「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这榨菜辣丝丝儿的，真好吃．

このザーサイはぴりっと辛く，本当においしい． - 白水社 中国語辞典

这一次我们终于研究成功啦！

今度こそとうとう研究に成功した！ - 白水社 中国語辞典

一下子来了这么多事情。

いっぺんにこんなに多くの事が押し寄せた． - 白水社 中国語辞典

我的妈妈来！你怎么这样胡涂？

母さんよ！どうしてこんなにばかなのか？ - 白水社 中国語辞典

二十年来，这个城市发生了很大的变化。

20年来，この都市は大きな変化があった． - 白水社 中国語辞典

这封信看来看去，还是看不懂。

この手紙は何度も読んだが，やはり意味がわからない． - 白水社 中国語辞典

这个人看来很有办法。

この人は見たところとてもやり手だ． - 白水社 中国語辞典

一提起这话，他就来火儿了。

その話を持ち出すや，彼はむかっ腹を立てた． - 白水社 中国語辞典

这样伟大的工程，可真来劲。

こんな偉大な工事には，本当にわくわくさせられる． - 白水社 中国語辞典

这个人的来历，我不大清楚。

その人の素姓は，私はあまりはっきりとわからない． - 白水社 中国語辞典

我知道这架录音机的来路。

このテープレコーダーの出所を私は知っている． - 白水社 中国語辞典

这孩子来日一定大有作为。

この子はこれから先きっと大いに活躍するだろう． - 白水社 中国語辞典

这个人，似乎来头不小。

この人は，どうやら背後に大物がいる． - 白水社 中国語辞典

这条路很僻静，很少有人来往。

この道はとても寂しく，行き来する人はたいへん少ない． - 白水社 中国語辞典

这里是交通要道，来往的行人很多。

ここは交通の要衝で，行き来する人はとても多い． - 白水社 中国語辞典

几年以前这里有个塔来着。

何年か前ここに塔があったはずだが． - 白水社 中国語辞典

这事全赖我，不要赖他。

これはすべて私のせいであり，彼を責めてはいけない． - 白水社 中国語辞典

没有见过这么赖的年轻人。

こんなに悪い若者を見たことがない． - 白水社 中国語辞典

别在这儿死赖皮，快走！

ここでしゃにむにだだをこねているな，さっさと行け！ - 白水社 中国語辞典

没有见过这么赖皮的人。

こんなにずうずうしい人を見たことがない． - 白水社 中国語辞典

这一栏的数字还没有核对。

この欄の数字はまだ照合していない． - 白水社 中国語辞典

这间房子大，可以拦成两间。

この部屋は大きいので，仕切って2つの部屋にできる． - 白水社 中国語辞典

这个坏蛋被一个大汉拦腰抱住。

この悪者は大男に腰のあたりに抱きつかれた． - 白水社 中国語辞典

这孩子真懒，只喜欢玩儿。

この子は本当に怠惰で，ただ遊ぶのが好きだ． - 白水社 中国語辞典

这几天我病了，浑身发懒。

ここ数日私は病気で，全身がだるい． - 白水社 中国語辞典

这只猫终日懒惰地伏着。

この猫は終日怠けてうつ伏せになっている． - 白水社 中国語辞典

这个词用得太滥了。

この単語はむやみやたらに使っている． - 白水社 中国語辞典

这家商店账目极端烂。

この商店の会計は乱脈を極めている． - 白水社 中国語辞典

这几个桔子都搁烂了。

この幾つかのミカンは置き過ぎて腐った． - 白水社 中国語辞典

这群孩子天真烂漫。

この一群の子供は天真爛漫である． - 白水社 中国語辞典

岁了居然还这么天真烂漫呢。

もう30歳になったのにこんなに天真爛漫だなんて． - 白水社 中国語辞典

这首诗他背得烂熟。

この詩を彼はすらすら暗唱できる． - 白水社 中国語辞典

这个小伙子二十啷当岁儿。

その若者は20歳前後の歳であった． - 白水社 中国語辞典

这一筐鸡蛋也就五十啷当个儿吧。

この1かごの卵はまあまあ50個というところだろう． - 白水社 中国語辞典

我这口刀着实榔槺，不遂我意。

この太刀は本当に長くて扱いにくく，気に入らない． - 白水社 中国語辞典

这样做实在太浪费了。

このようにやるのは本当にたいへん浪費することだ． - 白水社 中国語辞典

这里每天浪费的粮食惊人。

ここで毎日浪費する食糧は驚くべきである． - 白水社 中国語辞典

他们能从这里捞到什么好处呢？

彼らはここからどんな得をすることができるのか？ - 白水社 中国語辞典

他这几年钱可捞够了。

彼はここ数年金をどっさりもうけた． - 白水社 中国語辞典

在这件事情上我捞不着什么好处。

この件では私は何の得も得られない． - 白水社 中国語辞典

这套家具又美观又牢靠。

この一そろいの家具は美しくまた頑丈だ． - 白水社 中国語辞典

这张大桌子做得很牢靠。

この大テーブルは造りが丈夫だ． - 白水社 中国語辞典

这个人牢牢靠靠儿的，我看可以用。

この人はとても手堅いので，十分使えると思う． - 白水社 中国語辞典

梯子靠这儿比较牢稳。

はしごはここに立てかけておくとゆらゆらしない． - 白水社 中国語辞典

这个差使对她不算太劳碌。

この役目は彼女にとってはさほどきつくはない． - 白水社 中国語辞典

这里共有十五头能劳役的牛。

ここには使える牛が全部で15頭ある． - 白水社 中国語辞典

这种电冰箱的牌子很老。

この電気冷蔵庫のブランドはとても古い． - 白水社 中国語辞典

这种衣服式样老了，过时了。

この服はスタイルが古くなり，時代後れになった． - 白水社 中国語辞典

这种老的式样，现在很少看见看到了。

この種のスタイルは，今ではあまり見かけなくなった． - 白水社 中国語辞典

这些老机器应该换先进的。

これらの古い機械は進んだものに取り替えねばならない． - 白水社 中国語辞典