| 意味 | 例文 |
「間」を含む例文一覧
該当件数 : 18793件
黄土高原沟壑纵横。
黄土高原には谷間が縦横に走っている． - 白水社 中国語辞典
时间不够用。
時間が［用いるのに］十分でない・足りない． - 白水社 中国語辞典
这些草够这匹马吃三天。
これらの草はこの馬が3日間食べるのに十分だ． - 白水社 中国語辞典
我够了半天也没够着。
私は長い間手を伸ばしていたけれど届かなかった． - 白水社 中国語辞典
别把鱼咕嘟烂了。
魚を長い間煮て煮崩れないようにしなさい． - 白水社 中国語辞典
姑嫂之间相处得很好。
嫁と小姑の間がうまくいっている． - 白水社 中国語辞典
北京的民间玩具，造型古拙、朴素。
北京の民間玩具は，造型が古拙で素朴である． - 白水社 中国語辞典
时间太紧，顾不上吃饭。
時間がとても詰まっているので，食事をする暇もない． - 白水社 中国語辞典
把时间固定在星期三下午。
時間を水曜日の午後に固定した． - 白水社 中国語辞典
他是一个行为怪诞的人。
彼は行ないがでたらめな人間だ． - 白水社 中国語辞典
政治和经济有密切的关系。
政治と経済との間には密接な関係がある． - 白水社 中国語辞典
因为时间的关系，今天就讲到这儿。
時間の関係で，今日はここまでにします． - 白水社 中国語辞典
听他的话，管教没有错。
彼の話を聞いていれば，きっと間違いがないだろう． - 白水社 中国語辞典
他教过三年馆。
彼は私塾で3年間教えたことがある． - 白水社 中国語辞典
不能惯着孩子们吃零食。
子供たちを甘やかして間食させてはいけない． - 白水社 中国語辞典
我们要珍惜每一寸光阴。
我々はどんなわずかな時間も大事にすべきだ． - 白水社 中国語辞典
一寸光阴一寸金((ことわざ))
わずかな時間も軽んじてはいけない． - 白水社 中国語辞典
我们不是同一个国度的人。
我々は同じ一つの国家の人間ではない． - 白水社 中国語辞典
这是国际间的新局面。
これは国際間の新しい局面である． - 白水社 中国語辞典
这种问题上，我是过来人啊。
こういう問題では，私は苦労してきた人間だ． - 白水社 中国語辞典
两旁厢房，中间是过厅。
両端は‘厢房’で，中間は‘过厅’である． - 白水社 中国語辞典
还有十分钟了，怕来不及了。
もう10分しかない，間に合わないかもしれない． - 白水社 中国語辞典
他害死过一个人。
彼は1人の人間を殺害したことがある． - 白水社 中国語辞典
他们忘记了时间，忘记了寒冷。
彼らは時間を忘れ，寒さを忘れた． - 白水社 中国語辞典
他以行家的眼光打量她一会儿。
彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した． - 白水社 中国語辞典
栽种向日葵行间的距离要宽。
ヒマワリを植える際の畝間は広くとる必要がある． - 白水社 中国語辞典
豪壮的歌声响彻山谷。
勇壮な歌声は谷間を響きわたる． - 白水社 中国語辞典
我等了好半天，他才回来。
私がずいぶん長い間待って，彼はやっと戻って来た． - 白水社 中国語辞典
把我的时间都耗没了。
私の時間をすっかりつぶしてしまった． - 白水社 中国語辞典
再耗下去就来不及了。
これ以上ぐずぐずしていたら間に合わなくなる． - 白水社 中国語辞典
现在都很忙，时间可耗不起。
今たいへん忙しくて，時間的にぐずぐずできない． - 白水社 中国語辞典
我们白白地耗费了宝贵时间。
我々はむだに貴重な時間をつぶした． - 白水社 中国語辞典
我合了半天眼也没睡着。
長い間目を閉じていたが寝つかれなかった． - 白水社 中国語辞典
我们珍惜两国的和睦。
我々は両国の間の仲の良さを大切にしている． - 白水社 中国語辞典
每秒钟振动一次为一赫兹。
1秒間に1回の振動を1ヘルツとする． - 白水社 中国語辞典
黑箱装置
開いて直接観察できない装置，（特に人間の）大脳． - 白水社 中国語辞典
这间屋子横比横长。
この部屋は縦の長さ（奥行き）が横の長さ（間口）より長い． - 白水社 中国語辞典
两者之间，没有不可逾越的鸿沟。
両者の間に，乗り越えられない溝はない． - 白水社 中国語辞典
这一着儿一走错，就变成后手了。
この一手を間違うと，後手になってしまう． - 白水社 中国語辞典
别后忽忽一年。
別れてからあっという間に1年たった． - 白水社 中国語辞典
玻璃破了，临时糊一张报纸。
ガラスが割れたので，間に合わせに新聞紙で張っておく． - 白水社 中国語辞典
同学之间要团结互助。
学生の間では団結し助け合わなければならない． - 白水社 中国語辞典
蝴蝶在花丛中愉快地飞舞。
チョウチョウが花々の間を楽しそうに舞っている． - 白水社 中国語辞典
听到了山涧小溪的哗哗流水声。
谷間の渓流のザーザーと流れる水音を聞いた． - 白水社 中国語辞典
飞机正在滑行，快要起飞了。
飛行機は滑走しており，間もなく離陸します． - 白水社 中国語辞典
话音未落，外面进来了一个人。
その言葉が終わらぬうちに，1人の人間が入って来た． - 白水社 中国語辞典
两个村子之间划上了地界。
2つの村の間に境界が引かれている． - 白水社 中国語辞典
不久，她就怀上了孩子。
間もなく，彼女は子供を身ごもった． - 白水社 中国語辞典
民警正在换班。
警官はちょうど勤務交替の時間である． - 白水社 中国語辞典
这个仓库长期荒废着。
この倉庫は長い間使われていない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
