「这」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个钉子锈烂了，没用了。

このくぎはさびて腐ってしまって，役に立たなくなった． - 白水社 中国語辞典

我没有时间管这些事。

私にはこれらに構っている時間がない． - 白水社 中国語辞典

没有谁会同意这样做。

誰もこのようなやり方に同意する人はいない． - 白水社 中国語辞典

没有哪个说过这样的话。

誰もそのような話をしたことはない． - 白水社 中国語辞典

这人真没治！无知透顶了。

この人は本当にどうしようもない！無知を通り越している． - 白水社 中国語辞典

这篇文章眉目清楚。

この文章は筋道がはっきりしている． - 白水社 中国語辞典

这些诗句实在太美妙了。

これらの詩句は本当にすてきである． - 白水社 中国語辞典

天气这样闷许是要下雨。

天気がこんなにうっとうしいのは雨が降るのかもしれない． - 白水社 中国語辞典

这台收音机声音发闷。

このラジオは音声がはっきりしない． - 白水社 中国語辞典

这间屋子太闷气了，受不了。

この部屋はむっとしていて，たまらない． - 白水社 中国語辞典

这个人办法多，门路广。

その人はなかなかやり手で，手づるも多い． - 白水社 中国語辞典

这个闷葫芦可叫人怎么猜？

このなぞはいったいどう解いたものか？ - 白水社 中国語辞典

这回可把我蒙住了。

今度こそ私はごまかされてしまった． - 白水社 中国語辞典

这些姑娘受到了坏人的蒙蔽。

これらの娘たちは悪人にだまされた． - 白水社 中国語辞典

这种手法只能蒙哄小孩儿。

こんなやり方は子供しかだませない． - 白水社 中国語辞典

这个城市蒙受了深重的灾难。

この都市は重大な災害を被った． - 白水社 中国語辞典

这种活儿要悠着干，不能猛着干。

この種の仕事は気長にやるべきで，力んでもだめだ． - 白水社 中国語辞典

这小伙子干活有股子猛劲儿。

この若者は仕事に気合が入っている． - 白水社 中国語辞典

孩子们被这些玩具迷住了。

子供たちはこれらのおもちゃのとりこになった． - 白水社 中国語辞典

他这个人有点迷糊。

彼ったらちょっとぼんやりしている． - 白水社 中国語辞典

这么多花布我都看迷糊了。

こんなに多くのプリント地に私は目移りしてしまった． - 白水社 中国語辞典

这个问题到现在还是个谜。

この問題は今日に至るまでなお1つの謎である． - 白水社 中国語辞典

这布比那块布密实。

この布はあの布より目が詰んでいる． - 白水社 中国語辞典

这是秘密，不能告诉你。

これは秘密だ，君に言うわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

这些天来，梅雨绵绵。

このところ，梅雨の雨が綿々と降り続いている． - 白水社 中国語辞典

这种理由都很勉强。

こういう理由はすべて成り立たない． - 白水社 中国語辞典

这块白薯真面。

このサツマイモは本当に軟らかくてほくほくしている． - 白水社 中国語辞典

这封信要面交令尊。

この手紙をご尊父にじかに手渡ししたい． - 白水社 中国語辞典

面前的这些活儿就够我做的了！

さしあたりの仕事だけでも手いっぱいだ！ - 白水社 中国語辞典

这些建筑物都面向大海。

これらの建物はすべて海の方を向いている． - 白水社 中国語辞典

张家就这一根儿苗儿。

張家には跡継ぎはこの子1人だけである． - 白水社 中国語辞典

这种动物已经灭绝了。

この種の動物は既に絶滅した． - 白水社 中国語辞典

恐龙这种早已灭种。

恐竜という動物はとうに絶滅した． - 白水社 中国語辞典

这个故事长久地在民间流传。

この物語は長い間人々の間に伝わっている． - 白水社 中国語辞典

这不是明摆着的事儿吗？

それはわかりきったことではないか！ - 白水社 中国語辞典

他明白表示不赞成这个提议。

彼ははっきりとこの提案に反対を表明した． - 白水社 中国語辞典

这篇文章，语言简洁、明快。

この文章は，言語が簡潔で明快である． - 白水社 中国語辞典

这雪地里明明亮亮的。

その雪の積もった地面はとても明るい． - 白水社 中国語辞典

听了这番话他心里明亮了。

その話を聞いて彼は胸の内がすっきりした． - 白水社 中国語辞典

这事明明不是他干的吗？

これは明らかに彼がやったことじゃないのか？ - 白水社 中国語辞典

这次会议明确了我的任务。

今回の会議で私の任務がはっきりした． - 白水社 中国語辞典

这位同志姓李名大刚。

こちらは姓を李，名前を大剛とおっしゃいます． - 白水社 中国語辞典

这事怎么搞到我名下来了？

この事がどうして私に関係することになったのか？ - 白水社 中国語辞典

我命不好，才这样倒霉。

私は運が悪いので，このようにばかを見るのだ． - 白水社 中国語辞典

这座陵命名为“孝陵”。

この陵墓は「孝陵」と命名された． - 白水社 中国語辞典

这篇文章的命意，令人费解。

この文章の意味するところは，実に難解である． - 白水社 中国語辞典

这几天刚摸着点儿门儿。

この2，3日で少し要領を得たばかりだ． - 白水社 中国語辞典

这双鞋有点儿磨脚。

この靴は少し（足をこする→）窮屈である． - 白水社 中国語辞典

这种慢性病真磨人。

こういう慢性病は人に大変な苦痛を与える． - 白水社 中国語辞典

这孩子可真磨人。

この子は全くだだをこねて人を困らせる． - 白水社 中国語辞典