| 意味 | 例文 |
「雑」を含む例文一覧
該当件数 : 862件
杂乱无章((成語))
乱雑で無秩序である． - 白水社 中国語辞典
枝蔓芜杂
くどくどしく蕪雑である． - 白水社 中国語辞典
种类纷繁
種類が複雑である． - 白水社 中国語辞典
栏目众多
（雑誌の）コラムが多い． - 白水社 中国語辞典
这本文学杂志每期都要登一两篇杂记。
この文学雑誌は毎号1，2編の雑記を載せる． - 白水社 中国語辞典
鲁迅的杂文是典型的杂文。
魯迅の雑文は典型的雑文である． - 白水社 中国語辞典
噪声补偿接通 /关断 (0或 1)
雑音補償オン／オフ（0または1） - 中国語 特許翻訳例文集
那个店经常是人山人海。
その店はいつも混雑している。 - 中国語会話例文集
国外的食料杂货店
海外の食料雑貨店 - 中国語会話例文集
今天车很拥挤。
今日は車が混雑しています。 - 中国語会話例文集
我会读很多杂志。
たくさんの雑誌を読みます。 - 中国語会話例文集
杂志已经出版了
すでに雑誌は出版された。 - 中国語会話例文集
杂志已经出版了。
すでに雑誌は出版されていた。 - 中国語会話例文集
士兵腰上挂着帆布袋。
兵士は腰に雑嚢を下げていた。 - 中国語会話例文集
作出复杂的纹理。
複雑な筋を作り出す - 中国語会話例文集
对我来说太复杂了。
私にとっては複雑でした。 - 中国語会話例文集
比较神经学的杂质
比較神経学の雑誌 - 中国語会話例文集
我很喜欢读杂志。
私は雑誌を読むのが大好きです。 - 中国語会話例文集
用小锄头除掉院子的杂草
庭の雑草をスパッドで取る - 中国語会話例文集
那是多么复杂啊。
それはなんと複雑なのでしょう。 - 中国語会話例文集
那个非常的复杂 。
それはたいへん複雑です。 - 中国語会話例文集
你在那本杂志上写了什么？
その雑誌に何を書きましたか？ - 中国語会話例文集
请你不要不细致地工作。
雑な仕事をしないでください。 - 中国語会話例文集
你简直就像杂志的模特。
まるで雑誌のモデルみたいです。 - 中国語会話例文集
这个方法非常麻烦。
この方法は非常に煩雑です。 - 中国語会話例文集
我也有草率的一面。
私には大雑把な面もあります。 - 中国語会話例文集
我接受了杂志的采访。
私は雑誌の取材を受けた。 - 中国語会話例文集
我买报纸和杂志。
私は新聞と雑誌を買います。 - 中国語会話例文集
去参加了杂志的采访。
雑誌の取材を受けてきました。 - 中国語会話例文集
刊登在很多杂志上。
多くの雑誌に掲載されている。 - 中国語会話例文集
对周围的噪音发憷。
周りの雑音を煙たがる。 - 中国語会話例文集
他读着一本杂志。
彼は一冊の雑誌を読んでいる。 - 中国語会話例文集
请把抹布拧干。
雑巾を硬く絞ってください。 - 中国語会話例文集
无法简化的复杂构造
単純化できない複雑な構造 - 中国語会話例文集
手续繁杂得可怕
恐ろしく複雑な手続き - 中国語会話例文集
你喜欢什么杂志？
何の雑誌が好きですか？ - 中国語会話例文集
这件活儿做得太糙。
この仕事はやり方が粗雑だ． - 白水社 中国語辞典
参差错落
ふぞろいで雑然としている． - 白水社 中国語辞典
杂事一直缠绕着我。
雑用がたえず私を悩ます． - 白水社 中国語辞典
放什么东西都没有次序。
何を置くにも乱雑だ． - 白水社 中国語辞典
这里的地形很复杂。
ここの地形はとても複雑である． - 白水社 中国語辞典
读者来信
（新聞・雑誌などの）投書欄． - 白水社 中国語辞典
简化繁复的手续。
繁雑な手続きを簡略化する． - 白水社 中国語辞典
问题非常之复杂。
問題は格段に複雑である． - 白水社 中国語辞典
阶级斗争的复杂性
階級闘争の複雑さ． - 白水社 中国語辞典
刊登稿约
（雑誌などに）原稿募集規則を載せる． - 白水社 中国語辞典
我买了两本杂志了。
私は雑誌を2冊買った． - 白水社 中国語辞典
晚饭后咱们聊聊。
夕食の後で雑談しよう． - 白水社 中国語辞典
一聊天儿就没个完。
雑談を始めると切りがない． - 白水社 中国語辞典
另寄杂志增刊。
雑誌の臨時増刊を別送する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
