「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你在家也这样浪费吗？

あなたの家ではこんな無駄をするのですか？ - 中国語会話例文集

在这个国家不能露出皮肤。

この国では肌の露出をしてはいけない。 - 中国語会話例文集

这些衣服充满了顽皮的感觉。

これらの服は遊び心が溢れてますね。 - 中国語会話例文集

现在这个时刻是一天中最幸福的。

今、この時間が一日の中で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

这个行李箱太重，我拿不动。

このスーツケースは重すぎて私には持てない。 - 中国語会話例文集

今天这条鱼买得很划算呢。

今日はこの魚がお買い得だね。 - 中国語会話例文集

这个夏天期待高中棒球。

この夏は高校野球が楽しみです。 - 中国語会話例文集

我在这个世界上最爱我的丈夫。

旦那を世界一愛しています。 - 中国語会話例文集

股价在这些天在持续的下滑。

株価はこの数日下げ滑りが続いている。 - 中国語会話例文集

这家公司的销售人员只有家庭从业员。

当社の販売員は家族従業者のみである。 - 中国語会話例文集

这邮件是自动转发的。

このメールは自動転送されています。 - 中国語会話例文集

这封邮件会被自动转发。

このメールは自動転送されます。 - 中国語会話例文集

我从没想过能在这种地方见到您。

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

这座雕塑在建筑物的入口处。

この彫刻は建物の入り口にあります。 - 中国語会話例文集

这个更改对业绩的影响是很轻微的。

この変更による業績への影響は軽微です。 - 中国語会話例文集

他拥有这辆车多久了？

彼はどれくらい長くこの車を持っていますか？ - 中国語会話例文集

她很明显是这份工作最合适的人选。

彼女は明らかにこの仕事に最適な人物です。 - 中国語会話例文集

现在，我只能为你做这些事。

今、あなたの為にこんな事しか出来ません。 - 中国語会話例文集

这个水有工厂废一样的味道。

この水は、工場排水のような匂いがする。 - 中国語会話例文集

这幅画描绘着日本的桥。

この絵には日本の橋が描かれています。 - 中国語会話例文集

这个零件有足够的强度。

この部品は十分な強度を持っている。 - 中国語会話例文集

这几天，凉爽的早晨持续着。

ここ数日、涼しい朝が続いています。 - 中国語会話例文集

这里不是扔垃圾的地方。

ここはゴミ捨て場ではありません。 - 中国語会話例文集

你怎么度过这个连续休假。

この連休をどう過ごしていますか？ - 中国語会話例文集

抱歉一直都是这样的话题。

いつも、このような話題でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

这幅太阳眼镜适合我吗？

このサングラスは私に似合いますか？ - 中国語会話例文集

这个行程里包饭吗？

このツアーに食事はついているんですか？ - 中国語会話例文集

这家餐馆也有提供煮的料理。

このレストランでは煮込み料理も出している。 - 中国語会話例文集

我打算在这个夏天拜访阿拉斯加的伯父。

この夏にアラスカの伯父さんを訪ねる予定です。 - 中国語会話例文集

这个花在英语里被什么称呼？

この花を英語で何と呼ばれますか？ - 中国語会話例文集

这家公司果然哪里很奇怪。

この会社はやはりどこかおかしい。 - 中国語会話例文集

这个学校的特征是学费很便宜。

この学校の特徴は、学費が安いことである。 - 中国語会話例文集

这个国家是日本的5倍左右大。

この国は日本の5倍の大きさです。 - 中国語会話例文集

这个食物有人爱吃有人不爱吃。

この食べ物は好き嫌いが分かれる。 - 中国語会話例文集

美到让人不敢相信是这世上的东西。

この世のものとは思えない美しさ - 中国語会話例文集

这个大颗的葡萄很甜，有特殊的味道。

この大粒の葡萄は、とても甘く、スペシャルな味だ。 - 中国語会話例文集

请从这里面挑选喜欢的东西。

この中からすきなものを選んでください。 - 中国語会話例文集

在这个岛上生活的人们需要车。

この島で生活する人たちには車が必要です。 - 中国語会話例文集

我认为这是运动的好处。

これがスポーツのいいところだと思います。 - 中国語会話例文集

据说这是一种叫吉他的乐器。

これはギターという楽器だそうです。 - 中国語会話例文集

这是去采樱桃时的照片。

これはさくらんぼ狩りに行った時の写真です。 - 中国語会話例文集

这是他昨天买的词典。

これは彼がきのう買った辞書です。 - 中国語会話例文集

这是代表富山的著名特产。

これは富山を代表する名産物です。 - 中国語会話例文集

请把这些筹码换成现金。

これらのチップを現金に換えてください。 - 中国語会話例文集

这些是我今天买来的衣服。

これらは私が今日買ってきた洋服です。 - 中国語会話例文集

简打算买这个包。

ジェーンはこのかばんを買うつもりです。 - 中国語会話例文集

这家店虽然几乎没有客人但仍在营业。

その店はほとんど客もいないのに営業している。 - 中国語会話例文集

能一起做这个吗？

一緒にこれをやってもらえませんか？ - 中国語会話例文集

这条河的水能就那样喝吗？

この川の水はそのまま飲むことができます。 - 中国語会話例文集

我们这个夏天住的酒店的景色很好。

私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - 中国語会話例文集