「音」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

示弱的自己变得难为情。

弱音吐いた自分が恥ずかしくなった。 - 中国語会話例文集

简温柔的声音果然好棒。

ジェーンさんの優しい声はやっぱり素敵です。 - 中国語会話例文集

7号发行的CD成为了音乐榜的首位。

7日発売されたCDがオリコン１位になりました。 - 中国語会話例文集

我是第三次参加这次的音乐会了。

私は今回のコンサートが三度目の参加です。 - 中国語会話例文集

想去东京和横滨的音乐会。

東京と横浜のコンサートに行きたい。 - 中国語会話例文集

用更大的声音说会更好哦。

もっと大きい声で言った方がいいですよ。 - 中国語会話例文集

说实话，其实不怎么想参加那个派对。

本音を言うと、あのパーティーに参加したくなかった。 - 中国語会話例文集

他用颤抖的声音道了歉。

彼は震え声で謝罪の言葉を言った。 - 中国語会話例文集

猫很满足的从喉咙里发出了咕噜咕噜的声音。

猫は満足してのどを鳴らした。 - 中国語会話例文集

我每天的习惯是在房间里听收音机。

私の日課は部屋でラジオを聞くことです。 - 中国語会話例文集

男人操着一口浓郁的卡罗莱纳州口音。

男は強いカロライナなまりで話した。 - 中国語会話例文集

据说我的声音会让人感到疏远。

私の声は相手によそよそしい感じを与えるらしい。 - 中国語会話例文集

不太明白最近的名字的念法。

最近の名前は発音が良くわからない。 - 中国語会話例文集

无比期待下次的音乐会。

次回のコンサートが楽しみでしかたがない。 - 中国語会話例文集

不得不一边读一边记单词。

発音しながら、単語を覚えなければいけない。 - 中国語会話例文集

现在因为喉咙的炎症，声音沙哑得很严重。

今、喉の炎症による声枯れがひどい。 - 中国語会話例文集

选择了以流行歌曲为主的音乐。

流行の曲を中心に、選んだ。 - 中国語会話例文集

公司里可以放背景音乐。

社内ではバックミュージックをかけてもよい。 - 中国語会話例文集

这个随身听防水。

この携帯音楽プレーヤーは防水タイプです。 - 中国語会話例文集

那个设备突然发出哔的一声。

その端末は突然ピーッという音を出した。 - 中国語会話例文集

我在车上装了一个自制的低音喇叭。

車に自作のウーファーを取り付けた。 - 中国語会話例文集

你需要一个新的高音喇叭哟。

新しいツイーターが必要ですよ。 - 中国語会話例文集

用极强音演奏整首曲子。

曲全体をフォルティッシモで演奏する - 中国語会話例文集

对不起一直没有消息。

音信不通になっておりすみませんでした。 - 中国語会話例文集

请在自动回复语音之后留言。

自動応答メッセージの後、ご伝言をお伝え下さい。 - 中国語会話例文集

你要不要干音乐会运营人员的工作？

コンサートの運営スタッフとしてお仕事しませんか。 - 中国語会話例文集

逐渐变小消失的小提琴声

次第に弱くなって消えていくバイオリンの音 - 中国語会話例文集

推荐给喜欢嘻哈音乐的人们的曲子

ヒップホップが好きな人達にオススメの曲 - 中国語会話例文集

突然的钟声响彻四方。

突然の鐘の音があたりを満たした。 - 中国語会話例文集

听到了什么东西掉落的咣当声。

何かが落ちるガチャンという音が聞こえた。 - 中国語会話例文集

他独特的声音很有魅力。

彼の独特な声は魅力的です。 - 中国語会話例文集

她的魅力是可爱的脸和有特色的声音。

彼女の魅力はかわいい顔と特徴的な声です。 - 中国語会話例文集

听到火车噗噗开过来的声音。

機関車がぽっぽと近づいてくるのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

他的梦想就是成为配音演员。

彼の夢は声優になることです。 - 中国語会話例文集

节日的第二天，声音都沙哑了。

祭りの次の日には、声がガラガラです。 - 中国語会話例文集

对配音演员感兴趣是因为受了姐姐的影响。

声優に興味を持ったのは姉の影響です。 - 中国語会話例文集

那一年那支乐队录了一张未发行的专辑。

その年そのバンドは未刊のアルバムを録音した。 - 中国語会話例文集

这里有两张超声波画像。

こちらに二枚の超音波画像があります。 - 中国語会話例文集

我最喜欢的歌手的音乐录像

私の最も好きなアーティストのミュージックビデオ - 中国語会話例文集

我听了你的语音邮件。

あなたのボイスメールを聞きました。 - 中国語会話例文集

他虽然是男生，但声音很可爱。

彼は男性ですが非常に可愛い声をしています。 - 中国語会話例文集

我去哪里能学福音？

どこに行けばゴスペルを学べますか? - 中国語会話例文集

我一边听收音机一边遛狗。

ラジオを聴きながら、犬の散歩をします。 - 中国語会話例文集

他尝试用腹语术发出女性的声音。

彼は女性の声を腹話術しようとした。 - 中国語会話例文集

那位老人用沙哑的声音说着话。

その老人はしわがれ声で話していた。 - 中国語会話例文集

这个作曲家是轻音乐的泰斗。

この作曲家はイージー・リスニングの巨匠だ。 - 中国語会話例文集

我昨晚感冒了，发不出声音。

昨夜から風邪を引いてしまい、声が出ません。 - 中国語会話例文集

我开心地唱歌唱到声音都快嘶哑了。

声が枯れるほど歌って楽しかったです。 - 中国語会話例文集

我听了你的声音就会有精神。

あなたの声を聞くと元気がでます。 - 中国語会話例文集

我想做快乐的配音演员工作。

声優の楽しい仕事をしたいと思った。 - 中国語会話例文集