「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个房子是按照西洋风格建造的。

この家は西洋式で建てられた。 - 中国語会話例文集

这个烟花大会上来了两万人。

この花火大会に二万人の人が来た。 - 中国語会話例文集

这个牛奶好像过期了。

この牛乳は賞味期限を過ぎたようだよ。 - 中国語会話例文集

我想让这个想法在日本中传播开。

この考え方を日本に広めたいと考えている。 - 中国語会話例文集

我想让这个观念在日本传播开来。

この考え方を日本に広めたいと考えております。 - 中国語会話例文集

这座山不像那座山一样那么高。

この山はあの山ほど高くありません。 - 中国語会話例文集

这座山没有那座山高。

この山はあの山より高くありません。 - 中国語会話例文集

你读过这个小说吗？

この小説を読んだ事はありますか？ - 中国語会話例文集

就算这个世界毁灭了，我也爱你。

この世界が滅びてもあなたを愛します。 - 中国語会話例文集

这个世界上唯一重要的人。

この世界でたった一人の大切な人 - 中国語会話例文集

这个猫正在打哈欠。

この猫は欠伸をしているところです。 - 中国語会話例文集

我从未经历过这样令人作呕的事情。

この様な胸糞悪い経験はしたことありません。 - 中国語会話例文集

现在我想和大家说明一下这三项。

これからこの3つについて説明したいと思います。 - 中国語会話例文集

这个有三个重要的特点。

これは3つの重要な特徴をもつ。 - 中国語会話例文集

这个是我攒的一点零花钱。

これはちょっとした小遣い稼ぎである。 - 中国語会話例文集

这个是我的故乡，鹿儿岛县。

これは私の故郷の鹿児島県です。 - 中国語会話例文集

这个和开拓视野有关联。

これは視野を広げることにつながる。 - 中国語会話例文集

这些鞋比那些鞋价格还高。

これらの靴は、あれらの靴よりも値段が高い。 - 中国語会話例文集

这些的检测装置是大型的。

これらの測定装置は大型である。 - 中国語会話例文集

没有见过这样漂亮的湖。

こんな美しい湖を見たことがない。 - 中国語会話例文集

约翰从昨天开始就在用这个房间。

ジョンは昨日からこの部屋を使っています。 - 中国語会話例文集

这个男生为什么那么色情啊。

どうしてこの男はこんなにエロいんだろうか。 - 中国語会話例文集

我为什么会这么想呢？

どうして私がこんな思いをするの？ - 中国語会話例文集

你没结婚这件事很不可思议。

なぜあなたが結婚していないのか不思議です。 - 中国語会話例文集

果然这个事件在美国也很有名。

やっぱりこの事件はアメリカでも有名ですか？ - 中国語会話例文集

他从上个月开始就住在这个公寓。

彼は先月からこのマンションに住んでいる。 - 中国語会話例文集

他们是第一次来这里。

彼らはここにくるのは初めてです。 - 中国語会話例文集

他们是第一次进入这里。

彼らはここに入るのは初めてです。 - 中国語会話例文集

他们是第一次访问这里。

彼らはここを訪問するのは初めてです。 - 中国語会話例文集

收到指示之前不能打开这个箱子。

指示があるまでこの箱を開けてはいけません。 - 中国語会話例文集

我为了这个奖牌努力到现在。

私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。 - 中国語会話例文集

我开始这个工作已经10年了。

私がこの仕事を始めてもう10年になります。 - 中国語会話例文集

我很高兴你能喜欢这个曲子。

あなたがこの曲を好きになってくれてうれしいです。 - 中国語会話例文集

我想什么时候去泰国看这个庆典。

いつかタイに行って、この祭りを見たいです。 - 中国語会話例文集

我住在离这五分钟的地方。

ここから5分以内の所に住んでます。 - 中国語会話例文集

我希望这次的巴士观光可以顺利进行。

このバスツアーが上手く行くことを望みます。 - 中国語会話例文集

我从未感受到过这样的空虚感。

このような虚無感を感じたことはありません。 - 中国語会話例文集

我特别喜欢像这个花一样的小花。

この花のように小さい花が大好きです。 - 中国語会話例文集

我想让这个想法普及。

この考え方を広めていきたいと考えております。 - 中国語会話例文集

我从来也没见过这么高的楼。

これまでにこんなに高いビルを見たことがない。 - 中国語会話例文集

我可以付费借这个吗？

これを有料で借りることができますか？ - 中国語会話例文集

我已经想开始读这本书了。

もうこの本を読み始めたいです。 - 中国語会話例文集

我祈祷这次的旅行能顺利完成。

今回のツアーが順調に終わることを祈ります。 - 中国語会話例文集

午饭在这里吃怎么样？

昼食をここで食べるのはどうですか？ - 中国語会話例文集

这个条款不适用于个人复制。

この条項は私的複製には適用されない。 - 中国語会話例文集

他的性格在这一年里变了。

彼の性格はこの一年で変わってしまった。 - 中国語会話例文集

这不是没有接受到教训吗？

躾がなってないんじゃないのか？ - 中国語会話例文集

你剑道用这把竹刀吗？

剣道でこの竹刀を使うのですか。 - 中国語会話例文集

这里有杂货还有美食街。

ここには雑貨やフードコートなどがあります。 - 中国語会話例文集

这个咖喱一天就会坏了吧。

このカレーは一日で悪くなるでしょう。 - 中国語会話例文集