「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这本书没有想象的贵。

この本は思っていたほど高くない。 - 中国語会話例文集

懂这个问题的人请举手发言。

この問題が分かる人は、手を挙げて発表してください。 - 中国語会話例文集

这个问题全会一致批准了。

この問題は全会一致で承認された。 - 中国語会話例文集

这个写着我的名字。

これには私の名前が書いてあります。 - 中国語会話例文集

这个雕刻着我的名字。

これには私の名前が彫ってあります。 - 中国語会話例文集

这个可能不是你想表达的事。

これは、あなたの表現したいことではないかもしれない。 - 中国語会話例文集

这和那个事故有直接的关系。

これは、あの事故と直接関係がある。 - 中国語会話例文集

好像信号不良的问题出现在我们这边。

どうも通信不良の原因は当方にあるようだ。 - 中国語会話例文集

请给我时间把货物送到这里。

荷物がこちらへ届くまで、私に時間をください。 - 中国語会話例文集

我们应当马上讨论这个问题的。

我々はこの問題についてすぐに話し合うべきです。 - 中国語会話例文集

你看到这些能笑出来我就很开心。

あなたがこれを見て笑ってくれるならうれしい。 - 中国語会話例文集

这周看样子会变得很热。

今週はとても暑くなりそうです。 - 中国語会話例文集

这周没有任何特别的事情。

今週は特別なことが何も無かった。 - 中国語会話例文集

期待这个星期能变得凉快。

今週は涼しくなることを期待します。 - 中国語会話例文集

这周没有任何特别的事情。

今週特別なことが何も無かった。 - 中国語会話例文集

我无意中听到了这首歌。

思わずこの曲を聴いてしまった。 - 中国語会話例文集

这种状态持续下去的话，那会成为不良因素。

この傾向が続けば、それは安材料になる。 - 中国語会話例文集

我这星期有事情去不了。

今週は用があるので行くことができません。 - 中国語会話例文集

我这周有事去不了。

今週は用事があるので行くことができません。 - 中国語会話例文集

我这周没什么特别的事。

今週特別なことが何も無かった。 - 中国語会話例文集

我从没看多这么多的星星。

今までに見たことのない程のたくさんの星を見ました。 - 中国語会話例文集

我必须在两周之内写完这个作业。

2週間でこの宿題を終わらせなければいけません。 - 中国語会話例文集

我这个夏天没从秋田县出去。

この夏、秋田県から出ませんでした。 - 中国語会話例文集

我这个夏天没从秋田县出去过一步。

この夏休みに秋田県から一歩も出ませんでした。 - 中国語会話例文集

我这个夏天没从秋田县出去过。

この夏休みに秋田県から出ませんでした。 - 中国語会話例文集

我想调查这个制度运用的实际情况。

この制度の運用の実情を調査したい。 - 中国語会話例文集

我能把这些商品送出去。

これらの商品を一度で送る事が出来る。 - 中国語会話例文集

我打算在用坏这个之前好好的珍惜它。

これを壊れるまで大切にしていくつもりです。 - 中国語会話例文集

我准备在把这个用坏之前爱惜的用它。

これを壊れるまで大切に使うつもりです。 - 中国語会話例文集

我们以这个内容下单了。

私たちはこの内容で発注します。 - 中国語会話例文集

我最喜欢的人出演了这个电视剧。

私の大好きな人がこのドラマに出演してます。 - 中国語会話例文集

那件事就让它这样吧。

その件はもうこれくらいにしておこう。 - 中国語会話例文集

为什么这个培养失败了呢？

なぜこの培養は失敗してしまったのでしょうか。 - 中国語会話例文集

这次你的出差还真是久啊。

今回のあなたの出張は、随分と長いのですね。 - 中国語会話例文集

这次她在入境审查的时候被问了很多问题。

今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - 中国語会話例文集

最初这个问题引来了很多关注。

最初はこの問題はたくさん注目を集めていた。 - 中国語会話例文集

我这里没有你正在找的机器。

あなたが探している機械を扱っていません。 - 中国語会話例文集

我无法向你询问你是和谁来这里的。

あなたに誰とここに来たのか尋ねません。 - 中国語会話例文集

我强烈希望在这里工作。

ここで働きたいと強く希望しています。 - 中国語会話例文集

我会调查更多这个的事情。

このことをもっとリサーチします。 - 中国語会話例文集

我得知这个消息很受打击。

このニュースを知り、とてもショックを受けました。 - 中国語会話例文集

我听说了这个消息之后，收到了很大的打击。

このニュースを聞いて、とてもショックを受けました。 - 中国語会話例文集

我读了这篇报道之后很吃惊。

この記事を読んでとても驚きました。 - 中国語会話例文集

我绝对不同意这场婚姻。

この結婚に絶対に同意しない。 - 中国語会話例文集

关于这件事，因为你的说明我理解了。

この件に関してあなたの説明で理解した。 - 中国語会話例文集

我担心这封信会不会送到你那里。

この手紙があなたに届くか不安です。 - 中国語会話例文集

我在仔细阅读了这个内容之后会联系你。

この内容をしっかり読んで連絡します。 - 中国語会話例文集

我想把这本书还回图书馆。

この本を図書館に返したいです。 - 中国語会話例文集

我在这个问题上真的很着急。

この問題に対して、本当に急いでいます。 - 中国語会話例文集

我想让这个良好关系永远持续下去。

この良い関係を永遠に続けたい。 - 中国語会話例文集