人禁不起这种考验。
若い人はこういう試練には耐えられない． - 白水社 中国語辞典
要起草一份申请书。
申請書の下書きを作らねばならない． - 白水社 中国語辞典
他的文章起初并不很好。
彼の文章は最初それほど上手でなかった． - 白水社 中国語辞典
病了三个月才起床。
3か月病んでやっとベッドを離れた． - 白水社 中国語辞典
风筝起到五六米高了。
たこが5，6メートルの高さまで揚がった． - 白水社 中国語辞典
把白菜起到家里来了。
白菜を取り入れて家に運んで来た． - 白水社 中国語辞典
好容易才把证明书起到。
やっとのことで証明書を手に入れた． - 白水社 中国語辞典
这件事起到很大的作用。
この事は非常に大きな役割を果たした． - 白水社 中国語辞典
我国体育运动起点低。
わが国のスポーツは低いレベルから始まった． - 白水社 中国語辞典
建筑材料已起吊。
建築材料は既につり上げられた． - 白水社 中国語辞典
货轮明天上午三点起碇。
貨物船は明日午前3時に出航する． - 白水社 中国語辞典
她的嘴唇有点象是起动。
彼女の口は少し動いたかのようである． - 白水社 中国語辞典
这次报告由他起稿。
今度の報告は彼が草稿を作る． - 白水社 中国語辞典
他起根儿就没有这个打算。
彼は根っからそのつもりはなかった． - 白水社 中国語辞典
我起根儿受苦没文化。
私は幼いころから貧しくて学校に上がれなかった． - 白水社 中国語辞典
他是起旱来到这里的。
彼は陸路を取ってここへやって来たのだ． - 白水社 中国語辞典
你在这儿起什么哄？
君，ここで何を騒ぎ立てているのか？ - 白水社 中国語辞典
起哄架秧子((成語))
わいわい騒ぎ立てる，からかって恥をかかせる． - 白水社 中国語辞典
几个男青年围着姑娘起哄。
数人の若者が娘を取り囲んでからかっている． - 白水社 中国語辞典
破获盗窃集团，起获了大批脏物。
窃盗グループを逮捕し，大量の贓品を押収した． - 白水社 中国語辞典
这批西服将十天内起货。
この一まとめの背広は10日以内に引き渡す． - 白水社 中国語辞典
为了谨慎起见，他们不走险路。
慎重を期するため，彼らは危ない道を歩かない． - 白水社 中国語辞典
对那件事，我不大起劲。
あの件に対しては，私はあまり気乗りしない． - 白水社 中国語辞典
他们干得很起劲。
彼らはずいぶん張り切ってやっている． - 白水社 中国語辞典
大家起劲地干活儿。
皆は張り切って仕事をする，仕事に精を出す． - 白水社 中国語辞典
同学们都很起劲地学习数学。
学生たちは皆懸命に数学を勉強する． - 白水社 中国語辞典
肃然起敬((成語))
粛然として尊敬の念を抱く，粛然として襟を正す． - 白水社 中国語辞典
幼儿园小孩的起居很有规律。
幼稚園の園児の日常生活はとても規則正しい． - 白水社 中国語辞典
请你起开点，让我过去！
ちょっとどいて，私を通らせてください！ - 白水社 中国語辞典
还不快起开，火车过来了。
（それでも早くよけないか→）早くよけよ，汽車がやって来た． - 白水社 中国語辞典
你起来，让她坐。
君が立って，彼女を座らせてやりなさい． - 白水社 中国語辞典
他坐着，不起来。
彼は座ったままで，立ち上がろうとしない． - 白水社 中国語辞典
飞机起来过，又落下去了。
飛行機が飛び上がって，それからまた降りて行った． - 白水社 中国語辞典
农民中起来一大批企业家。
農民の中から非常に多くの企業家が現われた． - 白水社 中国語辞典
胳膊受伤后抬不起来了。
腕がけがをしてから持ち上がらなくなった． - 白水社 中国語辞典
一定要培养起一支科技队伍来。
是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない． - 白水社 中国語辞典
听了他的话，大家都笑起来了。
彼の話を聞くと，皆笑いだした． - 白水社 中国語辞典
看起来，这件事很难解决。
見たところ，この件は解決が難しいようだ． - 白水社 中国語辞典
大风过后，天气冷起来了。
大風が通り過ぎた後，気候は寒くなった． - 白水社 中国語辞典
我的身体一天天好起来了。
私の体は日ごとによくなった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
