「配」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

管道中的杂物应该会被清除掉吧。

配管の中の不純物は取り除かれるだろう。 - 中国語会話例文集

你能不能不要再担心了？

どうか心配するのを止めてくれませんか？ - 中国語会話例文集

他送货送错了地址。

彼は間違えた住所に商品を配達した。 - 中国語会話例文集

我想让你帮我筹备部件。

あなたに部品を手配してもらいたいとおもっています。 - 中国語会話例文集

还在为那个担心。

まだそれについては心配しているんだ。 - 中国語会話例文集

我对学校生活感到担心。

学校生活について心配している。 - 中国語会話例文集

这架飞机配备了仪表着陆系统。

この飛行機は計器着陸方式を装備している。 - 中国語会話例文集

保持现在的制造分配量很难。

現在の製造割り当て量を保つのは難しい。 - 中国語会話例文集

我们已经把那个拿到投递局了。

私たちはもうそれを配達局にもって行きました。 - 中国語会話例文集

我担心自己被误会了。

私は誤解されているか心配です。 - 中国語会話例文集

企业设备，发送中心，还有开发中心

企業設備、配送センター、そして開発センター - 中国語会話例文集

担心从明天开始的三个星期。

明日から三週間が心配です。 - 中国語会話例文集

商品的发送是你的工作。

商品の配送はあなたの担当です。 - 中国語会話例文集

我担心她是不是疯了。

私は彼女が狂っているのではないかと心配します。 - 中国語会話例文集

我担心她是不是病了。

私は彼女が病気ではないかと心配します。 - 中国語会話例文集

这个跟什么样的音乐比较配？

これはどんな音楽に合いますか？ - 中国語会話例文集

给下列收货人发货没有成功。

下記の受取人へ配送できませんでした。 - 中国語会話例文集

我不得不担心长胖。

私は体重増加を心配しないといけません。 - 中国語会話例文集

他们的社会是由女组长给统治的。

彼らの社会は女族長によって支配されている。 - 中国語会話例文集

我们正在确认发送日。

私たちは配達日を確認しています。 - 中国語会話例文集

她那蓝色的帽子和她的发色很配。

彼女の青い帽子は、髪の色と良く合っている。 - 中国語会話例文集

担心那个能不能正常运转。

それがきちんと動くかどうか心配です。 - 中国語会話例文集

获得了自由支配金钱的权利。

自由にお金を使う権利を得た。 - 中国語会話例文集

担心接下来会不会下雨。

これから雨が降らないか心配です。 - 中国語会話例文集

和那个匹配的红酒也一起想要。

それにはちょっといいワインが一緒に欲しい。 - 中国語会話例文集

我担心他们的关系。

私は彼らの関係が心配だった。 - 中国語会話例文集

首先，请扫面送货地址的标签。

まず、配送先の住所ラベルをスキャンしなさい。 - 中国語会話例文集

全员开始做好了开始战斗的准备。

全員戦闘を始める配置についている。 - 中国語会話例文集

今天晚上和你在一起哦，不要担心。

今夜は一緒にいるよ、心配しないで。 - 中国語会話例文集

我恐怕不是最烂醉的那个。

私が一番酔っ払ってるんじゃないかと心配です。 - 中国語会話例文集

那个是在通常的房顶上配备的。

それは通常屋根の上に備え付けてある。 - 中国語会話例文集

也就是说你在担心她吗？

つまり、あなたは彼女のことを心配しているということ？ - 中国語会話例文集

喜欢吃开心果配啤酒。

ピスタチオを食べながらビールを飲むのが好きだ。 - 中国語会話例文集

他担心照明会不会断掉。

彼は照明が切れないか心配していた。 - 中国語会話例文集

主菜是炙烤牛排配薯条。

メインは網焼きのステーキポテトフライ添えだった。 - 中国語会話例文集

目录一般是以罗马数字分配页数。

前付けは普通ローマ数字でページ数が振られている。 - 中国語会話例文集

那个被分配给研究开发的费用。

それは研究開発費用に割り当てられる。 - 中国語会話例文集

为了搭配浴衣，我换了美甲。

私は浴衣に合う様にネイルを変えました。 - 中国語会話例文集

用曲奇搭配茶怎么样？

お茶のお供にクッキーはいかがですか？ - 中国語会話例文集

那个和蝴蝶结一起很搭配。

それはリボンと一緒にするのが似合う。 - 中国語会話例文集

我所担心的只有一件事。

私が心配することはただひとつです。 - 中国語会話例文集

我们现在在敌人的控制之下。

我々は今、敵の支配下にある。 - 中国語会話例文集

基本上不用担心对环境的影响。

環境への影響については、ほとんど心配ない。 - 中国語会話例文集

他以前经常担心她。

彼はいつも彼女を心配していた。 - 中国語会話例文集

和意大利面相匹配的红酒是哪一个？

パスタに合うのはどちらのワインですか？ - 中国語会話例文集

金钱上的担心会过去的吧。

お金の心配は過ぎ去るでしょう。 - 中国語会話例文集

我不知道有没有拜托货物的发送。

私は荷物の配達を頼んだかどうかわからない。 - 中国語会話例文集

斯堪比虾配着塔塔酱被送上来。

スキャンピはタルタルソースを添えて供された。 - 中国語会話例文集

这个机械配备了强力的伺服马达。

この機械は強力なサーボモーターを備えている。 - 中国語会話例文集

我担心你能不能好好吃饭。

あなたが毎回食事を摂れているか私は心配です。 - 中国語会話例文集