| 意味 | 例文 |
「追」を含む例文一覧
該当件数 : 2108件
在课本之外，又补充了一些教材。
教科書以外に，若干の教材を追加した． - 白水社 中国語辞典
成绩不及格就得补考。
成績が不合格であれば追試を受けなければならない． - 白水社 中国語辞典
有步骤地进行
順序を追って進める，段取りよく進める． - 白水社 中国語辞典
我们要查究这件事。
我々はこの事件を追及すべきだと思う． - 白水社 中国語辞典
小汽车很快就超过了卡车。
乗用車がさっとトラックを追い越した． - 白水社 中国語辞典
从后面赶上来的同志在高声问着。
後から追いかけて来た人が大きな声で尋ねている． - 白水社 中国語辞典
她从早到晚忙于家务。
彼女は朝から晩まで家事に追われている． - 白水社 中国語辞典
你怎么把他打发走了呢？
どうして彼を追い払ったりしたの？ - 白水社 中国語辞典
孔乙己一生穷困潦倒，很不得志。
孔乙己は生涯生活に追われ，志を得なかった． - 白水社 中国語辞典
兜几个圈子，把猎犬摔掉。
ぐるぐる回って，猟犬が追いつけないようにまく． - 白水社 中国語辞典
是我把你们断送了。
私が君たちを死に追いやったのだ． - 白水社 中国語辞典
他被赶得没处躲藏。
彼は追い詰められて隠れるところがなかった． - 白水社 中国語辞典
繁多的工作，压得他透不过气来。
雑多な仕事に追われて，彼は息もつけない． - 白水社 中国語辞典
家务很繁杂，不能安心工作。
家事に追われて，落ち着いて仕事ができない． - 白水社 中国語辞典
一八一五年，拿破伦被放逐到圣赫勒拿岛。
1815年，ナポレオンはセントヘレナ島に追放された． - 白水社 中国語辞典
你在前面走，我在后面赶。
君は先を行け，私は後ろから追いかける． - 白水社 中国語辞典
学先进，赶先进
先進的なものを学び，先進的なものを追いかける． - 白水社 中国語辞典
这一向我都在拼命赶任务。
ここしばらくずっと任務の達成に追われていた． - 白水社 中国語辞典
母亲在给孩子赶蚊子。
母親が子供のために蚊を追い払っている． - 白水社 中国語辞典
稻草人是用来赶麻雀的。
かかしはスズメを追い払うためのものである． - 白水社 中国語辞典
他已经走远了，赶不上了。
彼は既に遠くに行ってしまった，もう追いつけない． - 白水社 中国語辞典
他们被我们赶出历史舞台了。
彼らは我々によって歴史の舞台から追い出された． - 白水社 中国語辞典
一定要赶上世界先进水平。
きっと世界の先進水準に追いつかねばならない． - 白水社 中国語辞典
那个厂在质量方面已经赶上来了。
あの工場は品質面では既に追いついた． - 白水社 中国語辞典
快赶上去还有希望得第一。
さあ早く追いつけ，まだ一番になる望みがある． - 白水社 中国語辞典
这丫头最爱赶时髦。
この娘は流行を追うのが一番好きだ． - 白水社 中国語辞典
牧童赶着羊群上山。
羊飼いの少年は羊の群れを追って山に上る． - 白水社 中国語辞典
有步骤、有组织、有纲领地进行
段階を追い，組織的に，綱領に従って推し進める． - 白水社 中国語辞典
在这次大会上革出了两名叛徒。
今回の大会で2名の裏切り者を除名追放した． - 白水社 中国語辞典
他走得太快，我一直跟不上。
彼はとても早く歩くので，私はずっと追いつけない． - 白水社 中国語辞典
资金、材料、劳力跟不上。
資金・材料・労働力が追いつかない． - 白水社 中国語辞典
我们好容易才跟上他了。
私たちはやっとのことで彼に追いついた． - 白水社 中国語辞典
他跟上了三年级的功课。
彼は3年生の授業に追いついた． - 白水社 中国語辞典
敌人跟踪他已经有一个星期了。
敵が彼を追跡して既に1週間たった． - 白水社 中国語辞典
他已经被一辆车跟踪上了。
彼は既に1台の自動車に追いつかれた． - 白水社 中国語辞典
供不上卖
供給が追いつかず売ることができない． - 白水社 中国語辞典
日子一天比一天红火。
暮らしは日を追って豊かになった． - 白水社 中国語辞典
她沉浸在童年生活的回忆里。
彼女は幼いころの追憶にふけっている． - 白水社 中国語辞典
期末考试不及格的参加补考。
学年末試験に及第しない者は追試を受ける． - 白水社 中国語辞典
年年都是急巴巴地过活。
毎年毎年追い立てられるように生活する． - 白水社 中国語辞典
我们不想把他开除出党。
我々は彼を党から追放しようとは思わない． - 白水社 中国語辞典
你走得太快，我跟不上。
君は歩くのが速すぎて，私は追いつけない． - 白水社 中国語辞典
连日来，汽车队运输繁忙。
ここ何日も続けて，自動車隊は輸送に追われている． - 白水社 中国語辞典
远处传来哄赶鸭子的声音“咧，咧，…”
遠くからアヒルを追う声がして来た「レィェー，レィェー，…」． - 白水社 中国語辞典
敌军已处于绝对劣势。
敵軍は絶対不利に追い込まれた． - 白水社 中国語辞典
他整天忙些个零七八碎。
彼は一日じゅうこまごまとした雑用に追われている． - 白水社 中国語辞典
最近他忙于家庭琐事。
最近彼は家庭の雑事に追われている． - 白水社 中国語辞典
他一［个］猛劲儿，就超过了前边的人。
彼はぐっとダッシュして，前の人を追い越した． - 白水社 中国語辞典
名利思想
個人の利益・名誉・地位を追い求める考え． - 白水社 中国語辞典
她撵我搬家。
彼女は私を追い出して引っ越しさせる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
