意味 | 例文 |
「金」を含む例文一覧
該当件数 : 4020件
要不是不用掏钱,我才不要呢。
もし(金を出す必要がない→)ただでなかったら,要るものか. - 白水社 中国語辞典
没有钱也不求人。
金がなくても人に助けを求めない. - 白水社 中国語辞典
你有钱,借给我一点儿。
君,金を持っていたら,私に少し貸してください. - 白水社 中国語辞典
我有一点儿钱,可以借给你。
私は少し金を持っているから,君に貸してもよい. - 白水社 中国語辞典
盖这座宫殿当时花了不少银两。
この宮殿を建てるには当時多くのお金を使った. - 白水社 中国語辞典
她的项链是银丝做的。
彼女のネックレスは白金の糸で作ったものだ. - 白水社 中国語辞典
这部影片得过奥斯卡金像奖。
この映画はオスカーを獲得したことがある. - 白水社 中国語辞典
这点儿钱你先应应急吧。
このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ. - 白水社 中国語辞典
自己挣的钱,花起来硬气。
自分の稼いだ金は,使うにも何一つはばかることはない. - 白水社 中国語辞典
买这件毛衣用了不少钱。
このセーターを買うために金をたくさん使った. - 白水社 中国語辞典
钱要用在合适的地方。
金を使うべきところに使わねばならない. - 白水社 中国語辞典
这么点儿的钱有什么用?
これっぽっちの金が何の役に立つのか? - 白水社 中国語辞典
这月的用项多,钱有点紧。
この月の出費が多く,お金に余裕がない. - 白水社 中国語辞典
这种工作薪金十分优厚。
このような仕事は給料がとてもよい. - 白水社 中国語辞典
邮购刊物
(郵便で注文・送金して購読する)通信購読物. - 白水社 中国語辞典
我有得[钱]用。
私には使うべきものがある,使うべき金がある. - 白水社 中国語辞典
他有了些钱就大手大脚地花了。
彼は少し金ができるとすぐぱっぱっと使ってしまった. - 白水社 中国語辞典
去了生活费,还余一百五十元钱。
生活費を差し引いて,なお150元の金が残る. - 白水社 中国語辞典
买了彩电后还有三千元余款。
カラーテレビを買った後なお3000元の余った金がある. - 白水社 中国語辞典
她每月把余剩的钱存银行。
彼女は毎月残った金を銀行に預ける. - 白水社 中国語辞典
预付一部份货款。
商品代金の一部を前払いする,内払いする. - 白水社 中国語辞典
我花了五圆钱,买了一本书。
私は5元の金を使って,本を1冊買った. - 白水社 中国語辞典
他把二百块钱援助了灾区人民。
彼は200元の金を被災地区の人々に援助した. - 白水社 中国語辞典
这个月收入六百元,奖金在外。
この月の収入は,賞与は別にして600元である. - 白水社 中国語辞典
他攒了一笔钱,打算买个冰箱。
彼はまとまった金をためて,冷蔵庫を買う算段をする. - 白水社 中国語辞典
这笔款子暂缓几天交付。
この金は交付することを数日間延ばす. - 白水社 中国語辞典
大家出钱把他给葬了。
皆は金を出し合って彼を葬ってやった. - 白水社 中国語辞典
差点儿被铁丝扎了眼睛。
すんでのところで針金に目を刺されるところであった. - 白水社 中国語辞典
他四处去诈骗。
彼はあちこち出かけて(金銭を)だまし取る. - 白水社 中国語辞典
那老头诈骗人的钱财。
あの年寄りは人の金をだまし取る. - 白水社 中国語辞典
从店员身上榨取了不少钱。
店員の身から多くの金を搾取した. - 白水社 中国語辞典
摘两钱儿使使
当座の用に少しばかりの金を借りる. - 白水社 中国語辞典
你有余钱摘借给我点儿。
君,余分な金があったら私に少し融通してください. - 白水社 中国語辞典
他亲自催债户还钱。
彼はみずから借り手に金を返すように催促する. - 白水社 中国語辞典
借款到期不再展限。
借入金は期限が来ており更に期限延長はしない. - 白水社 中国語辞典
发战争财
戦争で富を成す,戦争で成金になる. - 白水社 中国語辞典
想借点钱,可是又张不开口。
金を借りようと思ったが,口を開くことができなかった. - 白水社 中国語辞典
掌握保险柜的钥匙
金庫の鍵を責任をもって保管する. - 白水社 中国語辞典
他数了数钱,涨出了两块钱。
彼は金をちょっと数えたら,2元の余分が出た. - 白水社 中国語辞典
上个月他钱花涨了。
先月彼は支出がオーバーした,金を使い過ぎた. - 白水社 中国語辞典
他走进账房去算他的工钱。
彼は賃金をもらうため帳場に入って行った. - 白水社 中国語辞典
折实储蓄((成語))
‘折实单位’による預金の受け入れ・支払い. - 白水社 中国語辞典
这点儿钱你先应应急吧。
このわずかな金でひとまず急場をしのぎなさいよ. - 白水社 中国語辞典
每年征不到万元税款。
毎年税金の徴収が250万元に達しない. - 白水社 中国語辞典
我只有一张元的整钱。
私は50元札1枚のまとまった金しか持っていない. - 白水社 中国語辞典
把元凑成元整数。
96元を(4元足して)100元という端数のない金額にする. - 白水社 中国語辞典
这些钱必须用到[在]正经地方啊!
これらの金はまともなことに使う必要がある! - 白水社 中国語辞典
这几年他的钱可挣足了。
この数年彼は十分金を稼いだ. - 白水社 中国語辞典
这个商人把钱都挣足了。
この商人は金を十分に稼いだ. - 白水社 中国語辞典
不义之财
不義の財,人道に外れた手段で得た金銭. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |