| 意味 | 例文 |
「金」を含む例文一覧
該当件数 : 4020件
这个姑娘不懂得时间金贵。
この娘は時間の大切さを知らない． - 白水社 中国語辞典
金丝燕
（中国料理の材料のツバメ巣を作る）海ツバメの一種． - 白水社 中国語辞典
我觉得眼前金星乱坠，站立不稳。
私は目の前がくらくらして，立っていられなかった． - 白水社 中国語辞典
这个月我没进多少钱。
この月は私はいくらも金が入らなかった． - 白水社 中国語辞典
那笔款子已经存进银行了。
そのお金はすでに銀行に預け入れた． - 白水社 中国語辞典
救济款
（被災地域や貧困な地域への）救援金． - 白水社 中国語辞典
他们把你当成了摇钱树、聚宝盆。
彼らは君を金のなる木，打ち出の小づちと見なしている． - 白水社 中国語辞典
现在自行车不再上捐了。
現在，自転車は税金を払わなくなった． - 白水社 中国語辞典
有人捐助了她一笔钱。
ある人が彼女に金を援助してくれた． - 白水社 中国語辞典
这些钱我们两个人均分了吧。
この金は2人で均等に分けよう． - 白水社 中国語辞典
我父亲给我的钱只够开销房租。
父がくれたお金は部屋代にしかならない． - 白水社 中国語辞典
厂里开支了一笔巨款。
工場は巨額の金を支出した． - 白水社 中国語辞典
他慷慨地花了好几百块钱。
彼は惜しげもなく何百元ものお金を使った． - 白水社 中国語辞典
他可能坑别人的钱。
彼は人の金をだまして取るかもしれない． - 白水社 中国語辞典
从工资中扣下垫钱。
月給から立て替え金を天引きする - 白水社 中国語辞典
我家那笔债，能不能宽限几天？
うちの借金の返済の期限は数日延ばせませんか？ - 白水社 中国語辞典
那个发了财的人生活很阔绰。
あの金持ちになった人は生活がとても贅沢だ． - 白水社 中国語辞典
他拉了几千元的债。
彼は何千元もの借金を背負った． - 白水社 中国語辞典
最好是节约开支，不拉饥荒。
一番いいのは支出を節約して，借金をしないことだ． - 白水社 中国語辞典
他从来不拉亏空。
彼はこれまで借金をしたことがない． - 白水社 中国語辞典
拉了一屁股帐
（尻いっぱいの→）山のような借金を背負い込んだ． - 白水社 中国語辞典
我给财主家揽工。
私は金持ちの地主の常雇いとなる． - 白水社 中国語辞典
国家的钱财浪费不得。
国の金銭や財産は浪費してはならない． - 白水社 中国語辞典
把本儿都捞回来了。
損失した金額を全部取り返した． - 白水社 中国語辞典
他这几年钱可捞够了。
彼はここ数年金をどっさりもうけた． - 白水社 中国語辞典
重要文件放在保险柜里比较牢稳。
重要書類は金庫に入れておけば安全だ． - 白水社 中国語辞典
老爷，太太，给我点儿钱吧！
だんな様，奥様，お金をお恵みください！ - 白水社 中国語辞典
生活有落儿
暮らしの当てがある，金があって暮らしていける． - 白水社 中国語辞典
没有落儿
暮らしのめどがない，金がなくて暮らしていけない． - 白水社 中国語辞典
他棱棱着眼把钱接过去。
彼は目をつり上げて金を受け取った． - 白水社 中国語辞典
最后他才立户存了款。
とうとう彼は口座を開設して預金した． - 白水社 中国語辞典
真的借钱不要利？
本当に金を借りて利子が要らないのか？ - 白水社 中国語辞典
就是有俩钱儿，也不能乱花。
少しぐらいの金があっても，むだ遣いはできない． - 白水社 中国語辞典
一只金钱豹子，在这道梁上咬了两只羊。
1匹の山猫が，この尾根で羊を2頭襲った． - 白水社 中国語辞典
账也了了，我的心事也了了。
借金も片づいたし，私の心配も済んだ． - 白水社 中国語辞典
你们都有奖金，我咧？
皆にはボーナスがあるのに，私には？ - 白水社 中国語辞典
不要太吝惜钱财了。
金や財産をあまり出し惜しみしてはいけない． - 白水社 中国語辞典
这点儿钱，你留着零花吧。
このわずかな金は，君がとっておいて小遣いにしなさい． - 白水社 中国語辞典
铃铛锤儿
鈴や鐘の内側につるした金属製の球．≒铃铛坠儿． - 白水社 中国語辞典
我的钱叫他搂去了。
私の金は彼に巻き上げられてしまった． - 白水社 中国語辞典
这个商人漏了万元税款。
この商人は10万元の税金を脱税した． - 白水社 中国語辞典
镶着镂花铜饰的条案。
模様を彫った銅の飾り金具で縁どった細長い机． - 白水社 中国語辞典
他骗了无数次钱。
彼は何度も何度も金を巻き上げた． - 白水社 中国語辞典
泥木工论天计算工资。
左官や大工は日割りで賃金を計算する． - 白水社 中国語辞典
出租汽车论钟点收费。
タクシーは時間を基準にして料金を取る． - 白水社 中国語辞典
他们骗取了大量钱财。
彼らは大量の金品をだまし取った． - 白水社 中国語辞典
桔子皮也可以卖钱。
ミカンの皮も売って金にすることができる． - 白水社 中国語辞典
挣的钱全灌了猫尿啦！
稼いだ金をすっかり飲んじゃった！ - 白水社 中国語辞典
我有钱，他没有。
私は金を持っているが，彼は持っていない． - 白水社 中国語辞典
玻璃鱼缸，明明亮亮的。
ガラスの金魚鉢は，きらきら輝いている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
