意味 | 例文 |
「这」を含む例文一覧
該当件数 : 30212件
一般不怎么走这条路。
普段はこの道はあまり使わないです。 - 中国語会話例文集
这边的办理已经结束了。
こちらの処理は終了しました。 - 中国語会話例文集
这是母亲给我买的表。
これは母が買ってくれた時計です。 - 中国語会話例文集
我是这个网站记者中的一员。
私はこのウェブサイトの記者のひとりです。 - 中国語会話例文集
偶然在电视上看到了这家店。
このお店を偶然テレビで見ました。 - 中国語会話例文集
请在这边的房间呆5分钟。
こちらの部屋で5分待っていてください。 - 中国語会話例文集
这个商品是需要来取的。
この商品はお取り寄せとなります。 - 中国語会話例文集
这次的生日招待她。
彼女を今度の誕生日会に招待する。 - 中国語会話例文集
这个商品能再便宜点吗?
この商品をまけてもらえますか。 - 中国語会話例文集
你嗓子痛的话这个糖给你。
喉が痛いならこの飴をあげます。 - 中国語会話例文集
你的商品和这个一样吗?
あなたの商品はこれと同じですか? - 中国語会話例文集
你怎么知道的这个游戏?
どうやってこのゲームを知りましたか? - 中国語会話例文集
这里不能使用手机。
ここで携帯を使ってはいけません。 - 中国語会話例文集
这个巧克力不太甜。
このチョコレートはあまり甘くないです。 - 中国語会話例文集
这个商品是新的设计。
この商品は新しいデザインになる。 - 中国語会話例文集
你知道这附近有没有银行吗?
この付近に銀行があるかどうか知っていますか。 - 中国語会話例文集
请就这样交给政府机关。
そのまま役所に提出して下さい。 - 中国語会話例文集
现在在这里学习汉语。
今、ここで中国語を勉強しています。 - 中国語会話例文集
请做这个内容的文章。
この内容の文書を作ってください。 - 中国語会話例文集
从这之后在接待客人方面多努力。
これからも接客に力を注いでください。 - 中国語会話例文集
如果出现这个症状请告诉我。
この症状があったら、教えてください。 - 中国語会話例文集
请不要将大件垃圾仍在这里。
この場所に粗大ごみを捨てるな。 - 中国語会話例文集
关于这件事已经交给山田处理了。
その件に関しては山田さんに任せた。 - 中国語会話例文集
这个绝妙的技巧是跟谁学的?
このすばらしい技は誰から習ったのですか。 - 中国語会話例文集
在品种上不更改这个号码。
品目にこの番号は変更できません。 - 中国語会話例文集
这个计划已经启动了。
本プログラムは、既に起動済みです。 - 中国語会話例文集
这个签一天最多能抽3次。
このくじを引けるのは1日最高3回までです。 - 中国語会話例文集
这个少见的动物已经濒临灭绝。
この珍しい動物は既に絶滅の危機に瀕している。 - 中国語会話例文集
这个储水槽里的水是自来水。
この貯水槽の水は水道水用だ。 - 中国語会話例文集
将β-连环蛋白转移到这些细胞核中。
βカテニンはこれらの細胞核へ移動させられた。 - 中国語会話例文集
这个信用卡能用吗?
このクレジットカードは使えますか? - 中国語会話例文集
也可以在这里购买。
こちらからもご購入いただけます。 - 中国語会話例文集
这个公司把入场费提高了。
この会社は入場料を値上げしました。 - 中国語会話例文集
这个事件给他们造成了打击。
この事件は彼らに衝撃を与えた。 - 中国語会話例文集
这个宝石的产地是澳大利亚。
この宝石の生産国はオーストラリアです。 - 中国語会話例文集
这个电影的题目是少年时期。
その映画の題名は少年期です。 - 中国語会話例文集
只是想一直这样和你在一起。
ただ君とずっとこのまま一緒にいたい。 - 中国語会話例文集
这周的周六想去富士山。
今週の土曜日に富士山へ行きたい。 - 中国語会話例文集
我也就是,最喜欢现在这样的姐姐了……。
私は別に、今のままの姉さんが一番好きだけど……。 - 中国語会話例文集
问了用这边的产品的人。
こちらの商品をご利用の方にお聞きしました。 - 中国語会話例文集
这一季真是受您照顾了。
その節は大変お世話になりました。 - 中国語会話例文集
我推荐的是这条项链。
私のお勧めはこのネックレスです。 - 中国語会話例文集
这个街市也是电视剧和动漫的舞台。
この街はドラマやアニメの舞台にもなっている。 - 中国語会話例文集
这个工作需要大约两个月。
この作業には約2ヶ月が必要です。 - 中国語会話例文集
这家店里没有会说中文的店员。
この店には中国語を話せる店員がいない。 - 中国語会話例文集
这个航班是和全日空代码共享的航班。
この便は全日空との共同運航便です。 - 中国語会話例文集
这是我单方面的感情。
これは私からの一方的な気持ちです。 - 中国語会話例文集
请在这里输入想要翻译的句子。
ここに翻訳したい文章を入力して下さい。 - 中国語会話例文集
这很长的一段时间真的辛苦了。
長い間、本当にご苦労様でした。 - 中国語会話例文集
请将这件事的优先度降低。
この件の優先度は下げてください。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |