意味 | 例文 |
「这」を含む例文一覧
該当件数 : 30212件
这是在学校的果园摘的小番茄。
これは学校の農園でとれたミニトマトです。 - 中国語会話例文集
这是在学校农场摘的番茄。
これは学校の農場でとれたトマトです。 - 中国語会話例文集
这个我来做,那个拜托你了。
これは私がやっておくわ。その代りにあっちをお願い。 - 中国語会話例文集
这些情报,应该更早以前就被送到的。
これらの情報は、もっと前に送られるべきでした。 - 中国語会話例文集
这些是在学校的果园摘的番茄。
これらは学校の農園でとれたトマトです。 - 中国語会話例文集
这么说来,你平安地回到了荷兰了吗?
そういえば、無事にオランダに帰れましたか? - 中国語会話例文集
这是我至今看到过的最好的。
それは私がかつて見た中で一番最高です。 - 中国語会話例文集
但是想让某些人听听这个事实。
でも誰かにこの事実を聞いてほしかったです。 - 中国語会話例文集
但是想让某些人听听这话。
でも誰かにこの話を聞いてほしかったです。 - 中国語会話例文集
如果可能的话,在这里的所有人员一起说话吧。
もし可能なら、この場にいる全員で話そう。 - 中国語会話例文集
当时应该早点来这里的。
もっと早くここに来るべきでした。 - 中国語会話例文集
花子还没看这本书。
花子はまだこの本を読んでいません。 - 中国語会話例文集
这三天里丰田很看涨。
この三日間トヨタが買い人気だ。 - 中国語会話例文集
这家公司的交易单位是100股。
この会社の売買単位は100株である。 - 中国語会話例文集
运送费用在这几年显著增长。
発送費はここ数年で著しく上昇した。 - 中国語会話例文集
股价这几天开始转跌。
株価はここ数日反動安が始まった。 - 中国語会話例文集
我想悠闲地度过这次的假期。
今回の休日はのんびりしようと思います。 - 中国語会話例文集
这周,我打算去澳大利亚。
今週、オーストラリアへ行くつもりです。 - 中国語会話例文集
这周五一天都空着。
今週の金曜日は一日中空いています。 - 中国語会話例文集
可以看看这些报告吗?
これらのレポートを閲覧可能にしてもらえますか。 - 中国語会話例文集
能够请您看看这些报告吗?
これらのレポートを閲覧可能にして頂けますか? - 中国語会話例文集
山田这周很多休假。
山田さんは今週いっぱいお休みです。 - 中国語会話例文集
我最想传达给你的事情是这个。
私があなたに一番伝えたいことはこれです。 - 中国語会話例文集
这是对我们来说过于好的酒店。
私たちには十分すぎるほど良いホテルです。 - 中国語会話例文集
我想使这本杂志在日本出名。
この雑誌を日本で有名にしたいです。 - 中国語会話例文集
我这个夏天去上了舞蹈课。
この夏ダンスレッスンに行きました。 - 中国語会話例文集
我从这个比赛中学到了坚持到底。
この試合から最後まであきらめないことを学んだ。 - 中国語会話例文集
我看了这场比赛感动得眼泪都要掉下来了。
この試合を見て感動し涙が出ました。 - 中国語会話例文集
我把这份文件放在你的桌子上。
この書類をあなたの机の上に置いておきます。 - 中国語会話例文集
我想要比这个更宽的。
これよりももっと幅が広いのが欲しい。 - 中国語会話例文集
这是我第一次挑战英语对话。
英会話に挑戦するのは初めてです。 - 中国語会話例文集
我想要戴一戴这顶帽子。
私もこの帽子を被ってみたいと思いました。 - 中国語会話例文集
这部电视剧在韩国也很受欢迎吗?
このドラマは韓国でも人気がありましたか? - 中国語会話例文集
这个国家的工业很发达。
この国の工業は発達している。 - 中国語会話例文集
我从没见过这么帅气的名片呢!
こんなかっこいい名刺見たことが無いですよ! - 中国語会話例文集
我头一次看这么有趣的电影。
こんなに面白い映画を見たのは初めてです。 - 中国語会話例文集
我正好读完这本书。
ちょうどこの本を読み終わったところです。 - 中国語会話例文集
这座山是日本第二高的山。
この山は日本で二番目に高い山です。 - 中国語会話例文集
明天之前做完这个工作是不可能的。
明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。 - 中国語会話例文集
这幅画是著名艺术家画的。
この絵は有名な芸術家が描いた。 - 中国語会話例文集
这份资料是一年前做好的。
この資料は1年前に作成されました。 - 中国語会話例文集
这简直就是为我量身打造的车。
これは、まさに私のための車です。 - 中国語会話例文集
那个和这个严格上来说是不同的。
それとこれは厳密には異なっている。 - 中国語会話例文集
我想把这台自行车用到坏掉为止。
壊れるまでこの自転車を使いたい。 - 中国語会話例文集
我可能会这周预约巴士吧。
今週にでもバスを予約するだろう。 - 中国語会話例文集
你在这之前去过罗马吗?
これまでにローマを訪れたことがありますか。 - 中国語会話例文集
从这儿到东京车站有多远的距离?
ここから東京駅まではどのくらいの距離ですか? - 中国語会話例文集
这个城市的人口有多少?
この街の人口はどれぐらいですか? - 中国語会話例文集
这个真的对烧伤的痕迹有效吗?
これは本当にやけどの跡に効果的ですか? - 中国語会話例文集
这是著名作家撰写的小说。
これは有名な作家によって書かれた小説です。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |