「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

要比现在这样更受欢迎怎么得了。

これ以上女性にもててどうするの？ - 中国語会話例文集

如果能这么做的话我会很高兴的。

そうしてもらえると、嬉しいです。 - 中国語会話例文集

这样的话就没有跑的必要了。

そうすれば走る必要がありません。 - 中国語会話例文集

这样想的应该不只有我一个。

そう思うのは私だけではないはずだ。 - 中国語会話例文集

然后，我在这次休假中买了几本书。

それで、何冊かの本をこの休暇に買いました。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话，为什么你在这里。

それなら、どうしてあなたはここにいるの？ - 中国語会話例文集

那个从这周的中旬开始一直持续着。

それは今週の中旬より続いています。 - 中国語会話例文集

这个音乐在许多俱乐部被播放着。

たくさんのクラブでこの音楽は流れている。 - 中国語会話例文集

知道了他是老师这件事。

彼が先生であることが分かっていた。 - 中国語会話例文集

为什么这样的乐队在日本没有呢。

なぜこういうバンドは日本にはいないんだ。 - 中国語会話例文集

这礼拜卢比汇率可能会一路走低。

今週ルピーが一段安となるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我因为觉得有意思而喜欢这本书。

面白いからこの本が好きだ。 - 中国語会話例文集

我一直对这件事情抱有疑问。

私もずっとこのことについて疑問に思っていました。 - 中国語会話例文集

以前这附近有一棵大树。

昔はこの辺に大きな樹があったものでした。 - 中国語会話例文集

男生请在这边排队。

男の子は、こちらの列に並んでください。 - 中国語会話例文集

很长的时间里都忘记了这种感觉。

長い間この感覚を忘れていた。 - 中国語会話例文集

我能待在这座岛上的时间很短。

僕がこの島にいられる時間は少ないです。 - 中国語会話例文集

在这么晚的时间给你回信，真对不起。

夜遅い時間に返信してごめんね。 - 中国語会話例文集

我有幸在这次的公开招募上应征上了。

今回の公募に応募できて幸せです。 - 中国語会話例文集

大约五年前我来到了这个城市。

5年くらい前にこの町に来ました。 - 中国語会話例文集

你打算在这个城市待多久呢？

この市にどのくらい滞在するつもりですか。 - 中国語会話例文集

你这周末有什么安排吗？

この週末は何か予定があるの？ - 中国語会話例文集

你已经吃过这个了对吧。

すでにそれらを食べたことでしょう。 - 中国語会話例文集

你这周末能好好休息吗？

今度の週末はゆっくりできますか？ - 中国語会話例文集

这些是怎么运输的？

これらはどのようにして運ばれてくるのですか。 - 中国語会話例文集

那个是在从这往北的地方。

それはここから北に行ったところにある。 - 中国語会話例文集

作为给你的样本，我试着做了这个清单。

見本として、このリストを試しに作成してみました。 - 中国語会話例文集

大约5年前我来到了这个小镇。

およそ5年前にこの町に来ました。 - 中国語会話例文集

从这开始我想记述关于德国的事情。

ここからは、ドイツについて記述していきたい。 - 中国語会話例文集

这里不允许拍照。

ここで写真を撮ることは許可されていません。 - 中国語会話例文集

请在这里输入想翻译的文章。

ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集

这里有什么有名的菜吗？

ここの名物料理は何がありますか？ - 中国語会話例文集

这里太窄了，消防车进不去。

ここは狭いので消防車が入れない。 - 中国語会話例文集

这里也持续着闷热的天气。

こちらも蒸し暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

这个班里有多少游泳游得好人？

このクラスで何人がうまく泳ぐことができますか。 - 中国語会話例文集

这个谚语是你教给我的。

このことわざは、あなたが教えてくれたんですよ。 - 中国語会話例文集

这个商店有很多好看的衣服。

このデパートではかわいい服もたくさん売られています。 - 中国語会話例文集

这个商场卖着很多好看的衣服。

このデパートには、たくさんの洋服が売っています。 - 中国語会話例文集

这个项链坠子适合细的项链。

このペンダントトップには細いチェーンが似合う。 - 中国語会話例文集

这个泵因为洪水丧失功能了。

このポンプは洪水により機能を喪失した。 - 中国語会話例文集

这个画是他什么时候画的？

この絵はいつ彼によって描かれたのですか。 - 中国語会話例文集

这期间，我看到了在桥上吵架的情侣。

この間、橋の上で喧嘩しているカップルを見た。 - 中国語会話例文集

这句话是你交给我的。

この言葉は、あなたが教えてくれたんですよ。 - 中国語会話例文集

这个工作是长时间站着的工作。

この仕事は、長時間立ちっぱなしです。 - 中国語会話例文集

这个问题比那个简单。

この質問はあの質問より簡単です。 - 中国語会話例文集

这个图书馆星期三也不开门。

この図書館は水曜日も閉館日です。 - 中国語会話例文集

这个瀑布是我见过最大的瀑布。

この滝は今まで見た中で一番大きかった。 - 中国語会話例文集

这个地域也收到了强烈的震动。

この地域でも、非常に大きな揺れを受けました。 - 中国語会話例文集

这个地域有很多海外来的观光客。

この地域は海外からの観光客が多い。 - 中国語会話例文集

这个视频对我很有帮助。

この動画は私にとって役に立つ。 - 中国語会話例文集